Какво е " SPECIALIZED RESEARCH " на Български - превод на Български

• специализирани изследователски
• специализирани изследвания
• специализирана изследователска
• специализиран изследователски

Примери за използване на Specialized research на Английски и техните преводи на Български

Developed in a specialized research institute.
Разработен в специализиран изследователски институт.

The Institute of History is a major and permanent scientific unit for fundamental and specialized research.
Институтът по история е основно и постоянно научно звено за фундаментални и специализирани изследвания.

Engineering of specialized research equipment.
Разработване на специализирана изследователска апаратура;

However, its efficacy was first and foremost verified by clinical trials at a specialized research center in Brussels.
Ефикасността му обаче е била потвърдена преди всичко от клинични изпитвания в специализиран изследователски център в Брюксел.

Еngineering of specialized research equipment.
Разработване на специализирана изследователска апаратура;

Building on selected baccalaureate degree programs, the master's degree programs provide opportunities for highly specialized research and professional development.
Въз основа на избрани програми Baccalaureate степен, програми за магистърска степен осигуряват възможности за високо специализирани изследвания и професионално развитие.

ICFT has a good specialized research base and highly qualified staff.
ИКХТ разполага с добра специализирана изследователска база и висококвалифициран персонал.

Data processing and data calculations via specialized research software SPSS.
Обработване на резултатите и изчисляването на данните чрез специализиран изследователски софтуер.

With your specialized research, you could consult with businesses and governments in the field of your expertise.
С вашите специализирани изследвания можете да се консултирате с бизнеса и правителствата в областта на Вашия опит.

In many cases, their symptoms are difficult to detect because they require specialized research or information from the patient or his or her relatives about heredity.
В доста от случаите техните симптоми са трудно откриваеми, защото изискват специализирани изследвания или информация от болния или негови роднини за наследственост.

Students choose a specialized research topic and compose a doctoral thesis or dissertation that provides a significant contribution to the academic discipline.
Студентите избират специализирана изследователска тема и композират докторска теза или дисертация, която предоставя значителен принос за учебната дисциплина.

It was founded in 2005 to work in the field of entrepreneurship consultancy, innovation and specialized research, as well as education/training activities.
Основана е през 2005 г. и работи в областта на предприемачеството и иновациите, извършва специализирани изследвания и организира, и реализира различни образователни/ обучителни дейности.

Rather, it provides an opportunity for specialized research and coursework modules that develop the students' understanding of Business or Commercial Law.
Вместо това, тя дава възможност за специализирани изследвания и курсови модули, които се развиват на студентите"разбиране на бизнес или търговско право.

The history master's degree program stresses broad understandings of the past, the development of the capacity for specialized research, and the cultivation of collegial relationships.-.
The Програма история магистърска степен подчертава, широки разбирания за миналото, развитието на капацитета за специализирани изследвания, както и отглеждането на колегиални взаимоотношения.

With his particular spectacles, with his very specialized research, he has acquired a knowledge, a vision of the depth of the human psyche, which for many of us is very difficult to grasp.
С особените очила на своето тясно специализирано изследване той се е научил да вижда в дълбините на човешката душа, която за мнозина от нас е трудноразбираема.

The Institute of History at the Bulgarian Academy of Sciences is a major scientific centre for fundamental and specialized research of problems of Bulgarian history as well as issues of general history.
Институтът по история при е основен научен център за фундаментални и специализирани изследвания по проблемите на българската история, както и на някои въпроси от общата история.

The general LLM program offers law graduates an opportunity to broaden their backgrounds in certain specialized areas of law by enrolling in advanced courses and seminars and by engaging in specialized research.
Общото LL.M. програма предлага закон завършва възможност да разширят своя произход в някои специализирани области на правото от записване в курсове за напреднали и семинари и чрез участие в специализирани изследвания.

The Institute for Historical Studies is the main scientific center for fundamental and specialized research in the field of history and the training of highly qualified specialists.
Институтът за исторически изследвания е основен научен център за фундаментални и специализирани изследвания в областта на историята и за подготовка на висококвалифицирани кадри.

Our willingness to develop the Bulgarian research market and our deep belief that specialization guarantees high quality are our guiding motives for establishing new, highly specialized research companies.
Ресурси Желанието ни да развиваме българския пазар на изследвания и дълбокото убеждение, че специализацията гарантира високо качество, са мотивите, от които се ръководим при създаването на нови, тясно специализирани изследователски компании.

