Какво е " STARTED IN EARLY " на Български - превод на Български

• започна в началото
• започнаха в началото
• започва още в началото
• стартира в началото

Примери за използване на Started in early на Английски и техните преводи на Български

This started in early 2015;
Това започна в началото на 2015 г.;

The foreign exchange market started in early 1973.
Валутния пазар започна в началото на 1973.

The stray dog care operation started in early February 2012 upon invitation by the Sudanese Government and UNAMID.
Операцията започна в началото на февруари 2012 г. по покана на суданското правителство и УНАМИД.

On a weekly graph, we see a pronounced downward trend, which ended with consolidation(started in early 2015).
На седмична графика виждаме ясно изразен низходящ тренд, който е завършил с консолидация(започнала в началото на 2015г.).

Winter training started in early February.
Зимната подготовка стартира в началото на януари.

Started in early 2018, however its roots can be followed back to the 1970s.
Проектът„Архимед“ стартира в началото на 2018 г., но неговите корени могат да бъдат проследени назад във времето до 70-те години на 20 век.

Nationwide protests in Iraq started in early October and developed into waves of escalation.
Националните протести в Ирак започнаха в началото на октомври и се развиха във вълни от ескалация.

Training for professionals in the production of culinary and beverage at the Centre started in early April.
Професионално обучение за специалисти в производството на кулинарни изделия и напитки стартира в Центъра в началото на април.

Development started in early 2014, after the completion of Assassin's Creed IV: Black Flag.
Работата по Assassin's Creed Origins започва още в началото на 2014 г., след като току-що е завършена Assassin's Creed IV: Black Flag.

Protests in the capital of Baghdad and other Iraqi provinces started in early October and developed in waves of escalation.
Националните протести в Ирак започнаха в началото на октомври и се развиха във вълни от ескалация.

The Silence group started in early 2019 to switch to targets in Europe and attacked a financial organization in the UK.
Групата Silence започна в началото на 2019 г. курс на преминаване към цели в Европа и атакува финансова организация във Великобритания.

Thousands of people in Mali continue to need humanitarian aid because of an eighteen-month crisis which combines the political crisis that started in early 2012, the fighting this triggered in the North, and a food crisis.
Хиляди хора в Мали продължават да се нуждаят от хуманитарна помощ заради 18-месечната криза, съчетаваща политическа криза, започнала в началото на 2012 г., предизвиканите от нея сражения в северната част на страната и продоволствена криза.

Assassin's Creed Origins started in early 2014, after the completion of Assassin's Creed IV: Black Flag.
Работата по Assassin's Creed Origins започва още в началото на 2014 г., след като току-що е завършена Assassin's Creed IV: Black Flag.

Given that sufficient NREM sleep and proper nutrition can impact brain development and function and that sleep problems are common in early life, it is possible that a diet rich in prebiotics started in early life could help improve sleep, support the gut microbiota and promote optimal brain/psychological health," note the authors.
Като се има предвид, че достатъчният NREM сън и правилното хранене могат да повлияят развитието и функционирането на мозъка и че проблемите на съня са често срещани в ранния живот, е възможно диета, богата на пребиотици, да започне в ранния живот, да спомогне за подобряване на съня, Мозъчно/ психическо здраве„, добави Моника Флешнер, професор в университета в Колорадо- Боулдър.

Started in early September with the occupation of a small park in Manhattan's financial district, it has spread to hundreds of cities and towns across the US.
То се зароди в началото на септември в малък градски парк в деловия квартал на Манхатън и бързо се разпространи из стотици американски градове.

Meanwhile, the recent market volatility started in early October-- after the period covered by the company's recent filing.
Междувременно, неотдавнашната пазарна волатилност започна в началото на октомври- след периода, обхванат от този доклад на компанията.

And the current Ebola outbreak, which started in early August in the North Kivu province of the Democratic Republic of Congo, is also caused by the Zaire virus, according to the World Health Organization.
И последната епидемия на Ебола, която започна в началото на август в провинция Северно Киву на Демократична република Конго, също е причинена от заирския вирус, според Световната здравна организация.

If a woman is pregnant and her period started in early pregnancy, it may be asked to make the following tests and examinations.
Ако една жена е бременна и срок й започна в началото на бременността, тя може да бъде поканен да направи следните тестове и изпити.

Following the 458 percent upswing that started in early December 2018, EOS retraced nearly 62 percent after peaking at $8.65 on May 31.
След повишението от 458%, което започна в началото на декември 2018 г., EOS се върна с почти 62%, след като достигна 8.65 долара на 31 май.

Peter's passion for challenges in long-distance transitions started in early 2017 when he went to North America and crossed one of the longest routs in the US, the Pacific Ridge Road(THP), with its impressive 4265 kilometers of the border of Mexico to the border of Canada.
Петър Ванев Петров Приключенец Страстта на Петър към предизвикателствата в преходите на дълги дистанции се отключва в началото на 2017 г., когато той заминава за Северна Америка и прекосява един от най-дългите преходи в САЩ, а именно Тихоокеанския хребетен път(ТХП) с впечатляващите си 4265 километра от границата на Мексико до границата на Канада.

It will start in early April and will go through several countries.
То ще стартира в началото на април и ще мине през няколко държави.

Elon Musk: Project Mars start in early 2019| Varchev Finance.
Elon Musk: Project Mars стартира в началото на 2019| Варчев Финанс.

Elon Musk: Project Mars start in early 2019.
Elon Musk: Project Mars стартира в началото на 2019.

This usually starts in early childhood.
Обикновено това започва в ранно детство.

They will start in early 2020.
Те ще започнат в началото на 2020 г.

It is held every summer season- starting in early June.
То се провежда всеки летен сезон- започвайки от началото на юни.

The school year for the second semester starts in early April.
В този случай учебната година започва в началото на април.

Duration: 10 consecutive weeks, starting in early June.
Продължителност: 10 седмици, започвайки от началото на юни.

In the Northern Hemisphere, the influenza season typically starts in early fall, peaks in mid-February, and ends in the late spring of the following year.
В северното полукълбо, грипния сезон обикновено започва в началото на есента, с пик на заболяването в средата на февруари и завършва в края на пролетта на следващата година.

The ski season usually starts in early to mid-December, moves into full swing after the New Year and closes down again with the onset of the snowmelt in March.
Обикновено ски сезонът започва в началото на Декември, достига пиковия си момент около Нова Година и приключва, с топенето на снега през Март.