Какво е " SPECIALIZED TREATMENT " на Български - превод на Български

• специализирано лечение
• специално лечение
• специализираното лечение
• специализирани лечебни

Примери за използване на Specialized treatment на Английски и техните преводи на Български

Specialized treatment for children.
Специализирано лечение на деца.

He needed specialized treatment.
Той има нужда от специализирано лечение.

And these specialized illnesses require specialized treatment.
Такива заболявания изискват специализирано лечение.

Urgent, specialized treatment is required.
Наложително е бързо специализирано лечение.

People with depression usually benefit from specialized treatment.
Хората с депресия обикновено се повлияват много добре от специализираното лечение.

Do you need specialized treatment?
Имат ли нужда от специализирано лечение?

Such an acne should not cause serious concern or require specialized treatment.
Такова акне не трябва да предизвиква сериозно безпокойство или да изисква специализирано лечение.

They often require specialized treatment and services.
Те често се нуждаят от специализирано лечение и услуги.

On April 6th, Tatlises was taken to the Murnau Trauma Clinic in Germany, for specialized treatment.
На 6 април Татлъсес бе откаран в Травматичната клиника в Мурнау, Германия, за специално лечение.

The need for very specialized treatment may force us to die in a hospital.
Днес нуждата от специализирано лечение ни кара да отидем в болницата.

If we are talking about an alcoholic, then only specialized treatment will help.
Ако говорим за алкохолик, тогава само специализирано лечение ще помогне.

Apart from diet and specialized treatment, it is important to carefully monitor skin hygiene.
В допълнение към диета и специално лечение, е важно внимателно да следи хигиената на кожата.

Two of the latest victims died in the Netherlands, where they had been transported for specialized treatment.
Двама от последните жертви починаха в Холандия, където бяха транспортирани за специално лечение.

Without specialized treatment, many at-risk newborns won't survive their first month of life, according to the report.
Без специализирано лечение много от рисковите новородени не са в състояние да преживеят първия месец от живота си, се отбелязва още в документа.

Two of the victims died in a hospital in the Netherlands, where they had been taken for specialized treatment.
Двама от последните жертви починаха в Холандия, където бяха транспортирани за специално лечение.

Infection: Stomatitis caused by an infection may require specialized treatment and medications depending on what the infection is.
Инфекция: Стоматит, причинен от инфекция, може да изисква специализирано лечение и лекарства в зависимост от това какво е инфекцията.

Specialized treatment is applied at Ayurveda Clinic Bansko- with different herbs and their combinations in different formulas, procedures, therapies.
Специализирано лечение се прилага в Аюрведа клиник Банско- с различни билки и комбинациите им по различни формули, процедури, терапии.

This distinguishes the medical institution from many others, where for specialized treatment it is necessary to take a referral and go to the hospital.
Това отличава лечебното заведение от много други, където за специализирано лечение е необходимо да се препратите и да отидете в болницата.

Archbishop Chrysostomos II of Cyprus, who was diagnosed with cancer in 2018, departed for the United States on Monday to receive specialized treatment.
Кипърският архиепископ Хризостомос II, на когото беше диагностициран рак през 2018 г., замина за САЩ, за да получи специализирано лечение.

If you are in an abusive relationship, know that your partner needs specialized treatment, not traditional anger management.
Ако сте в насилствена връзка, знайте, че консултирането с двойки не се препоръчва- и вашият партньор се нуждае от специализирано лечение, а не от редовни класове за управление на гнева.

Apart from the specialized treatment, Ayurveda also has simple, environmentally friendly rules for everyday life, which are also blogging for both the psychological and the physiological equilibrium.
Освен специализираното лечение, Аюрведа има и простички, природосъобразни правила за всекидневието, които са блоготворни и за душевното, и за физиологическото равновесие.

They aim to tackle complex or rare diseases and conditions that requires highly specialized treatment and concentrated knowledge and resources.
Те имат за цел да се справят със сложни или редки заболявания и състояния, които изискват високо специализирано лечение и концентрирани знания и ресурси.

Folklore medicine, mainly spread in Bulgaria but also in other Balkan countries and Romania, is the result of their distrust of traditional medicine and the lack of funds for specialized treatment.
Народната медицина, разпространена основно в България и други балкански страни и Румъния, е резултат от недоверието в традиционната медицина и липсата на средства за специализирано лечение.

The approach combines the normalizing influence of family life with specialized treatment interventions, thereby creating a therapeutic environment in the context of a nurturing family home.
Методът комбинира нормалното влияние на базираната в дома грижа със специализирани лечебни интервенции, което създава терапевтично обкръжение в контекста на дома.

The point to note is that a village may or may not have a primary healthcare centre but towns and districts are much better equipped with healthcare facilities for specialized treatment of NCDs.
Важното е да се отбележи, че едно село може или не може да има първичен здравен център, но градовете и областите са много по-добре оборудвани със здравни заведения за специализирано лечение на НКЗ.

The clinic works with external specialist and provides specialized treatment in the field of orthopedics, neurology, neurosurgery, CT scans, and NMR spectroscopy.
Клиниката работи с външни специалисти и осигурява тясно специализирано лечение в областта на ортопедията, неврологията, неврохирургията, осигурява компютърно томографско и ядреномагнитно изследвaне.

If you are in an abusive relationship, know that couples counseling is not recommended- and your partner needs specialized treatment, not regular anger management classes.
Ако сте в насилствена връзка, знайте, че консултирането с двойки не се препоръчва- и вашият партньор се нуждае от специализирано лечение, а не от редовни класове за управление на гнева.

The maximum therapeutic effect that canget a patient, except for referral to a specialized treatment in another center- this is psychological support in case the diagnosis is"cancer", or she is in a state of natural or clinical menopause.
Максималният терапевтичен ефект, който можеполучавате пациент, с изключение на сезиране за специализирано лечение в друг център- това е психологическа подкрепа в случай, че диагнозата е"рак" или тя е в състояние на естествена или клинична менопауза.

A future research direction will be to develop other low-cost biological predictors, such as blood or genetic tests, which could be used to identify which individuals with depression have elevated levels of MAO-B and would benefit from specialized treatment.
Бъдещи изследвания посока ще се развива на други малозатратных биологични предиктори, като кръв или генетични тестове, които могат да бъдат използвани за определяне на лицата с депресия вдигна нивото на Мао-Б и да се възползват от специализирано лечение.

This distinguishes the medical institution from many others, where for specialized treatment it is necessary to take a referral and go to the hospital.
Това отличава лечебното заведение от много други, където за специализирано лечение е необходимо да се препратите и да отидете в болницата. Най-големият в областите на покритие на Северния район е 86-тата детска поликлиника.