Какво е " STATISTICAL ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• статистически дейности
• статистическите дейности
• статистическата дейност

Примери за използване на Statistical activities на Английски и техните преводи на Български

For co-ordinating statistical activities in the State.
НСИ координира статистическата дейност на държавата.

Statistical activities and audience measurement activities..
Статистически дейности и измервания на аудиторията.

The NSI coordinate the statistical activities of the state.
НСИ координира статистическата дейност на държавата.

The information systems dedicated to statistics are provided with the appropriate tools for all statistical activities.
Предназначените за статистиката информационни системи са снабдени с подходящи инструменти за всички статистически дейности.

Efficiency in the definition of statistical activities through further legislative acts.
Оперативност при дефиниране на статистическите дейности с допълнителни актове.

It has also been emphasized on the role of high quality and up-to-date statistical business registers(national and European) as a necessary infrastructure for the coordination of statistical activities and data exchange on MNEs.
Беше подчертана и ролята на висококачествените и осъвременени статистически бизнес регистри(национални и европейски) като необходима инфраструктура за координиране на статистическите дейности и обмен на данни за мултинационалните предприятия.

Eurostat coordinates the statistical activities of Community institutions and authorities.
Евростат координира статистическите дейности на институциите и органите на Общността.

The programme includes Plan for activity of National Statistical Institute(NSI) and the Plans for statistical activities of the Bodies of Statistics.
Програмата включва плана за дейността на Националния статистически институт(НСИ) и плановете за статистическите дейности на органите на статистиката.

Performance of statistical activities(definition, performance and printout of statistical tables);
Извършване на статистическа дейност(дефиниране, изпълнение и отпечатване на статистически таблици);

Eurostat is responsible for coordinating the statistical activities of the Commission66.
Евростат отговаря за координиране на статистическите дейности на Комисията66.

The plans for statistical activities of the Bodies of Statistics in 2015 are financed from the budgets of the respective institutions.
Плановете за статистическите дейности на органите на статистиката през 2019 г. се финансират от бюджетите на съответните институции.

The United Nations Statistical Commission is the highest decision-making body for international statistical activities, especially the setting of statistical standards.
Статистическата комисия на ООН е най-висшият орган за вземането на решения в областта на международните статистически дейности.

Re-prioritisation of statistical activities towards new challenges has been slower than expected.
Реорганизирането на статистическите дейности по приоритет с оглед посрещане на новите предизвикателства е по-бавно от очакваното.

Three years later, in 1977 was established the Unified System for Social Information Committee(USSIC), which integrated the statistical activities in the state and the Unified System for Social Information(USSI).
Три години по-късно, през 1977 г., е създаден Комитетът по единната система за социална информация(КЕССИ), който интегрира статистическата дейност в държавата и Единната система за социална информация(ЕССИ).

The conference provides a platform for coordination of international statistical activities in the region of United Nations Economic Commission for Europe(UNECE), to solve emerging problems and develop methodological guidelines and recommendations to improve national statistics and their international comparability.
Конференцията предоставя платформа за координиране на международната статистическа дейност в региона на Икономическата комисия на ООН за Европа(UNECE), за решаване на възникващите проблеми и разработване на методологически указания и препоръки за подобряване на националните статистики и тяхната международна сравнимост.

Three years later, in 1977 was established the Unified System for Social Information Committee(USSIC), which integrated the statistical activities it the state and the Unified System for Social Information(USSI).
Обединението се трансформира в Научно-производствено обединение„Автоматизация“. Три години по-късно, през 1977 г., е създаден Комитетът по единната система за социална информация(КЕССИ), който интегрира статистическата дейност в държавата и Единната система за социална информация(ЕССИ).

We strive to develop standards, principles and norms for global statistical activities, and support the efforts of countries to strengthen their national statistical systems.
Ние събира и разпространява глобална статистическа информация, разработване на стандарти и норми за статистически дейности, и да подкрепи усилията на страните за укрепване на техните национални статистически системи.

It is committed to the advancement of the global statistical system, by compiling and disseminating global statistical information, developing standards and norms for statistical activities, and supporting countries' efforts to strengthen their national statistical systems.
Ние събира и разпространява глобална статистическа информация, разработване на стандарти и норми за статистически дейности, и да подкрепи усилията на страните за укрепване на техните национални статистически системи.

The accountability of the heads of NSIs is also underlined, and an annual report on the statistical activities and financial situation of the institute must be presented to the relevant national authority.
Изтъкната е също отчетността на ръководителите на НСИ, като на съответния национален орган трябва да се представя годишен доклад относно статистическите дейности и финансовото състояние на института.

Given the characteristics of the multiannual programme, Eurostat's main tool to steer statistical activities of the ESS is the annual statistical work programme(SWP) of the Commission.
Предвид характеристиките на многогодишната програма, основният инструмент на Евростат за управление на статистическите дейности на ЕСС е годишната статистическа програма на Комисията.

We compile and disseminate global statistical information, develop standards and norms for statistical activities, and support countries' efforts to strengthen their national statistical systems.
Ние събира и разпространява глобална статистическа информация, разработване на стандарти и норми за статистически дейности, и да подкрепи усилията на страните за укрепване на техните национални статистически системи.

They compile and disseminate statistical global information, develop standards and standards for statistical activities, and support the efforts of countries to strengthen their national statistical systems.
Ние събира и разпространява глобална статистическа информация, разработване на стандарти и норми за статистически дейности, и да подкрепи усилията на страните за укрепване на техните национални статистически системи.

These initial attempts of the young Bulgarian state in the implementation of statistical studies contribute greatly to the organization of statistical activities, qualification of staff and creation of habits among the population to be subjected to statistical surveys.
Тези начални опити на младата българска държава в осъществяването на статистическите изучавания допринасят извънредно много за организацията на статистическата дейност, квалификацията на кадрите и създаването на навици сред населението да бъде обект на статистически изследвания.

Without prejudice to Article 5 of the Protocol No 4 on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank, the Commission(Eurostat) shall coordinate the statistical activities of the institutions and bodies of the Union, in particular with a view to ensuring consistency and quality of the data and minimising reporting burden.
Без да се засяга член 5 от Протокола относно устава на Европейската система на централните банки(ЕСЦБ) и Европейската централна банка, Комисията(Евростат) координира статистическите дейности на институциите и органите на Общността, по-специално с оглед гарантиране на последователността и качеството на данните и минимизиране на отчетната тежест.