Какво е " ПАСТИРА " на Английски - превод на Английски

• shepherd
• pastor
• cowherd
• herder
• herdsman

Примери за използване на Пастира на Български и техните преводи на Английски

Пастира на Ерм.
The Shepherd of Hermes.

Оплака на пастира на крава.
Complained to the cow herder.

Пастира и Епископа на душите ви.
The Shepherd and Bishop of your souls.

Чувам, че си близък с пастира.
I hear you're in pretty tight with the pastor.

А пастира какво прави с овцете?
What's the shepherd doing with the sheep?

Учи се от принца, и от пастира.
Learn from the prince, and from the shepherd.

А пастира какво прави с овцете?
But what does the shepherd do with the sheep?

Пътят на пастира е през овцете.
The path to the Shepherd is through the sheep.

Той уби съпруга ми и пастира ни Том.
He killed my husband and our shepherd, Tom.

Спомняш си Пастира Менсдейл, нали?
You remember a Shepherd named Mansdale, right?

Амиц Долникер ще бъде пастира на селото.
Amitz Dolniker will be the village shepherd.

Удари Пастира и овцете ще се разпръснат.".
Strike the shepherd and the sheep will scatter.

Проклятието за пастира изоставил стадото си".
Woe to the shepherd who abandons his sheep.".

Както пастира отделя овцете от козите.
Like a Shepherd separates the sheep from the goats.

Овцете не са виновни че следват пастира.
You don't blame the sheep for following the shepherd.

Горко на пастира, който изостави стадото си.".
Woe to the shepherd who abandons his sheep.".

Той е дошъл, за да ни даде наставления как да пробудим пастира във всеки един от тях!
He came to awaken the shepherd in each of us!

Уважавам ли пастира на църквата, която посещавам?
I hear the pastor of the church I now attend?

Иисус каза:„Царството е като пастира, който имал сто овце.
Jesus said: The kingdom is like a shepherd who had a hundred sheep.

Поразяват пастира, за да се разпръснат овцете".
They strike the Shepherd so the sheep may scatter.

За да му се отблагодари, юношата почерпил пастира с напитка, която била с червен цвят.
To repay his youth pastor drew a drink that was red.

Той е като пастира, който брои крави те на другите.
He is like a cowherd who counts the cows of others.

Но тази овца се изгубила, така че пастира е излязъл да я търси.
Yet this sheep had become lost so the shepherd has gone out looking for it.

Тогава те убиха пастира и разпъдиха камилите.
Then they killed the shepherd and drove away the camels.

Ще поразя пастира, и ще се пръснат овците на стадото".
I will strike the shepherd, and the sheep of his flock will be scattered.".

Тази книга бе препоръчана на моя приятел от пастира й да я прочете, преди да се ожени.
This book was recommended to my friend by her pastor to read before she got married.

Тогава те убиха пастира и взеха камилите далеч.
Then they killed the shepherd and took the camels away.

Говорете с пастира за по-млади„помощници на майките” в рамките на църквата.
Speak to a pastor about younger“mother's helpers” within the church.

Но ако застрелям пастира, ще ме затворят за убийство.
But if I shot the herder they would lock me up for murder.

В древногръцката митология красивата нереида Галатея се влюбва в пастира Акид.
In Greek mythology, the beautiful nymph Galatea falls in love with the shepherd Acis.

Как да използвам "пастира" в изречение

Тежка катастрофа в Кърджали, ранена е 35-годишна жена! Край Мургово камион блъсна крава, глобиха пастира

Та същия този високообразован“пастир“най-вероломно започна да се меси в работата на пастира и духовния съвет!

Китайците говорят за идването на Деветте Пастира ( девет племена скотовъдци), които по-късно са наречени хуни.

В Испания професията на пастира – трудна, самотна и отговорна, получава признание, макар с голямо за...

След като няколко пъти е ходил по маршрута-пазара-дома на пастира решили,че ще го сготвят за себе си.

Всичко приключило за 8 минути-от влизането му в дома на пастира до получаването на говор на чужди езици.

Защото вие бяхте като овце, които блуждаят, но сега се върнахте при Пастира и Надзорника на вашите души.

През тези години той е бил широко известен името на пастира на ферма "Aydarlinsky" квартал Moinkum на област Zhambyl J.

Владо, всеки сам да определи пастира си...Защо трябва като овце да вървим подир всеки, който се провикне и ни "напсува"..?

Жената на пастира много се зарадвала,но решила да го продаде на пазара и с парите да посрещне някоя семейна нужда.