Какво е " STATE-OWNED OIL " на Български - превод на Български

• държавната петролна
• държавна нефтена
• държавна петролна
• държавни петролни
• държавен петролен
• държавната нефтена

Примери за използване на State-owned oil на Английски и техните преводи на Български

What if BP were a state-owned oil company?
Че БП беше държавна петролна компания?

State-owned oil producer Sinopec Group and sovereign wealth fund China Investment Corp.
Китайският държавен петролен производител Sinopec Group и суверенният държавен фонд China Investment Corp.

This was the case with the state-owned oil company Ina.
Такъв беше случаят с държавната петролна компания Ina.

Venezuela and state-owned oil company PDVSA have officially defaulted on their debts.
Според ISDA Венецуела и държавната петролна компания PDVSA са официално в просрочие на техните задължения.

One of those partners is Venezuela's state-owned oil company PdVSA.
Основен акционер в нея е венецуелската държавна нефтена компания PDVSA.

Saudi Arabia's state-owned oil company Saudi Aramco said on Sunday….
Държавната нефтена компания на Саудитска Арабия Saudi Aramco е информирала….

Gazprom's main partner in China is CNPC, a state-owned oil and gas company.
Основният партньор на"Газпром" в Китай е CNPC, държавна нефтена и газова компания.

Brazil's state-owned oil giant Petrobras is among the bidders that also include ExxonMobil, Shell, and China's CNOOC.
Бразилският държавен петролен гигант Petrobras е сред кандидатите, които също включват ExxonMobil, Shell и китайската CNOOC.

Levied sanctions against PDVSA, the Venezuelan state-owned oil and natural gas company.
Съединените щати наложиха санкции срещу венецуелската държавна петролна компания PDVSA.

Venezuela and its state-owned oil company, PDVSA, are estimated to owe $7 billion on a combined trade debt of about $60 billion.
Венецуела и нейната държавна петролна компания PDVSA дължат повече от 60 млрд. долара само на притежателите на облигации.

Eight companies submitted non-binding bids for the Romanian state-owned oil company Petrom.
Осем компании подадоха незадължаващи оферти за румънската държавна нефтена компания"Петром".

Additionally, the privatisation of the state-owned oil company, ARMO, has generated interest from at least 20 companies.
Освен това приватизацията на държавната петролна компания"АРМО" предизвика интереса на най-малко 20 компании.

He is also planning comprehensive economic reforms, such as the partial privatisation of the state-owned oil company Aramco.
Сега той ще може да ускори промените, сред които е и частичната приватизация на държавната петролна компания Aramco.

Polish and Ukrainian state-owned oil and gas companies objected to the move even before the Commission announced its decision.
Полски и украински държавни петролни и газови компании възразиха срещу този ход дори преди комисията да оповести решението си.

In 2016, she was controversially appointed the head of Angola's State-owned oil firm Sonangol by her father;
В спорна стъпка баща ѝ я назначи за шеф на държавната петролна компания„Сонангол“ през 2016 г.

Chinese state-owned oil firms CNOOC and CNODC won the largest block, Buzios, in a consortium with Brazil's state-controlled Petrobras.
Китайските държавни петролни компании CNOOC и CNODC спечелиха най-големия блок- Buzios, в консорциум с контролираната от държавата Petrobras.

In June last year, Angolan President Jose Eduardo dos Santos appointed his daughter as the head of Sonagol, the state-owned oil firm.
Президентът на Ангола Хосе Едуардо душ Сантус назначи дъщеря си за председател на държавната петролна компания Sonagol.

The Venezuelan state-owned oil company PDVSA is transferring the bank accounts of their joint enterprises to Gazprombank, Reuters reports.
Венецуелската държавна петролна компания прехвърля банковите сметки на всички свои съвместни предприятия към„Газпромбанк“, съобщи„Ройтерс“.

The truckers' strike started on Monday as a protest against the fuel price policy of state-owned oil company Petrobras, and taxes on diesel fuel.
Стачката на шофьорите започна в понеделник, след като държавната нефтена компания„Петробраз“ обяви, че повишава цените на дизеловото гориво.

The state-owned oil and gas companies that dominate Russia's economy are already exploring alternative currency settlements in the face of continued geopolitical tensions with the US.
Руските държавни петролни и газови компании вече проучват алтернативни валутни опции заради геополитическото напрежение с Вашингтон.

In return, Serbian authorities agreed to sell the state-owned oil company NIS to Gazprom, without the public tender sought by the EU.
От своя страна сръбските власти се съгласиха да продадат държавната нефтена компания НИС на"Газпром" без публичен търг, за какъвто настояваше ЕС.

Alarming air quality levels have been tied to a spike in cancer rates in Sisak, home of the Croatian state-owned oil refinery INA.
Тревожни нива на качеството на въздуха бяха свързани с увеличаването на случаите на рак в Сисак, където е разположена хърватската държавна петролна рафинерия ИНА.

Her father controversially appointed her as the head of Angola's state-owned oil firm Sonangol in 2016 but she was sacked by President Joao Lourenço the following year.
В спорна стъпка баща ѝ я назначи за шеф на държавната петролна компания„Сонангол“ през 2016 г. Но тя бе уволнена следващата година от президента Жоао Лоуренсу.

According to him, until the Ukraine crisis and sanctions, Russia had jealously limited foreign share-holding in its state-owned oil and gas companies.
Той пише, че преди украинската криза и налагането на санкции, Русия стриктно ограничена продажба на акции на своите държавни петролни компании за чуждестранните инвеститори.

A US-Swiss consortium won the tender to buy 85% of ARMO, the only state-owned oil company in Albania, the economics ministry said on Monday(June 9th).
Американско-швейцарски консорциум е печелил търга за закупуването на 85% от АРМО, единствената държавна петролна компания в Албания, съобщи министерство на икономиката в понеделник(9 юни).

The third company, China International Fund(CIF), is a Hong Kong-based firm closely associated with China Sonangol, whose shareholders include Angola's state-owned oil company Sonangol.
Третата компания, Китайски Международен фонд(China International Fund), е фирма базирана в Хонг Конг, тясно свързана с Китай Сонангол(China Sonangol), чиито акционери включват държавната петролна компания на анголската Сонангол(Sonangol).

Government officials on Monday announced sanctions on Venezuela's state-owned oil company, Petroleos de Venezuela SA, also known as PDVSA.
Американското финансово министерство обяви в понеделник вечерта, че налага санкции на държавната петролна компания Венецуела- Petroleos de Venezuela SA, известна още като PdVSA.

The targets of her film include state-owned oil companies such as China National Petroleum Corporation, which has also been the subject of the government's anti-corruption crackdown.
В проучването си Чай Дзинг поставя под прицел държавни петролни компании, като например China National Petroleum Corporation, която е и обект на антикорупционните акция на правителството.

While Deputy Crown Prince Mohammed bin Salman plans unprecedented economic moves such as selling shares in the state-owned oil company, his goals for women are more modest.
Докато принц Мохамед бин Салман планира безпрецедентни икономически реформи, като продажба на акции в държавната петролна компания, целите му за жените са повече от скромни.

Saudi officials hope to turn the state-owned oil group into the world's most valuable publicly traded company, which they believe could carry a valuation of about $2 trillion.
Саудитските власти се надяват да превърнат държавната петролна група в най-голямата публично търгувана компания в света, чиято капитализация се очаква да е около 2 трилиона долара.