Какво е " SQUEALER " на Български - превод на Български

• квик
• доносник
• издайник

Примери за използване на Squealer на Английски и техните преводи на Български

Come here, squealer.
Ела тук, доносник.

Then Squealer can explain.
След това Квик ще им обясни.

He was the squealer.
Той беше пискалото.

What does Squealer do with the sheep?
А пастира какво прави с овцете?

She's not a squealer.
Тя обаче не е доносник.

This, said Squealer, was something called tactics.
Това, каза Квик, се наричало тактика.

I'm not a squealer.
Не съм"порта".-"Не съм порта"?

He's a squealer and I will mess him up all I can.
Той е издайник и ще го забъркам още повече.

Unless there's a squealer.
Освен, ако нямаме доносник.

Quite the squealer is Josephine.
Доста е шумна Джозефин.

I didn't want to be a squealer.
Не исках да бъда издайник.

You bring me a Squealer. And I don't mean Corbi.
Донеси ми"Гълъбче" и нямам предвид Корби.

Go ask him if he wants a Squealer.
Попитай го дали иска"Гълъбче".

We once had a squealer in the gang, but now he ain't got no teeth.
Някога имахме доносник в бандата, но сега няма зъби.

I may be a bum, but I am no squealer.
Може да съм безделник, но не съм доносник.

Squealer was sent to make the necessary explanations to the others.
Изпратиха Квик да даде нужното обяснение на останалите.

I'm sorry, Judge, the kid's not a squealer.
Съжалявам, съдия, детето не е клюкарка.

Download Squealer Embossed Thank you for downloading the file!
Изтегляне Squealer Embossed Благодарим Ви за изтеглянето на файла!

I would like to know who's the squealer around here?
Интересно, кой в отряда е доносник?

Afterwards Squealer was sent round the farm to explain the new arrangement to the others.
Сетне изпратиха Квик да обиколи фермата и да обясни новите разпоредби на останалите животни.

All the other animals immediately raced back to the farmhouse to give Squealer the news.
Всички животни незабавно се втурнаха обратно към къщата, за да известят Квик.

Now, when Squealer described the scene so graphically, it seemed to the animals that they did remember if.
След като Квик тъй живо им описа сцената, на животните им се стори, че си я спомнят именно такава.

Things were changing fast and at night we heard strange noises as Squealer altered the commandments.
Всичко се променяше бързо и през нощта дочухме странни шумове, докато Квик преправяше заповедите.

Squealer often speaks for Napoleon and is excellent at using rhetoric to manipulate the animals.
Сталин пискало Squealer често говори за Наполеон и е отлично да използва реторика, за да манипулира животните.

Frequently he did not even appear on Sunday mornings, but issued his orders through one of the other pigs, usually Squealer.
Наполеон често не се появяваше и в неделя сутрин, а издаваше заповедите си посредством пратеник и това обикновено беше Квик.

That evening Squealer explained to the animals that Napoleon had never in reality been opposed to the mill.
Същата вечер Квик обясни насаме на останалите животни, че в действителност Наполеон никога не е бил против вятърната мелница.

Besides, in those days they had been slaves and now they were free, and that made all the difference, as Squealer did not fail to point out.".
Освен това, тогава са били роби, а сега бяха свободни и този факт променяше всичко, както не пропускаше да подчертава Квик".

One Sunday morning Squealer announced that the hens, who had just come in to lay again, must surrender their eggs.
Една неделна утрин Квик съобщи, че кокошките, които току-що бяха почнали да снасят отново, трябва да предадат яйцата си.

With some difficulty(for it is not easy for a pig to balance himself on a ladder) Snowball climbed up and set to work, with Squealer a few rungs below him holding the paint-pot.
С известни затруднения(понеже не е лесно за едно прасе да запази равновесие на стълба) Объл се покатери горе и се залови за работа, а няколко стъпала под него Квик държеше кофата с боя.

A few animals still felt faintly doubtful, but Squealer asked them shrewdly,“Are you certain that this is not something that you have dreamed, comrades?
Някои животни все още изпитваха известни съмнения, но Квик хитро им рече:„Сигурни ли сте, че не сте сънували, другари?