Какво е " STARTED RECEIVING " на Български - превод на Български

• започва да получава
• започна да получава
• започнах да получавам
• започнаха да получават
• започна да приема

Примери за използване на Started receiving на Английски и техните преводи на Български

My family started receiving threats.
Семейството ми започна да получава заплахи.

At the same time, Windows 10 Insiders in the Fast ring started receiving Preview 14251.
В същото време Windows 10 Insiders в Бързото позвъняване започна да получава Preview 14251.

Jennings started receiving threatening texts.
Дженингс започна да получава заплашителни текстове.

A: He did a bit for quite some time, however it got diluted after I started receiving Divine Knowledge.
Той беше ядосан за известно време, но това нещо отслабна, когато аз започнах да получавам Божествено Знание.

They started receiving this week's ballots.
Тази седмица те започнаха да получават бюлетините за гласуване.

It was only in recent years that he started receiving the attention he deserved.
Едва през последните няколко години обаче, той започва да получава вниманието, което заслужава.

Turkey started receiving the S-400s last Friday.
Турция започна да получава миналия петък части от комплексите С-400.

The Mercy for listening and singing songs that multiply Joy, Gratitude and Divine Love and which Rositsa Avela started receiving in 2011.
Милостта за слушане и пеене на песните, приумножаващи Радостта, Благодарността и Божествената Любов, които Росица Авела започна да приема през 2011 година.

Therefore, he started receiving many offers.
Оттам нататък той започнал да получава най-различни предложения.

Then, after an impromptu blockade of the seismic trucks that had come to his area, Sawicki started receiving anonymous messages on his cell phone.
Но после, след импровизираната блокада на пристигналите в областта сеизмични камиони Савицки започнал да получава анонимни заплахи по мобилния си телефон.

George Anyaoku, started receiving registered letters from a doctor in Tel Aviv.
George Anyaoku, започна да получава препоръчани писма от лекар в Тел Авив.

But, since Azov was enrolled as a regiment of Ukraine's National Guard in September and started receiving increased supplies of heavy arms, Biletsky has toned down his rhetoric.
Но откакто Азов е официално подразделение на украинската национална гвардия от септември и започна да получава все повече тежки оръжия, Билецки смекчи тона.

The couple started receiving death threats and eventually broke up in 2001.
Двойката започна да получава заплахи за смърт и в крайна сметка се раздели през 2001 година.

In 1987, medical transcriptionist Patricia Pereira suddenly started receiving telepathic communications from the star Arcturus….
През 1987 г., Патриша Перейра, чиято професия е да потвърждава медицински диагнози, внезапно започва да получава телепатични съобщения, идващи от звездата Арктур.

The backers started receiving delivery in late July 2015; all backers received the game by September 2015.
Поддръжниците започват да получават поръчките си в края на юли 2015, и през септември същата година всички поддръжници получават играта.

Since Azov was enrolled as a regiment of Ukraine's National Guard in September and started receiving increased supplies of heavy arms, Biletsky has toned down his rhetoric.
След като през септември 2014 г.„Азов“ е включен в състава на националната гвардия и започва да получава голямо количество тежко въоръжение, Билецки е укротил риториката си.

In 2008, Aeroflot started receiving A330 aircraft which will dramatically expand the airline's long-haul capabilities and standard of service.
През 2008 г., Aeroflot започва да получава Airbus A330 самолети, които драстично подобряват възможностите и стандартите на обслужване на дълги разстояния на авиокомпанията.

Bulgaria began receiving Russian gas via TurkStream already on January 1, while North Macedonia and Greece started receiving Russian gas on January 5 through the compressor station of Strandja-2 in Bulgaria.
Руският газ през газопровода"Турски поток" вече започна да тече към България от 1 януари, а от 5 януари Република Северна Македония и Гърция започнаха да получават руски газ през новата компресорна станция"Странджа-2" в България.

I made this last year, and started receiving hundreds of messages from passionate people who wanted to make a wall with their community.
Направих това миналата година и започнах да получавам стотици съобщения от заинтересовани хора, които искаха да направят стена в общността си.