Currently, climate change-related research is carried out by specialized research units at the BAS, including the NIMH, the National Institute of Geophysics, Geology, and Geodesy, and the Institute of Oceanology, Varna.
Понастоящем изследванията, свързани с изменението на климата, се осъществяват от специализирани изследователски звена към БАН, включително НИМХ, Националния институт по геофизика, геология и геодезия и Института по океанология, Варна.

The general LLM program offers law graduates an opportunity to broaden their backgrounds in certain specialized areas of law by enrolling in advanced courses and seminars and by engaging in specialized research.
Общият LL.M. Програмата предлага на завършилите право възможността да разширят техния опит в определени специализирани области на правото чрез записване в напреднали курсове и семинари и чрез участие в специализирани изследвания.

Our graduate researchers are based within our colleges and specialized research centers and institutes, working with renowned research staff and contributing to the 600 papers published annually- more than half of which appear in the world's best journals.
Нашите дипломирани изследователи са базирани в нашите колежи и специализирани изследователски центрове и институти, работят с известни изследователски кадри и допринасят за 600 публикации годишно- повече от половината от които се появяват в най-добрите списания в света.

Historical sociology is a very diverse and internally differentiated discipline that has general theoretical approaches, a number of special theories, a variety of specialized research directions, and empirically developed research..
Историческата социология е много разнообразна и вътрешно диференцирана дисциплина, която има общи теоретични подходи, редица специални теории, различни специализирани изследователски направления и развива изследвания на емпирично ниво.

MPhil/ Ph.D. projects are specialized research projects defined in conjunction with supervisors and can cover many different fields within this discipline, for example, nanomaterial engineering, bioengineering, laser processing and advanced composite materials to name a few fields.-.
Проектите"MPhil/ PhD" са специализирани изследователски проекти, определени съвместно с надзорни органи и могат да обхващат много различни области в тази дисциплина, например инженерство на наноматериали, биоинженерство, лазерна обработка и съвременни съставни материали, за да назоват няколко области.

Historical sociology is a very diverse and internally differentiated discipline that has general theoretical approaches, a number of special theories, a variety of specialized research directions, and develops research at an empirical level…[-].
Историческата социология е много разнообразна и вътрешно диференцирана дисциплина, която има общи теоретични подходи, редица специални теории, различни специализирани изследователски направления и развива изследвания на емпирично ниво.-.

They will undertake research projects in key specialized research areas and be prepared to advance their careers, nationally and internationally, in teaching and research in academia, secure employment in the pharmaceutical industry or government sector and pursue their PhD degrees.
Те ще осъществяват изследователски проекти в ключови специализирани изследователски области и ще бъдат подготвени да напреднат в кариерата си, както в национален, така и в международен мащаб, в преподаването и научните изследвания в академичните среди, в осигуряването на заетост във фармацевтичната индустрия или в правителствения сектор.

Historical sociology is a very diverse and internally differentiated discipline that has general theoretical approaches, a number of special theories, a variety of specialized research directions, and develops research on the empirical level.
Исторически социологията е много разнообразен и вътрешно диференцирана дисциплина, която има общи теоретични подходи, редица специални теории, разнообразие от специализирани изследователски направления, и развива изследванията на емпиричната ниво.

In the speech, Lei Tiyu, a representative of the Chinese titanium industry, pointed out that Baoti Titanium is China's largest specialized research base for the production of rare metals based on titanium and titanium alloys, representing the highest level of titanium processing materials technology in China, and Russia as the world titanium.
В реч Lei Tiyu, представител на китайската титанова индустрия, посочи, че Baoti Titanium е най-голямата специализирана изследователска база в Китай за производство на редки метали на базата на титан и титанови сплави, представляващи най-високото ниво на технология за производство на титанови материали в Китай, а Русия като световен титан.

The objectives of the PhD program in Communication are the training of researchers in the own scientific field, the transmission of scientific advances, learning theories and techniques of specialized research and professional development of graduates in the different branches of the Communication.
Целите на програмата д-р по Communication са обучение на изследователи в собствена научна област, предаването на научни постижения, учебните теории и техники на специализирани изследвания и професионалното развитие на завършилите в различните отрасли на комуникация.

The supervisor of the PhD student- Associate Professor Vasil Pandov, PhD, pointed out that the current work is the first and for now the only in-depth, all-embracing and specialized research that is completely focused on the procedure of recognition and enforcement under the Brussels IA Regulation.
Научният ръководител на докторанта доц. д-р Васил Пандов отбеляза, че трудът е първото и засега единствено цялостно, всеобхватно и специализирано изследване, което е насочено единствено към реда за признаване и допускане на изпълнението по Регламент Брюксел ІА.