Какво е " СПЕЦИАЛИЗИРАНО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• specialized treatment
• specialist treatment
• specialised treatment
• specialty treatment
• special treatment

Примери за използване на Специализирано лечение на Български и техните преводи на Английски

Специализирано лечение на деца.
Specialized treatment for children.

Болници за специализирано лечение.
Hospital for specialist treatment.

Изпращат се в болница за специализирано лечение.
Be transferred to another hospital for specialist treatment.

Лъчетерапията е специализирано лечение, поради което не е на разположение във всяка болница.
Radiotherapy is a specialised treatment and is not available in every hospital.

Необходимо е специализирано лечение.
Specialist treatment is required.

Такива заболявания изискват специализирано лечение.
And these specialized illnesses require specialized treatment.

Препращане и специализирано лечение.
Referral and specialist treatment.

Такова лечение не може да замени специализирано лечение.
Such treatment can not replace specialist treatment.

Такова акне не трябва да предизвиква сериозно безпокойство или да изисква специализирано лечение.
Such an acne should not cause serious concern or require specialized treatment.

Наложително е бързо специализирано лечение.
Urgent, specialized treatment is required.

Без специализирано лечение много от рисковите новородени не са в състояние да преживеят първия месец от живота си.
Without a specialised treatment, many at-risk newborns won't survive their first month of life.

Ако говорим за алкохолик, тогава само специализирано лечение ще помогне.
If we are talking about an alcoholic, then only specialized treatment will help.

Разработваме специализирано лечение, съобразено с нуждите на отделния пациент. Ние вярваме, че всеки пациент е уникален.
We develop specialised treatment tailored to the needs of the individual patient as we believe that every patient is unique.

Алтернативни възможности за лечение и/или специализирано лечение в чужбина.
Alternative healthcare options, and/or specialised treatment abroad.

Има също така много здравни специалисти и услуги за предоставяне на информация, подкрепа и адекватно специализирано лечение.
There are also many health professionals and services available to provide information, support and adequate specialised treatment.

Да ви насочат към болница за сканиране или специализирано лечение(например операция).
Refer you to hospital for a scan or specialist treatment, for example surgery.

Без специализирано лечение много от рисковите новородени не са в състояние да преживеят първия месец от живота си, се отбелязва още в документа.
Without specialized treatment, many at-risk newborns won't survive their first month of life, according to the report.

Тумори: Доброкачествените и раковите тумори ще изискват специализирано лечение за всеки отделен случай.
Tumors: Benign and cancerous tumors will require specialist treatment on a case by case basis.

Без специализирано лечение много от рисковите новородени не са в състояние да преживеят първия месец от живота си, се отбелязва още в документа.
Without specialised treatment, many at-risk newborns will not survive their first month of life, according to the report.

Ако сте диагностицирани с диабет, ще бъдете отправени за специализирано лечение от екип за диабет.
If you are diagnosed with diabetes, you will be referred to a diabetes care team for specialist treatment.

Специализирано лечение се прилага в Аюрведа клиник Банско- с различни билки и комбинациите им по различни формули, процедури, терапии.
Specialized treatment is applied at Ayurveda Clinic Bansko- with different herbs and their combinations in different formulas, procedures, therapies.

Ако сте диагностицирани с диабет, ще бъдете отправени за специализирано лечение от екип за диабет.
If you have been diagnosed with diabetes, you will be referred for specialist treatment from a diabetes care team.

Годишната жена, чието име не се споменава, почина рано тази сутрин в болница в Сингапур, където бе настанена за специализирано лечение.
The 23-year old woman, who has not been identified, died of her injuries on Saturday in Singapore, where she had been taken for specialist treatment.

Около половината от потребителите на наркотици в Европа, подлагащи се на специализирано лечение, посочват опиатите като най-проблемното за тях наркотично вещество.
Around half of the drug users entering specialised treatment in Europe report opioids as their main problem drug.

Кипърският архиепископ Хризостомос II, на когото беше диагностициран рак през 2018 г., замина за САЩ, за да получи специализирано лечение.
Archbishop Chrysostomos II of Cyprus, who was diagnosed with cancer in 2018, departed for the United States on Monday to receive specialized treatment.

Годишният камерунец беше закаран със самолет във Франция за специализирано лечение, след като страдал от церебрална аневризма и изпаднал в кома.
At the time the 40-year-old was airlifted to France for specialist treatment after suffering a cerebral aneurysm and falling into a coma.

Те имат за цел да се справят със сложни или редки заболявания и състояния, които изискват високо специализирано лечение и концентрирани знания и ресурси.
They aim to tackle complex or rare diseases and conditions that requires highly specialized treatment and concentrated knowledge and resources.

Това отличава лечебното заведение от много други, където за специализирано лечение е необходимо да се препратите и да отидете в болницата.
This distinguishes the medical institution from many others, where for specialized treatment it is necessary to take a referral and go to the hospital.

Те имат за цел да се справят със сложни или редки заболявания и условия, които изискват високо специализирано лечение и концентрация на знания и ресурси.
They aim to tackle complex or rare diseases and conditions that require highly specialised treatment and concentration of knowledge and resources.

Социалните работници искат Зил да плати сметката, която тя е натрупала до момента, така че да може да бъде преместена в спешно отделение за специализирано лечение.
The social workers want Zeal to pay the bill she has run up so far, so she can be moved to an intensive care unit for specialist treatment.

Как да използвам "специализирано лечение" в изречение

P321 Специализирано лечение (вж... на този етикет).

P320 Спешна нужда от специализирано лечение (вж... на този етикет).

б) определя лишените от свобода, които се нуждаят от специализирано лечение във външни лечебни заведения;

P321 Специализирано лечение (вж. на този етикет) P332+P313 При поява на кожно дразнене: Потърсете медицински съвет/помощ.

Употребата на MDMA се посочва рядко като причина за постъпване на специализирано лечение за употреба на наркотици.

Strawberrynet ZA. Интензивно специализирано лечение на козметичен институт за красота, приложено вкъщи с мултиактивна антицелулит- на кал Venus.

Monitor за стоматит Специализирано лечение назначен следа dyahnostytsyrane и ydentyfytsyrane основната причина за doprynesoha vъznykvaneto и razvytyeto на bolestta.

4. броя на лишените от свобода, на които е оказано специализирано лечение за наркомания, алкохолизъм, психически заболявания, туберкулоза, СПИН;

След консултации със специалисти е станало ясно, че той се нуждае от специализирано лечение и тогава е насочен към неврохихургията на "Пирогов".