Какво е " STAGE COSTUMES " на Български - превод на Български

• сценични костюми
• сценичните костюми

Примери за използване на Stage costumes на Английски и техните преводи на Български

Dancewear Stage costumes.
Танцови облекла Сценични костюми.

Stage costumes are required.
Сценичните костюми са задължителни.

Repairing and maintaining stage costumes.
Ремонт и подръжка на сценични костюми.

They're stage costumes. And that one there's mine.
Това са театрални костюми и онзи там е мой.

He designs his own stage costumes.
Самата тя съхранява всички свои сценични костюми.

They are real stage costumes, it appears. They come from where.
Казват, че това са истински сценични костюми.

Costume/ ethnic clothing/ stage costumes›.
Костюми/ етнически дрехи/ сценични костюми>

And her clothes, stage costumes, trunks, all of her things.
И нейните дрехи, сценични костюми, куфари, всичките и неща.

The Foundation has funded the preparation of stage costumes.
Фондацията е заплатила за изработване на сценичните й костюми.

Stage costumes carry the main elements of the Thracian costume..
Сценичните костюмите носят основните елементи на тракийската носия.

We are interested in the artistic elements, stage, costumes and ritual objects.
Интересуваме се от художествените елементи, реквизитите, костюмите и ритуалните предмети.

The stage costumes of the orchestra players are made according to a special design project.
Сценичните костюми на участниците от оркестъра са изработени по специален дизайнерски проект.

Producer of folk costumes, national clothing and stage costumes.
Производител на народни носии, фолклорни костюми, национални облекла и сценични костюми.

The stage costumes manufactured by“BONITA STYLE” are in conformity with the designs of our customers and feature emphasized attitude to the details.
Сценичните облекла, изработени от“БОНИТА СТИЛ” са съобразени с проектите на нашите клиенти и се отличават с подчертано отношение към детайлите.

Shortly before her death, she donated to the Academy of Russian Ballet in St. Petersburg, their stage costumes.
Малко преди да почине, дарява сценичните си костюми на Академията на руския балет в Санкт Петербуг.

Stage costumes as a design are a reference to the Bulgarian guards tradition and very successfully relate to the character of the repertoire of people.
Сценичните костюмите като дизайн са препратка към българската гвардейска традиция и много успешно се свързват с характера на репертоара на хора.

In the last 10 years the company is a leading producer of school uniforms, stage costumes, office and working clothes for corporate customers too.
В последните 10 години фирмата е водещ производител и на ученически униформени облекла, сценични костюми, офис и работни облекла за корпоративни клиенти.

Angus tried a number of stage costumes, such as Spider-Man, Zorro, a gorilla, and a parody of Superman, named Super-Ang, before settling on his signature schoolboy look at the suggestion of his sister.
Той изпробва редица сценични костюми като Спайдармен, Зоро, Горила и дори пародия на Супермен наречена Супер-Йънг, преди да започне да излиза на концерти в униформа на ученик по предложението на сестра си.

Since the establishment of the fashion studio in 1992, Vassil and Veronika Petriiski have created stage costumes and unique design of stages and interiors.
От създаването на модното си ателие през 1992 година досега Васил и Вероника Петрийски създават сценични костюми и уникати, дизайн на сцени и интериори.

Drawing attention with their makeup, long hair and stage costumes, the musicians are among the most famous glam rock performers in the 1970s with their hits, including.
Привлекли вниманието с гримираните си лица, дългите си коси и сценичните си костюми, музикантите от KISS бяха сред най-известните изпълнители на глем рок през 70-те години на миналия век с хитовете си, сред които"Rock and Roll All Nite".

Atelier Mon Amour with designer Polia Milanova is known for the wide range of formal, bridal, prom, evening and cocktail dresses, stage costumes and accessories.
Ателие MON AMOUR с дизайнер Поля Миланова е известно с голямото разнообразие от официални, булчински, бални, вечерни и коктейлни рокли, сценични тоалети и аксесоари.

Unique folk costumes with the label of the Varna-based company Perunika which makes the stage costumes and accessories for dozens of folk groups at home and abroad, are already part of the palette of retail outlets in Mall Varna.
Уникалните носии на варненската фирма„Перуника“, която изработва сценичните костюми и аксесоарите на десетки фолклорни състави у нас и в чужбина, вече са част от палитрата на обектите в Мол Варна ЕАД.

Many parents whose children are engaged in dancing or ballet, participate in school productions, are faced with the need to sew stage costumes and clothing for classes.
Много родители, чиито деца се занимават с танци или балет, участват в училищни продукции, се сблъскват с необходимостта да се шият сценични костюми и облекло за класове.

BONITA STYLE” develops designs for stage costumes including folk costumes for different ethnographic areas, as well as dance clothes and accessories for majorettes groups, vocal groups at schools, community centers and other organizations.
БОНИТА СТИЛ” разработва модели за сценични костюми, в т.ч. народни носии за различни етнографски области, както и танцови облекла и аксесоари за мажоретни състави, вокални групи към училища, читалища и други организации.

It is traditionally held in the unique atmosphere of the Ancient Theater and is an experience combining lush stage costumes, out of this world voices and fairytale surroundings.
Тя се провежда по традиция в неповторимата атмосфера на Античния театър и е едно преживяване, съчетаващо пищни сценични костюми, неземни гласове и приказна обстановка.

Upon release, Lady Gaga x Terry Richardson received positive reviews from critics, who praised both the provocative pictures as well as simpler shots of Gaga without makeup and stage costumes.
Двамата са работили съвместно и по други проекти преди книгата.„Lady Gaga x Terry Richardson“ получава положителни отзиви от критиците, както по отношение на провокативните, така и на по-семплите снимки на Гага без грим и сценични костюми.

A gala charity auction of her stage costumes at Christie's,"Dame Shirley Bassey: 50 Years of Glittering Gowns", raised £250,000(US$500,000) for the Dame Shirley Bassey Scholarship at the Royal Welsh College of Music and Drama and the Noah's Ark Children's Hospital Appeal.
Гала благотворителен търг на сценичните ѝ костюми в Кристис, Дейм Шърли Беси: 50 години на блестящи рокли, събира 250 000 паунда за стипендията„Дейм Шърли Беси“ към Кралския уелски колеж по музикално и драматично изкуство и Апела на детската болница„Ноев ковчег“.

A significant part of this direction belongs to the school uniforms for schools from 1st to 12th grade, to majorettes and stage costumes, corporate uniforms for management staff.
В това направление съществен дял се пада на униформените облекла за училища от 1 до 12 клас, мажоретни и сценични костюми, фирмени униформени облекла за ръководен персонал.

The installations showcase some 150 outfits- most of which have been restored and are being exhibited for the first time- created between 1977 and 2014, as well as many never-before-seen accessories, stage costumes, videos, archives and sketches.
Селекцията включва повече от сто и петдесет модела, създадени между 1977 и 2014 г. Голяма част от тях са изложени за първи път заедно с аксесоари, сценични костюми, видео, скици и архивен материал.

Here one can see a lot of personal belongings of the opera queen, donated to the museum by her family, as well as originals and copies of her stage costumes, in which she had sung on global scenes.
Тук могат да се видят много лични вещи на примата, дарени на музея от нейното семейство, както и оригинали и копия на нейни сценични костюми, с които е пяла по световните сцени.