What is the translation of " STATISTICAL WORK " in Romanian?

• activitate statistică
• lucrărilor statistice

Examples of using Statistical work in English and their translations into Romanian

Other statistical work.
Alte activități statistice.

The Committee shall prepare an annual report containing a review of the statistical work for which it is responsible.
Comitetul pregăteşte un raport anual, cuprinzând o trecere în revistă a activităţilor statistice de care este răspunzător.

Statistical work and development of indicators.
Activitate statistică și dezvoltarea indicatorilor.

The programme of statistical works for 2008;
Programul lucrărilor statistice pe anul 2008;

Statistical work and development of indicators, comprising.
Activitate statistică și dezvoltarea indicatorilor, inclusiv.

More detailed objectives are provided in the Commission's annual statistical work programmes.
Mai multe obiective detaliate sunt furnizate în cadrul programelor de lucru anuale ale Comisiei în domeniul statisticii.

TOTAL 2.1 Statistical work and development of indicators.
TOTAL 2.1 Activitate statistică și dezvoltarea indicatorilor.

Endorsement of the draft strategy for the development of the national statistical system and of the projects of the statistical works programs;
Avizarea proiectului strategiei de dezvoltare a sistemului statistic național şi a proiectelor programelor de lucrări statistice;

Statistical work and support for the development of indicators.
Activitate statistică și sprijin pentru dezvoltarea indicatorilor.

The objective of the proposed Regulation is therefore not to modify the statistical work that is already being done, but to provide a legal framework for it.
Prin urmare, obiectivul regulamentului propus nu este de a modifica activitatea statistică în derulare, ci de a-i conferi un cadru juridic.

Strand 2 involved statistical work aimed at improving methods and obtaining data on gender equality that were comparable at European level.
Modulul 2 a abordat lucrările statistice destinate îmbunătățirii metodelor și punerii la dispoziție de date comparabile la nivel european în domeniile egalității de șanse între femei și bărbați.

To encourage the improvement of the ESS data collections which should continue in close cooperation with Member States through the relevant statistical working groups.
Să încurajeze îmbunătăţirea colectării datelor SSE care ar trebui să continue în cooperare strânsă cu statele membre prin intermediul grupurilor de lucru relevante din domeniul statistic.

Most of the related statistical work in the LM domain was carried out by Eurostat.
Majoritatea activității statistice relative la domeniul PFM a fost întreprinsă de către Eurostat.

Adequacy of resources” means that human and financial resources, facilities and the IT infrastructure are used as efficiently as possible and are commensurate with the statistical work programme.
Adecvarea resurselor” înseamnă că resursele umane şi financiare, facilităţile şi infrastructura informatică sunt utilizate cât mai eficient posibil şi corespund programului de lucru statistic.

Inventory, accounting and statistical work, in order to improve the quality of environmental data and environmental indicators.
Lucrările de inventariere şi de contabilitate şi lucrările statistice destinate îmbunătăţirii calităţii datelor şi a indicatorilor de mediu.

The fact that this market liberalisation also causes issues with commercial confidentiality makes it more difficult for Member States officials to perform their statistical work on the basis of a gentlemen's agreement.
Liberalizarea pieţei are consecinţe şi în domeniul confidenţialităţii comerciale, astfel că funcţionarii statelor membre întâmpină mai multe dificultăţi în derularea activităţii statistice în baza unor acorduri tacite.

This is later confirmed by the ethnographic and statistical work of Vasil Kanchov- he emphasizes that in 1900 the population of Bansko is of 6,500 Bulgarians, who profess Christianity.
Acest fapt se afirmă mai târziu de lucrarea etnografică statistică lui Vasil Kanchov, care subliniază faptul că în anul 1900, populația orașului Bansko este de 6500 de bulgari, de religie creștină.

The organization of statistical surveys on the situation and development of industry, energy, construction, investment and housing according to the statistical work program approved annually by Government;
Organizarea, în conformitate cu Programul de lucrări statistice aprobat anual de către Guvern, cercetări statistice privind situația și dezvoltarea industriei, energeticii, construcțiilor, investițiilor și fondului locativ;

These are spelled out and planned in more detail in the Commission's annual statistical work programmes, which are prepared in close cooperation with the Member States and adopted taking into account the opinion of the ESS Committee.
Acestea sunt definite și planificate în detaliu în cadrul programelor de lucru anuale ale Comisiei în domeniul statisticii, care sunt elaborate în strânsă cooperare cu statele membre și adoptate ținând cont de avizul Comitetului SSE.

