Какво е " SPECIFIC ATTENTION " на Български - превод на Български

• специално внимание
• особено внимание
• по-специално внимание
• специфично внимание

Примери за използване на Specific attention на Английски и техните преводи на Български

The researcher paid specific attention to.
Учените отделиха специално внимание на.

Pay specific attention to the last point.
Обърнете специално внимание на последната точка.

However, the first charge requires specific attention.
Но първият тип изисква специално внимание.

Specific attention is given to teaching basic.
Особено внимание се отделя на практическото преподаване.

Bella's a preemie, and so she's gonna need some specific attention.
Бела се роди преждевременно, затова ще има нужда от специално внимание.

Specific attention will be dedicated to illustrating materials.
Особено внимание е отделено на илюстративния материал.

This is why we should pay specific attention to how the compromise is to be worded.
Ето защо трябва да обърнем особено внимание на това как да се изрази компромисът с думи.

Specific attention will be placed on hearing the perspectives of Syrian women.
Специално внимание ще бъде отделено на перспективите пред сирийските жени.

Level Crossing Accidents at level crossings deserve a specific attention.
Железопътни прелези Инцидентите, свързани с пресичането на жп прелези, заслужават специално внимание.

The programme pays specific attention to the development of English drafting skills.
Програмата обръща специално внимание на развитието на английски изготвяне умения.

About variety of situations, you may find report shredding unavoidable for almost any specific attention.
За разнообразие от ситуации, може да откриете отчет раздробяване неизбежно за почти всяко специално внимание.

Specific attention will be devoted to the challenges of the Economic and Monetary Union.
Ще бъде отделено специално внимание на предизвикателствата пред икономическия и паричен съюз.

Smooth a small amount through hair, paying specific attention to twisted areas and damaged ends.
Smooth малко количество от маслото през косата си, като се обръща специално внимание на заплетени области и повредени краищата.

Also, pay specific attention to how the health insurance policy is worded.
Също така, обърнете специално внимание на начина, по който политиката за здравно осигуряване, е формулиран.

The program may include a variety of advanced science courses with specific attention to botany, biology and ecology.
Програмата може да включва разнообразие от съвременни научни дисциплини с особено внимание към ботаника, биология и екология.

Specific attention should also be given to the issue of digitisation of cultural heritage.
Специално внимание следва да се обърне и на въпроса за цифровизацията на културното наследство.

The students get all the support they need for their aspired goals, with specific attention to their own individual talents.
Студентите получават цялата подкрепа, от която се нуждаят, за целите си, със специално внимание към собствените си индивидуални таланти.

Pay specific attention to measures to protect security-sensitive information from disclosure;
Обръща специално внимание на мерките за защита от разкриване на информация, касаеща сигурността;

Setting an obligatory priority to fund third-country nationals would ensure that they receive the necessary specific attention.
Определянето на задължителен приоритет за финансиране на граждани на трети страни ще гарантира, че те получават необходимото специфично внимание.

For this, a specific attention has been placed on acai berry's effect on prostate cancer in men.
Налице е също така особено внимание поставен върху ефект Акай върху рак на простатата при мъжете.

The intangible cultural heritage has become a subject of specific attention after the accepted Convention from UNESCO in the year 2003.
Нематериалното културно наследство става обект на особено внимание след приемането през 2003-та година на Конвенцията на ЮНЕСКО за неговото опазване.

Specific attention will also be given to the position of migrants and their integration into labour markets;
Специално внимание към положението на мигрантите и тяхната интеграция на пазара на труда;

Separated children, which are also legally considered as unaccompanied minors, is a distinct category that should require specific attention.
Разделените деца, които от законова гледна точка се считат и за непридружени ненавършили пълнолетие, представляват отделна категория, която изисква специално внимание.

Specific attention will be given to topics like violence and addressing harmful norms and stereotypes.
Специално внимание ще бъде отделено на теми като насилие и адресиране на вредни норми и стереотипи.

The government may declare an area as“critical” if air quality deteriorates there or if it needs specific attention to deal with the situation.
Правителството може да обяви дадена област за„критична”, ако качеството на въздуха се влоши там или ако се нуждае от специално внимание, за да се справи със ситуацията.

These ecosystems require specific attention to ensure the habitats of these sensitive species remain.
Тези екосистеми изискват особено внимание, за да се гарантира, че местообитанията на подобни чувствителни видове ще бъдат запазени.

Separated children, who are also legally considered as unaccompanied minors, represent a distinct category that should require specific attention.
Разделените деца, които от законова гледна точка се считат и за непридружени ненавършили пълнолетие, представляват отделна категория, която изисква специално внимание.

This website pays specific attention to manual equipment or manual strapping systems for synthetic and metal straps.
Този уеб сайт отделя особено внимание на ръчното оборудване или ръчни системи за чембероване за пластмасови и метални чембер ленти.

States should be reminded of their responsibility to protect all children within their borders without exception, taking into account that migrant and refugee children require specific attention.
На държавите трябва да се напомни тяхната отговорност да защитават без изключение всички деца в техните граници, като се има предвид, че децата мигранти и бежанци се нуждаят от специално внимание.

It will pay specific attention to people with disabilities when implementing policies to tackle health inequalities;
Тя ще обърне специално внимание на хората с увреждания при прилагането на политиките за справяне с неравнопоставеността в здравеопазването;