Примери за използване на Пастири на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пастири ще бъдем ние.
А други пастири и учители.
Пастири за пчелни семейства и т.н.
Shepherds for bee families, etc.Имейли на пастири в САЩ.
Emails of Pastors in The US.Той обаче бил намерен и отгледан от пастири.
А други пастири и учители.
And some pastors and teachers.Има малки църкви, които нямат пастири.
There are small churches that do not have shepherds.А други пастири и учители.
And some as pastors and teachers.Тя поика молитви и пот за нашите пастири.
She asked for prayer and fasting for our shepards.Ние сме левити, пастири на Израил.
We are Levites, appointed shepherds of Israel.Тя отново ни призовава да се молим за нашите пастири.
She called us anew to pray for our shepards.Колко Дървесни пастири има по света?
How many tree shepherds are there in the world?Затова, о, пастири, изслушайте словото Господне!
Therefore, O shepherds, hear the word of the LORD!Най- вече защото те са пастири на Божието стадо.
They are to be shepherds of God's flock.Никога една заблудена овца не е имала толкова пастири.
Never did a lost sheep have so many shepherds.Защо да не бъдете пастири на загубените овце?
What about being the shepherd of lost sheep?Гневни пастири щурмуваха парламента в Румъния.
Thousands of angry shepherds storm Romanian parliament.Те всички са били пастири, а стадото- едно.
They were all shepherds, while the flock was one.В Watusi тези хора имат хилядолетна история като пастири.
Той не се ограничава до пастири и мисионери.
He doesn't limit Himself to pastors and missionaries.В Новия Завет призованите мъже са наричат пастири и учители.
In the New Testament, he calls men to be pastors and teachers.Семинарът ще обучава пастири за тази цел…[-].
The seminary will train pastors for that purpose…[-].Какво би била традиционната коледна ясла без пастири и овце?
What would the approach of Christmas be without a shepherd or two?Не виждам никакви пастири и кози наоколо, нали?
And I don't see any goat herders around here, do you?Опитваме се да образоваме нашите пастири, но това не е лесно.
We try to educate our pastors, but it's not easy.Новите два кратера на полуострова са намерени случайно от пастири на елени.
The 2 new craters were found accidentally by deer herders.И видях как всеки от тези пастири управлява стадото си.
We all must have seen how a shepherd guides his cattle.Бог ни е дал пастири и наставници от нашата местна църква по причина.
God has given us pastors and mentors from our local church for a reason.Дева Мария е прибавила:"Вашите Пастири се нуждаят от вашиге молитви.".
Our Lady added:"Your Shepherds need your prayers".Пастири, които не поддържат такава репутация стават„мъже без чест“.
