Какво е " STATISTICAL WORK " на Български - превод на Български

• статистическата работа
• статистически работни
• статистически дейности

Примери за използване на Statistical work на Английски и техните преводи на Български

In coordinating statistical work of specialized agencies;
Координиране на статистическата работа на специализираните агенции;

It was at the Ministry of Agriculture that Kendall became involved in statistical work.'.
Той бе в Министерството на земеделието, че Кендъл, участвали в статистическата работа.

Organization and management of statistical work within the ESS.
Организиране и провеждане на статистическа работа в рамките на ESS(Eвропейското социално изследване).

The statistical work programmes are published and periodic reports describe progress made.
Статистическите работни програми се публикуват, а постигнатият напредък се описва в периодични доклади.

If these observations are correct, they should be given to statistical work.
Ако тези констатации са верни, те трябва да се прилага статистическата работа. Вече са го направили.

(d) shall coordinate the monitoring, forecasting and other statistical work relating to international road and combined transport and, in particular, road transit traffic.
Координира наблюдението, прогнозирането и другите статистически дейности, свързани с международния автомобилен и комбиниран транспорт и по-специално с транзитния шосеен трафик;

ESTAT does not collect data on road congestion and this activity is not included in the Annual Statistical Work Programme.
Евростат не събира данни относно натовареността на пътищата и тази дейност не е включена в годишната статистическа работна програма.

This is also Yunda Express's recognition for the postal industry statistical work for seven consecutive years by the State Post Bureau.
Това е и признанието на Yunda Express за статистическата работа на пощенската индустрия за седем поредни години от Държавното бюро за поща.

Action is already under way in order to enhance the coordination between policy DGs and Eurostat on statistical work.
Вече са предприети действия за подобряване на координацията между генералните дирекции за политиките и Евростат по въпросите на статистическата работа.

This shows how lack of complete information and differences in statistical work can change the results of the study.
Това показва, как липсата на пълна информация и статистически разлики в работата може да промени резултатите от проучването.

With the alignment of the annual statistical work programmes with the management plans, the achievements of ESP 2013- 17 will also be better reflected in the annual activity reports.
С привеждането на годишните статистически работни програми в съответствие с плановете за управление резултатите от ЕСП за периода 2013- 2017 г. също ще бъдат по-добре отразени в годишните отчети за дейността.

As it was, Wishart worked in army Intelligence from 1940 to 1942 and then on statistical work for the Admiralty from 1942 to 1946.
Що бе, Wishart работили в армията разузнаване от 1940 до 1942 и след това на статистическата работа за Admiralty от 1942 до 1946.

Given that the CAP focuses on supporting income from agricultural and rural development activities, an overall monitoring of farm household income was not a priority, nor was it feasible to include this new data collection in the statistical work programme.
Като се има предвид, че ОСП е съсредоточена върху подпомагането на доходите от селскостопански дейности и дейности за развитието на селските райони, цялостното наблюдение на доходите на земеделските домакинства нито беше приоритетно, нито беше възможно да се включи този нов вид събиране на данни в статистическата работна програма.

(d) coordinate the monitoring, forecasting and other statistical work relating to international road and combined transport and, in particular, road transit traffic;
(г) координира наблюдението, прогнозирането и други статистически дейности, отнасящи се до международния автомобилен транспорт и комбинирания транспорт и по-специално, транзитното преминаване по шосе;

The data collections on municipal waste are provided by Member States on a voluntary basis in the frame of the Commission's annual statistical work programme.
Събирането на данни за общинските отпадъци се осигурява от държавите членки на доброволна основа в рамките на годишната статистическа работна програма на Комисията.

If the information is kept only for the purpose of statistics or research, and where the results of the statistical work or research are not made available in a form that identifies any of the individuals involved.
Ако информацията се съхранява само за целите на статистиката или научните изследвания и когато резултатите от статистическата работа или научните изследвания не са предоставени във форма, която идентифицира някое от участващите лица.

The Annual Work Programme shall be in accordance with the available financial and human resources and shall take into account the research and statistical work of the Community.
Годишната работна програма е в съответствие с наличните финансови и човешки ресурси и отчита научноизследователската и статистическата дейност на Общността.

Student" did a very large quantity of ordinary routine as well as his statistical work in the brewery, and all that in addition to consultative statistical work and to preparing his various published papers.
Студентска" не много големи количества от обикновените обичайни, както и неговите статистически работа в пивоварна, както и всички, че в допълнение към консултативен статистическата работа и за подготовката му, публикувани различни документи.

Adequacy of resources” means that human and financial resources, facilities and the IT infrastructure are used as efficiently as possible and are commensurate with the statistical work programme.
Адекватност на ресурсите“ означава, че човешките и финансовите ресурси, материалната база и ИТ инфраструктурата се използват възможно най-ефективно и са съизмерими с програмата за статистическа работа.

