Какво е " STABLE OVER TIME " на Български - превод на Български

• стабилни във времето
• стабилно във времето
• устойчив във времето
• постоянен във времето
• стабилна във времето
• стабилен във времето

Примери за използване на Stable over time на Английски и техните преводи на Български

They are stable over time.
Те са стабилни във времето.

Personality characteristics are relatively stable over time.
Личностният стил е относително стабилен с течение на времето.

It is not stable over time.
Не е стабилна във времето.

Structures involve elements that are relatively stable over time.
Структурите включват елементи, които са сравнително стабилни във времето.

These are stable over time.
Те са стабилни във времето.

In the remaining Member States the exposure appears relatively stable over time.
В останалите държави-членки експозицията изглежда относително стабилна във времето.

Rates of somnolence were relatively stable over time during long-term treatment.
Честотата на сънливост е относително стабилна във времето при поддържащо лечение.

This suggests that what people's ratings of others say about themselves remains stable over time.
Това показва, че оценката на другите и това, което тя показва за личността, остава стабилна във времето.

The moss remains stable over time;
Мъха остава стабилен с течение на времето;

Recent research has shown that the lycopene content of watermelon also remains very stable over time.
Скорошни изследвания показват, че съдържанието на ликопен в динята остава доста стабилно във времето.

The level of income inequality has been stable over time in both the U.S. and the EU.
Нивото на неравенство в доходите е стабилно във времето както в САЩ, така и в ЕС.

Chemical analysis shows that this oil composition and quality is the best possible and very stable over time.
Химическият анализ показва, че съставът и качеството на това масло са възможно най-добрите и стабилни във времето.

These elements are extremely stable over time and do not react to any chemical or mechanical actions.
Тези елементи са изключително стабилни във времето и не реагират на никакви химически или механични действия.

The construction is robust and stable over time.
Конструкцията е здрава и устойчива във времето.

Although stable over time, a certain amount of insulin will be initially adsorbed to the material of the infusion bag.
Макар и стабилен във времето, определено количество инсулин ще се абсорбира първоначално от материала на инфузионните банки.

The atom, however, remains stable over time, i.e.
Атомът обаче остава стабилен във времето, т.е.

Although the assessment is stable over time, some areas change depending on your life experiences, training and education.
Въпреки че тестът е устойчив във времето, някои области от живота ви се променят в зависимост от опита и образованието ви.

The ratio is also relatively stable over time.
Съотношението също е относително стабилно във времето.

Regulation that is stable over time and consistent throughout Europe can underpin sustainable competition and efficient investment.
Правила, които са стабилни във времето и съгласувани в цяла Европа, могат да са опора на устойчивата конкуренция и ефикасните инвестиции.

Vegetation also is relatively stable over time.
Съотношението също е относително стабилно във времето.

The traits that shape us remain fairly stable over time, making them the closest thing we have to a crystal ball.
Чертите, които ни оформят, остават сравнително стабилни във времето, което до известна степен ги приближава до функциите на кристалната топка.

The activity of the Foundation"ARTON Bulgaria" is a permanent, stable over time and expand.
Дейността на Фондация“АРТОН България” е постоянна, стабилна във времето и разширяваща се.

In the PUPs, the mean incremental recovery was stable over time(5 visits during a 2-year period) and ranged from 1.5 to 1.8 IU/ dl per IU/ kg.
При НПП средното инкрементно възстановяване е стабилно във времето(5 посещения през 2 годишния период) и е в границите от 1, 5 до 1, 8 IU/ dl на IU/ kg.

The global share of people living outside their country of birth has remained more or less stable over time, it is close to 3%.
Световният дял на хората, живеещи извън родната им страна, е останал повече или по-малко стабилен във времето- близо 3%.

The rapporteur shares the view that bidding zones should be stable over time and as large as possible, taking into account systemic congestion.
Докладчикът споделя мнението, че тръжните зони следва да бъдат стабилни във времето и възможно най-големи, като се вземат предвид системните претоварвания.

Many online outcomes have very high variance(see e.g., R. A. Lewis and Rao(2015) and Lamb et al.(2015)) and are relatively stable over time.
Много онлайн резултати имат много висока променливост(виж например, Lewis and Rao(2015) и Lamb et al.(2015)) и са относително стабилни във времето.

The product thus obtained, known as DDGS is stable over time and suitable for storage and transport.
Така получения продукт, известен със съкращението DDGS е стабилен във времето и подходящ за съхранение и транспорт.

Each dystonic patient is unique, since the disease begins or progresses through different symptoms, sometimes stable over time, sometimes variable;
Всеки дистоничен пациент е уникален, тъй като заболяването започва или прогресира чрез различни симптоми, понякога стабилни във времето, други пъти променливи;

Net rental income is expected to be relatively stable over time, generating a steady cash flow for the fund.”.
Нетните приходи от отдаване на имоти под наем се очаква да бъдат сравнително стабилни във времето, като генерират стабилен паричен поток за фонда.

The work that followed Brown, however, downplayed the recognition that the relationship between wage changes and unemployment might not be stable over time.
Трудовете, които дойдоха след Brown, обаче, омаловажиха признанието, че връзката между промените на заплатата и безработицата може да не е стабилна във времето.