Какво е " SPIRAL STRUCTURE " на Български - превод на Български

• спиралната структура
• спирална структура
• спираловидна структура

Примери за използване на Spiral structure на Английски и техните преводи на Български

The machine nose adopts single layer spiral structure;
Носът на машината приема еднопластова спирална структура;

It has a triple spiral structure consisting of three amino acid chains.
Той има тройна спирална структура, състояща се от три амино киселинни вериги.

The Milky Way is a galaxy with a spiral structure.
Спирална галактика- Галактика със спирална структура.

Due to the spiral structure, it acts as a“molecular" sponge and attracts 1000 times more water than its own weight.
С нейната спираловидна структура играе ролята на„молекулярна“ гъба и привлича 1000 пъти повече вода от собственото си тегло.

In 1850, William Parsons, saw and made the first drawing of Andromeda's spiral structure.
В 1850 Уилиам Парсонс е видял и направил първите рисунки на спиралната структура на Андромеда.

This galaxy doesn't have the iconic spiral structure of the Milky Way nor is it a flat disc.
Тази галактика няма емблематичната спирална структура на Млечния път, нито пък е плосък диск.

In 1850, William Parsons, 3rd Earl of Rosse, saw and made the first drawing of Andromeda's spiral structure.
В 1850 Уилиам Парсонс е видял и направил първите рисунки на спиралната структура на Андромеда.

Select the area of the porch will also help install spiral structures or pyramids that will be planted with small plants and moss.
Изберете областта на верандата ще помогне също да инсталирате спирални структури или пирамиди, които ще бъдат засадени с малки растения и мъх.

This new door into the universe has enabled astronomers to unearth Milky Way's spiral structure.
Благодарение на този нов прозорец във вселената астрономите успяха да открият спиралната структура на Млечния път.

Because of its spiral structure HA plays the role of a"molecular" sponge, attracting 1000 times more water than its own weight.
Благодарение на спираловидната си структура, тя играе ролята на"молекулярна" гъба и привлича 1000 пъти повече вода от собственото си тегло.

They bail out as soon as they get to the top of Saint Ivo, that little spiral structure you see there.
Измъкват се, веднага щом стигат до върха на Сейнт Иво, онази малка спирална структура, която виждате там.

In the mid-19th century, Lord Rosse identified spiral structures within the galaxy, making this one of the first galaxies in which such structure was identified.[4].
В средата на XIX век, Лорд Росе открива спиралната ̀и структура, което я прави първата галактика с наблюдавана спирална структура[1].

One of the key questions has centered on how to build lifts for a building with a spiral structure.
Един от важните въпроси, които заслужават нашето внимание, е как да се изградят асансьори за сграда със спирална структура.

The special detachment type mixing screw and the standard designed die with spiral structure& reasonable channel are applicable to produce pipes with smooth inside….
Специалният винт за сглобяване и стандартен дизайн със спирална структура и разумен канал са приложими за производството на….

To understand Spiral Dynamics, one needs to first know about the components of the Spiral structure.
За да се разбере Вити Dynamics, човек трябва първо да знаете за компонентите на структурата на Spiral.

It was they who told the savages about the satellites of Jupiter, the spiral structure of the Milky Way, the rings of Saturn, and many other interesting things.
Те разказват на диваците и за спътниците на Юпитер, за спиралната структура на Млечния път, за пръстените на Сатурн и още много други интересни факти.

The Milky way was found to contain only half the mass of its neighbour Andromeda, which has a similar spiral structure to our own.
Оказва се, че Млечният път има маса, половината от тази на съседната галактика Андромеда, която има същата спирална структура като нашата.

In the mid-19th century, Anglo-Irish astronomer Lord Rosse identified spiral structures within the galaxy, making this one of the first galaxies in which such structure was identified.
В средата на XIX век, Лорд Росе открива спиралната ̀и структура, което я прави първата галактика с наблюдавана спирална структура..