After being noticed at a KVN(Клуб Веселых и Находчивых, Klub Vesyolyh i Nahodchivyh, Club of Funny and Smart, is a Russian TV show, a humor contest, which indirectly spanned similar contests in schools, independent from the show), they started receiving invitations to provide entertainment at parties.
След като са забелязани в КВН(Клуб Весьолхи и Находчивых, руско телевизионно шоу, конкурс за хумор), те започват да получават покани за представления на партита.

Since mid-June, nationals of the DPR started receiving Russian passports in a fast-tracked procedure.
От 14 юни 2019 г. гражданите на ДНР започнаха да получават руски паспорти, издадени по опростен начин.

The band started receiving more and more invitations to perform year by year, the turn-a-round was in 1998 when they got the first chance to have a tour in Germany.
С всяка изминала година бандата започва да получава все повече и повече покани за изпълнения на живо, като големият поврат настъпва през 1998г., когато получават шанс да направят турне в Германия.

As an EU member state, Romania started receiving subsidies for agriculture in 2007.
След като стана член на Европейския Съюз през 2007 г., България започна да получава субсидии от ЕС за всеки декар земеделска земя.

Our Messenger started receiving these Messages-Pictures at the end of 2010, although she had hardly painted anything so far in this incarnation of hers.
Нашият Посланик започна да приема тези Послания-Картини в края на 2010 година, макар че в това си въплъщение почти не бе рисувала до този момент каквото и да било.

As he analyzed the bank's breach back in ISSP's office, Yasinsky started receiving calls and messages from people around Ukraine, telling him of similar instances in other companies and government agencies.
След като анализира положението на банката, Ясински започва да получава обаждания и съобщения от хора из Украйна, които му разказват за подобни случаи в други компании и правителствени агенции.

Our Messenger started receiving these Messages-Pictures at the end of 2010, although she hardly has been painting anything so far in this her incarnation.
Нашият Посланик започна да приема тези Послания-Картини в края на 2010 година, макар че в това си въплъщение почти не бе рисувала до този момент каквото и да било.

In January 2013, Laura Poitras started receiving anonymous encrypted e-mails from“CITIZENFOUR,” who claimed to have evidence of illegal covert surveillance programs run by the NSA in collaboration with other….
През януари 2013 г., Лаура Пойтрас започва да получава анонимни криптирани имейли от ник„citizenfour“, който твърди, че има доказателства за незаконни тайни програми за наблюдение, експлоатирани от ЦРУ в сътрудничество с.

In January 2013, Laura Poitras started receiving encrypted e-mails from an anonymous source identified as"citizen four", who claimed to have evidence of illegal covert surveillance programs run by the NSA in collaboration with other intelligence agencies worldwide.
През януари 2013 г., Лаура Пойтрас започва да получава анонимни криптирани имейли от ник„citizenfour“, който твърди, че има доказателства за незаконни тайни програми за наблюдение, експлоатирани от ЦРУ в сътрудничество с.

In January 2013, when Laura Poitras started receiving a bunch of anonymous encrypted emails from“Citizenfour”, who claimed to have strong information and evidence about the illegal covert surveillance programs runs by the NSA in collaboration with the other intelligence agencies worldwide.
През януари 2013 г., Лаура Пойтрас започва да получава анонимни криптирани имейли от ник„citizenfour“, който твърди, че има доказателства за незаконни тайни програми за наблюдение, експлоатирани от ЦРУ в сътрудничество с.

I made this last year, and started receiving hundreds of messages from passionate people who wanted to make a wall with their community. So, my civic center colleagues and I made a tool kit, and now walls have been made in countries around the world, including Kazakhstan, South Africa.
Направих това миналата година и започнах да получавам стотици съобщения от заинтересовани хора, които искаха да направят стена в общността си и с колегите ми от градския център направихме комплект инструменти, и сега стени се правят в общности по света, включително в Казахстан, Южна Африка.