Какво е " STATE ASSETS " на Български - превод на Български

• държавни активи
• държавни авоари
• държавна собственост
• държавното имущество
• държавните активи
• държавни книжа
• държавни богатства

Примери за използване на State assets на Английски и техните преводи на Български

Percent of state assets.
В% от държавните активи.

Modernization of the system of managing the state assets.
Модернизиране на системата за управление на държавните активи.

Sale of state assets.
Продажба на държавни активи.

The UK will also freeze Russian state assets.
Ще бъдат замразени руски държавни авоари.

For early democratic governments, the sale of state assets to private investors became a cornerstone of economic programs.
За ранните демократични правителства продажбата на държавни активи на частни инвеститори се превърна в крайъгълен камък на икономическите програми.

Continued privatisation of state assets.
Приватизация на оставащите държавни активи.

Guedes has promised to sell off state assets, cut the public pension system, revise the tax code, and deregulate the economy.
Гедеш обещава да разпродаде държавните активи, да ореже обществената пенсионна система, да ревизира данъчното законодателство и да дерегулира икономиката.

And the value of state assets.
Стойност на държавното имущество.

These were said to include international involvement in tax collection and the privatisation of state assets.
Тя включва намеса в събирането на данъците и приватизацията на държавните активи.

They are state assets.
Искам да кажа, това са държавни активи.

New calls for privatisation of remaining state assets.
Приватизация на оставащите държавни активи.

Mr Filat said that Moldova is to privatise major state assets and invited Bulgarian businesses to participate in this process.
Владимир Филат отбеляза, че в Молдова предстои да бъдат приватизирани значителни държавни активи и отправи покана към българския бизнес да участва в този процес.

Effective management of the state assets;
Ш Ефективно управление на публичната държавна собственост;

Freeze Russian state assets where there is evidence they may be used to threaten the life or property of UK nationals or residents.
Замразяване на руски държавни активи, ако се докаже, че се използват срещу живота и имуществото на британци или чужденци, живеещи в страната.

Cash sales of state assets.
Касови продажби на държавни активи.

The government projects that it will manage to get 2.73 billion euro in 2018 from the sale of state assets.
Гръцкото правителство твърди, че през 2018 г. ще успее да получи 2, 73 млрд. евро от продажбата на държавни активи.

I mean, these are state assets.
Искам да кажа, това са държавни активи.

The Greek government projects that in 2018 it will manage to get €2.73 billion from the sale of state assets.
Гръцкото правителство твърди, че през 2018 г. ще успее да получи 2, 73 млрд. евро от продажбата на държавни активи.

In Russia and India, oligarchs acquired state assets through firesales.
В Русия и Индия олигарсите придобиха държавни активи чрез спешни разпродажби.

It opposes the current austerity program in Cyprus and is in opposition to the privatization of state assets.
Той се противопоставя на текущата програма за строги икономии в Кипър и е в опозиция на приватизацията на държавни активи.

In Russia and India, oligarchs acquired state assets through firesales.
Олигарсите в Русия и Индия се сдобиват с държавни активи чрез разпродажби на много ниски цени.

But Slovenia's powerful trade unions are threatening to force a referendum on both laws, saying they could lead to a sell-off of state assets.
Но влиятелните словенски профсъюзи заплашват да наложат референдум за двата закона, казвайки, че те могат да доведат до продажба на държавни авоари.

They were the people who understood the scope and nature of state assets, and they controlled the privatization programs.
Те бяха хората, които схванаха обхвата и характера на държавните активи и контролираха приватизационните програми.

As in Russia and Saudi Arabia, almost everyone in the nepotistic Chinese ruling class has extraordinary access to money, jobs and even state assets.
Както в Русия, така и в Саудитска Арабия почти всички в непотисткия китайски елит имат изключителен достъп до пари, работа и дори държавни книжа.

Khodorkovsky took advantage of the privatization of state assets, created Russia's first commercial bank, and built Yukos, Russia's biggest oil company.
Михаил Ходоровски се възползва от приватизацията на държавните активи, създавайки първата търговска банка в Русия и изгради Юкос- най-голямата петролна компания в Русия.

Major way to privatize state assets.
Голям обем приватизация на държавни активи.

We will freeze Russian state assets wherever we have the evidence that they may be used to threaten the life or property of UK nationals or residents,” she said after the incident.
Ще замразяваме руски държавни авоари, винаги когато имаме доказателства, че те може да бъдат използвани, за да се застраши животът или собствеността на британски граждани или хора, живеещи в страната", заяви премиерът.

The privatization of state assets.
Приватизация на държавни активи.

However, former head of the finance ministry body in charge of managing state assets said during the trial that he had warned Ms Lagarde repeatedly against the arbitration.
Въпреки това, бившият ръководител на органа на финансовото министерство, отговарящ за управлението на държавните активи, заяви по време на процеса, че е предупреждавал многократно г-жа Лагард за арбитража.

Iran wants to speed up the sale of state assets.
Че правиктелството да ускори продажбата на държавни активи.