Thanks to this new window into the universe, astronomers have been able to discover the spiral structure of the Milky Way.
Благодарение на този нов прозорец във вселената астрономите успяха да открият спиралната структура на Млечния път.

More flexible--modular cylinder and the spiral structure are equipped with various additional devices, which can be adapted to a variety of high-fat or high-moisture formulas.
По-гъвкавият- модулен цилиндър и спиралната структура са оборудвани с различни допълнителни устройства, които могат да бъдат приспособени към различни формули с висока масленост или висока влажност.

The spiral galaxy Messier 81 is tilted at an oblique angle on to our line of sight, giving a“birds-eye view” of the spiral structure.
Спиралната галактика Месие 81 е наклонена под ъгъл, който ни дава„птичи поглед“ на спиралната ѝ структура.

Oort was also the first guy to use a radio telescope to map the galaxy's spiral structure. And he discovered that the center of our galaxy was a place of titanic explosions, the first indication that there might have been a supermassive black hole lurking there.
С помощта на радиотелескоп Оорт пръв картографирал спираловидната структура на галактиката и открил, че центърът й е място на титанични експлозии- първият признак за наличието на свръхмасивна черна дупка.

If the inner parts of the arms rotate faster than the outer part, then the galaxy will wind up so much that the spiral structure will be thinned out.
Ако се сметне, че вътрешните части на ръкавите се въртят по-бързо от външните, то галактиката ще се завие дотам, че спиралната структура ще се изглади.

When you look at the formation of pine cones, sunflowers, pineapples, and cacti, they all have a double spiral structure that will allow the smaller elements, such as seeds, to pack themselves closely and efficiently.
Ако погледнете как са формирани боровите шишарки, слънчогледите, ананаса и кактусите, ще забележите, че всички те имат двойна спирална структура, която позволява на по-малките елементи, като например семената, да се подредят плътно едно до друго по най-добрия начин.

When the placenta is separated, the rupture of the uterine vessels that connect the uterus to the placenta occurs at the level of their constriction, where they have a spiral structure.
Когато плацентата се отдели, разкъсването на маточните съдове, които свързват матката с плацентата, се извършва на нивото на тяхното свиване, където те имат спирална структура.

It should be noted that spiral staircases, the dimensions of which are minimal, do not allow a complete turn of the spiral structure, because due to the limited height, the beginning of the movement along the ladder in projection coincides with its end.
Трябва да се отбележи, че спирални стълби, чиито размери са минимални, не позволяват да се направи пълен оборот на структурата на спирала, тъй като поради ограничения височината на старта на движение на стълбите същите като края му с оглед.

Upon separation of the placenta rupture of uterine vessels that connect the uterus to the placenta takes place at the level of their restrictions, where they have a spiral structure.
При отделяне на плацентата разкъсване на матката съдове, които се свързват матката да плацентата се извършва на нивото на своите ограничения, където те имат спираловидна структура.

During this process, most of the antigenic determinants are removed from the telopeptide regions of the molecule without disturbing the natural spiral structure, which makes bovine collagen more compatible with human tissues.
По време на този процес повечето от антигенните детерминанти се отстраняват от телопептидните области на молекулата без да се нарушава естествената спирална структура, което прави говежди колаген по-съвместим с човешките тъкани.

An interacting galaxy, like this image of Arp273, demonstrates how the gravity if the lower galaxy is affecting the spiral structure of the upper galaxy.
Взаимодействаща галактика, като този образ на Arp273, показва как тежестта на долната част на галактиката се отразява на спиралната структура на горната част на галактиката.

Many local organizations have financially supported this plan, as a result of which we have the opportunity to admire an unusual structure 10 meters high, whose spiral structure is formed by inclined platforms, effectively hanging over the ground.
Много от местните организации подкрепиха финансово този план, в резултат на което имаме възможността да се възхищаваме на необичайна структура на височина 10 метра, чиято спирална структура се формира от наклонени платформи, ефективно висящи над земята.