Какво е " START OF NEXT " на Български - превод на Български

• началото на следващата
• началото на идната
• началото на следващия
• началото на другата

Примери за използване на Start of next на Английски и техните преводи на Български

Start of next month.
Началото на следващия месец.

I retire at the start of next year.
Пенсионирам се в началото на другата година.

At the start of next year, we should have room.
В началото на следващата година, трябва да имаме възможност.

Starting at the start of next month.
Започваме в началото на следващия месец.

He will miss the rest of this season and the start of next.
Той ще пропусне дълъг период и началото на следващия сезон.

At the start of next year, an 880 MgW-sized hole will appear on the Balkan energy market.
В началото на следващата година ще се появи 880-мегаватова празнина на балканския енергиен пазар.

That could happen around the start of next year.
Това може да стане около началото на следващата година.

According to the strategy, from the start of next year the minimum working salary should also become a state regulator of the labour income and labour market.
Според стратегията още от началото на следващата година минималната работна заплата трябва да се превърне и в държавен регулатор на доходите от труд и на пазара на труда.

He will recover well for the start of next season.
Той ще бъде изцяло възстановен за началото на следващия сезон.

A squad and medical personnel will be sent at the start of next year, while two officers who are due to join the German command are going to leave between September and October 2010," Defence Minister Boro Vucinic said.
Един взвод и медицински персонал ще бъдат изпратени в началото на идната година, а двама офицери, които трябва да се присъединят към германското командване, ще заминат между септември и октомври 2010 г.," каза министърът на отбраната Боро Вучинич.

The changes will come into force at the start of next year.
Промените ще влязат в сила в началото на следващата година.

Sir Alex Ferguson is likely to miss the start of next season because of a hip operation.
Сър Алекс Фъргюсън може да пропусне началото на следващия сезон, защото през лятото ще влезе в болница за операция на бедрото.

He will miss the rest of this season and the start of next.
Това означава, че той ще пропусне остатъка от сезона, както и началото на следващия.

The Irish'no' to the[treaty] means it cannot enter into force from the start of next year as earlier planned," Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker said.
Ирландското"не" на[договора] означава, че той не може да влезе в сила от началото на следващата година, както бе планирано преди", заяви премиерът на Люксембург Жан-Клод Юнкер.

The changes are expected to come into effect at the start of next year.
Очаква се промените да влязат в сила в началото на идната година.

In my opinion it will be ready for the start of next season,” added the doctor.
Според мен ще бъде на линия за началото на следващия сезон”, допълни медицинският специалист.

We believe that we shall have some results by the end of the week or at the start of next.
Вярваме, че ще имаме резултат до края на седмицата или в началото на следващата.

I am confident that the 2011-2020 energy strategy, which is due to be adopted at the start of next year, will accelerate this transition to an oil-free economy.
Убеден съм, че енергийната стратегия за периода 2011-2020 г., която се очаква да бъде приета в началото на следващата година, ще ускори този преход към икономика без нефт.

A cheaper home version for about $2,000 is under development and could be unveiled around the start of next year.
Една по-евтина домашна версия за около 2 000 долара се разработва и може да бъде представена около началото на следващата година.

Consumers and companies will be given detailed advice in weekly'bundles' from the start of next week on how to prepare for'a disorderly Brexit', under government plans.
Потребителите и компаниите ще получат подробни съвети в седмични"пакети" от началото на следващата седмица за това как да се подготвят за Брекзит без сделка, съгласно плановете на правителството.

Following approval of the 2010 budget, this sum will be paid out at the start of next year.
След одобряването на бюджета за 2010 г. тази сума ще бъде изплатена в началото на следващата година.

Mathis will be 35 at the start of next season.
Педро е на 32 години и ще бъде на 33 в началото на следващия сезон.

Now we can look forward with confidence because, as Prime Minister Reinfeldt said, the Lisbon Treaty will be in place at the start of next month.
Сега можем да гледаме напред уверено, тъй като, както каза премиерът Рейнфелд, Договорът от Лисабон ще влезе в сила в началото на следващия месец.

I consider it necessary for us to accelerate this assistance so that it can come into operation by the start of next year, and I have therefore proposed the simplified procedure via our committee chairman.
Считам, че е необходимо да ускорим предоставянето на помощта, така че тя да може да се задейства до началото на следващата година, ето защо предложих опростена процедура чрез председателя на нашата комисия.

We should make it a top priority to get the European supervisor in place by the start of next year.
Трябва да приемем като първостепенна задача създаването на европейски надзорен орган до началото на другата година.

Expert consultations on this will be held at the start of next week," the source said.
Консултациите на експерти по този въпрос ще се проведат в началото на следващата седмица," каза източникът на агенцията.

The executive European Commission plans to unveil on Wednesday a proposal to allow citizens of Serbia, as well as those of Montenegro and Macedonia, to travel to the European Union without visas from the start of next year.
Европейската комисия предложи днес да бъде разрешено на гражданите на Македония, Черна гора и Сърбия, които се стремят към членство в Европейския съюз, да пътуват на територията на общността без визи от началото на идната година.

Grade 4 haematologic toxicities, improving to at least Grade 2 or baseline values by start of next treatment course, do not require dose modification.
Хематологична токсичност степен 4, с подобряване наймалко до степен 2 или изходните стойности до началото на следващия курс на лечение, не налага промяна на дозата.

Public sector salaries in Serbia, frozen since late 2008 as a result of the economic recession, will be going up slightly at the start of next year.
Заплатите в държавния сектор в Сърбия, които са замразени от 2008 г. в резултат на икономическата криза, ще се повишат слабо в началото на следващата година.

Otherwise, decrease by one dose level at start of next cycle.
В противен случай намалете с едно дозово ниво в началото на следващия цикъл.