His work there was very varied, involving theoretical and experimental work on anti-aircraft guns, statistical work on quality control, and the responsibility for"miscellaneous mathematical problems".
Неговата работа е много разнообразен, включващи теоретична и експериментална работа по борба с въздухоплавателни средства, пистолети, статистическата работа по контрол на качеството, както и отговорността за"различни математически проблеми".

Although not accompanied by a revision of the CSP 2008- 12, all concerns raised by the Court under paragraph 75(a) to(e) were addressed by appropriate action, as reflected in the annual statistical work programmes.
Въпреки че не са придружени от преразглеждане на СПО за периода 2008- 2012 г., по отношение на всички опасения, изразени от Палатата в точка 75, букви а- д, бяха взети подходящи мерки, които са отразени в годишните статистически работни програми.

The findings of this study are similar to those of previous studies in terms of data, but the interpretation is different due to differences in the statistical work, as well as more informed knowledge about the actual chromosomal location of the involved genes.
Резултатите от това проучване са подобни на тези от предишни проучвания по отношение на данните, но тълкуването е различно поради различията в статистическата работа, както и познания по-добре информирани за реалните хромозомни местоположението на съответните гени.

The programme decision for the years 2008 to 2012 was adopted in December 200752. It lays down 131‘objectives' and‘main initiatives', many of them requiring steady implementation over the entire programme period through annual statistical work programmes(SWPs).
Програмното решение за периода 2008- 2012 г. е прието през декември 2007 г.52 В него са посочени 131„цели“ и„основни инициативи“, много от които изискват устойчиво изпълнение през целия програмен период чрез годишни статистически работни програми.

Creating new data for potentially relevant asset categories outside the current asset boundary at a detailed industry level need statistical work together with implementing strategies and novel approaches to minimise cost and burden of compiling.
Създаване на нови данни за потенциално съответните категории активи извън текущите границите на активите на детайлно ниво на индустрия се нуждае едновременно от статистическа работа заедно със стратегии за прилагане и нови подходи за свеждане до минимум на разходите и тежестта на съставяне.

Special Report No 12/2012- Did the Commission and Eurostat improve the process for producing reliable and credible European statistics? 34 NO CONSOLIDATED REPORTING ON THE IMPLEMENTATION OF THE ANNUAL STATISTICAL WORK PROGRAMMES 78.
Специален доклад No 12/2012- Подобрен ли е процесът на изготвяне на надеждна и достоверна европейска статистика в Комисията и Евростат? 34 ЛИПСВА КОНСОЛИДИРАНО ОТЧИТАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ГОДИШНИТЕ СТАТИСТИЧЕСКИ РАБОТНИ ПРОГРАМИ 78.

Although no systematic reporting on the delivery of the outputs of the annual statistical work programmes was done in the beginning of the CSP 2008- 12, the monitoring of different outputs of the annual work programmes was regularly performed at different levels of management.
Въпреки че в началото на СПО за периода 2008- 2012 г. не се правеше систематично отчитане във връзка с постигането на резултатите от годишните статистически работни програми, на различни управленски равнища редовно се проследяваха различни резултати от годишните работни програми.

Given the characteristics of the multiannual programme, Eurostat's main tool to steer statistical activities of the ESS is the annual statistical work programme(SWP) of the Commission.
Предвид характеристиките на многогодишната програма, основният инструмент на Евростат за управление на статистическите дейности на ЕСС е годишната статистическа програма на Комисията.

In the postal industry, statistics work in 2014, Yunda Express carefully implemented the requirements and work of the State Post Bureau on statistical work in the postal industry under the guidance of the State Post Bureau, provinces(autonomous regions and municipalities), prefecture-level cities, and postal administrations of dispatched institutions.
В пощенската индустрия статистиката работи в 2014, Юнда Експрес внимателно изпълнява изискванията и работата на Държавното бюро по пощата за статистическа работа в пощенската индустрия под ръководството на Държавното бюро за поща, провинциите(автономни региони и общини), ниво на префектура градове и пощенски администрации на изпратени институции.

According to the relevant person in charge of the financial department of the Yunda Express Headquarters, in the following work, Yunda Express will continue to work harder, innovative ways of working, and strive to achieve greater success in the statistical work of the postal industry.
Според съответното лице, отговарящо за финансовия отдел на централата на Yunda Express, при следващата работа Yunda Express ще продължи да работи по-усилено, иновативни начини на работа и ще се стреми да постигне по-голям успех в статистическата работа на пощенската индустрия.

However, the Commission is of the opinion that, given the greater synergy foreseen between the ESP 2013- 17 and the annual statistical work programmes, as well as between the annual statistical work programmes and the management plans, the regular reporting on the main outputs done in the framework of the annual activity reports is sufficient for accountability purposes.
При все това Комисията е на мнение, че предвид на по-голямата синергия, предвидена между ЕСП за периода 2013- 2017 г. и годишните статистически работни програми, както и между годишните статистически работни програми и плановете за управление, редовното докладване за основните резултати в рамките на годишните отчети за дейността е достатъчно за целите на отговорността.