Примери за използване на Spent the summer на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When you spent the summer in Bergerac.
Когато ти прекарваше лятото в Бержерак.Jacobi planned to spend the university vacations with his family and he spent the summer of 1850 with them in Gotha.
Джейкоби планират да Spent the summer at the trough, did you,?
His health seemed to improve and he spent the summer in high spirits.
Mm-mm. I spent the summer at the pool.
Many of the scientists who had left Germany spent the summer of 1933 in South Tyrol.
Много от учени, които са напуснали Германия, прекарано лятото на 1933 в Южен Тирол.He spent the summer with us and fully recovered.
Той прекара лятото при нас и е вече напълно възстановен.Many of the scientists who had left Germany spent the summer of 1933 in the Italian province of Bolzano.
Много от учени, които са напуснали Германия, прекарано лятото на 1933 в Южен Тирол.През 1816 г. Шели прекарала лятото с Лорд Байрон.So far it is unclear whether the rent for Athanasios Martinos' luxury villa where the Tsipras family spent the summer months has been paid, and.
До момента не е ясно дали, кой и по какъв начин е платил наема за луксозната вила на Атанасиос Мартинос, където семейството на Ципрас прекара летните….She spent the summer singing and so she ends up without money.
Той прекара лятото пеейки и сега няма стотинка.However Galileo, still reluctant to study medicine, invited Ricci(also in Florence where the Tuscan court spent the summer and autumn) to his home to meet his father.
Въпреки това"Галилео", все още нежелание да учат медицина, поканени Ричи(също във Флоренция, където Tuscan съд прекарали лятото и есента), за да му начало да отговори на баща си.Solomon Golomb spent the summer thinking about the problem.
Соломон Голомб прекарва лятото мислейки за проблема.He spent the summer vacation of 1828 with his fiancée in Froland.
Той прекарали лятната ваканция на 1828 с негов fiancée в Froland.Riggins was supposed to take all-around at Worlds, but he spent the summer here, at the TC, rooming with Feltz, who convinced him to get rid of his uprise double back.
Ригинс трябваше да го направи, но той прекара лятото тук, в ТЦ, в една стая с Фелц.Fine spent the summer of 1885 in Berlin attending Kronecker 's lectures on eliminants which made a strong impression on him.
Фина прекарали лятото на 1885 в Берлин присъства Kronecker"и лекции по eliminants, които направиха силно впечатление от него.Dobromir, tagged with a satellite transmitter in 2012, spent the summer in his birth place- Northern Bulgaria and then successfully migrated to Sudan.
Добрoмир, маркиран със сателитен предавател през 2012 г. прекара лятото в родното си място- Северна България, след което успешно достигна до Судан.Cissy spent the summer of 1963 in Atlantic Records' New York studio before delivering her daughter in August.
Сиси прекарва лятото на 1963 в нюйоркското студио на Атлантик Рекърдс, преди да роди дъщеря си през август.Before the award of his doctorate,van Kampen had spent the summer months of 1928 at the University of Hamburg where he worked with Artin.
Преди възлагане на неговата докторска степен,ван Kampen са прекарали летните месеци на 1928 в университета в Хамбург, където той е работил с Артин.Kylie spent the summer of 2003 recording her ninth studio album,“Body Language” in London, Ireland and Spain.
Kylie прекара лятото на 2003 в записи на своя девети студиен албум“Body Language” в Лондон, Ирландия и Испания.After being awarded a Sloan Foundation Fellowship for 1963-64, he spent the summer of 1965 as a Fulbright Fellow at the University of Uruguay in Montevideo.
След като спечели стипендия види другата страна на съдебната фондация за 1963-64 г. той прекарали лятото на 1965 като образователен обмен"Фулбрайт", изследовател в Университета на Уругвай в Монтевидео.You spent the summer sneaking off to French-kiss their son.
Ти трябва да помниш. Прекара лятото, промъквайки се, да целуваш сина им.Then I returned to Russia and spent the summer searchingcustomers and developing new routes.
След това се върнах в Русия и прекарах лятото в търсене на клиенти и разработване на нови маршрути.He spent the summer term of 1866 at the University of Göttingen, returning to Berlin to complete his dissertation on number theory De aequationibus secundi gradus indeterminatis in 1867.
Той прекарали лятото на 1866 мандат в университета в Гьотинген, връщайки се към Берлин, за да завършите си дисертация по брой теория De aequationibus secundi Градус indeterminatis през 1867.In 2011 my family spent the summer in Bulgaria and fell in love with this country.
През 2011 година моето семейство прекарваше лятото в България и се влюби в тази страна.Pasternak spent the summer of 1917 living in the steppe country near Saratov, where he fell in love.
Пастернак прекарва лятото на 1917 г. в околностите на Саратов, където се влюбва в еврейско момиче.For fifty years,Buffon spent the summer on his estate, returning to Paris in the fall.
В продължение на петдесет години,Buffon прекарали лятната си имоти, връщайки се в Париж през есента.Nielsen spent the summer term of 1910 at the University of Berlin but returned to Kiel where Dehn was appointed in 1911.
Нилсен, прекарано лятото на 1910 мандат в университета в Берлин, но върнати Dehn Кил, където е назначен през 1911.After graduating in 2007 she spent the summer of that year in Kenya on a two-month humanitarian trip.
След като се дипломира през 2007 г., тя прекарва лятото на същата година в Кения на двумесечно пътуване.Pasternak spent the summer of 1917 living in the steppe country near Saratov, where he fell in love with a Jewish girl.
Пастернак прекарва лятото на 1917 година в околностите на Саратов, където се влюбва в еврейско момиче.