References will be made to the biological material used, the way of organizing the experiences, the databases used, the research period, the unit, the place, the area where they were carried out, the statistical working methods, the standard procedures used, etc.
Se vor face referiri la materialul biologic utilizat, modul de organizare a experientelor, bazele de date utilizate, perioada cercetarilor, unitatea, locul, zona unde s-au desfasurat, metodele de lucru statistice, procedurile standard folosite etc.

These objectives are subject to more detailed definition and planning in the annual statistical work programmes of the Commission, which are prepared in close cooperation with the Member States and adopted taking into account the opinion of the Statistical Programme Committee.
Aceste obiective fac obiectul definirii şi planificării mai detaliate în programele de lucru statistice anuale ale Comisiei elaborate în strânsă colaborare cu statele membre şi adoptate ţinând seama de avizul Comitetului privind programul statistic..

Given the ambitious aims of the 2008-2012 Programme, which now include close coordination between Eurostat and the statistical authorities of the 27 Member States, there is a need to prioritise statistical work and to use the limited resources as efficiently as possible.
Având în vedere obiectivele ambiţioase ale programului 2008-2012 şi faptul că acesta implică, în momentul de faţă, o strânsă coordonare între Eurostat şi institutele de statistică ale celor 27 de state membre, trebuie semnalată necesitatea abordării prioritare a lucrărilor statistice şi a utilizării cât mai eficiente a resurselor existente limitate.

Coordinating with divisions/ branch sections of the NBS in drafting the Statistical Work Program(as requested international from organizations) in preparing the annual report on progress in implementing foreign assistance projects and programs in the field of statistics;
Coordonarea cu direcţiile/secţiile de ramură a BNS la elaborarea proiectului Programului lucrărilor statistice(conform solicitărilor organismelor internaţionale), la elaborarea raportului anual privind progresele în implementarea proiectelor şi programelor de asistenţă externă în domeniul statistic;.

Within the Commission, Eurostat, assisted by the Steering Committee on Statistical Information(SCSI), in accordance with the decision adopted by the Commission on 28 February 1990 on the coordination of statistical work and the role of Eurostat(3) and on 29 February 1996 on improving statistical work in the Commission(4).
În cadrul Comisiei, Eurostat, sprijinit de Comitetul de coordonare a informaţiilor statistice, în conformitate cu Decizia adoptată de Comisie la data de 28 februarie 1990 privind coordonarea activităţilor statistice(3) şi cu Decizia din 29 februarie 1996 privind perfecţionarea activităţii statistice în cadrul Comisiei(4).

To support the priority of‘boosting jobs, growth and investment', further statistical work is needed to analyse the growth and employment impact of technological change and innovation and to put in place a circular economy monitoring system;
În vederea sprijinirii priorității reprezentate de„stimularea creării de locuri de muncă, a creșterii economice și a investițiilor”, este necesară o activitate statistică suplimentară pentru a analiza impactul schimbărilor tehnologice și al inovării asupra creșterii economice și ocupării forței de muncă și pentru a pune în aplicare un sistem de monitorizare a economiei circulare;

It shall work in close cooperation with the Statistical Programme Committee and the Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics set up by Decision 91/115/EEC(6), to which it shall send, for information purposes, its opinions and reports, principally in so far as requests which imply new statistical works are concerned.
Acesta acţionează în strânsă colaborare cu Comitetul pentru programul statistic şi Comitetul pentru statistici monetare, financiare şi pentru balanţa de plăţi, creat în temeiul Deciziei 91/115/CEE6, cărora le transmite, spre informare, avizele şi rapoartele sale, în special în ceea ce priveşte cererile de noi lucrări statistice.

In organizing and coordinating the official statistics of the Republic of Moldova, in the exercise of its functions and attributions, the Bureau is orienting and guided by the basic criteria regarding the adequacy of the financial, human and material resources in accordance with the statistical work programs, the assurance of the statistical quality, statistical process, methodological and technical stability, use of procedures, standards and norms to ensure cost-effectiveness of statistical information.
În organizarea şi coordonarea statisticii oficiale a Republicii Moldova, în exercitarea funcţiilor şi atribuţiilor sale, Biroul se orientează şi se conduce după criteriile de bază privind adecvarea resurselor financiare, umane şi materiale la dimensiunea programelor lucrărilor statistice, asigurarea calităţii statistice, a obiectivităţii şi transparenţei procesului statistic, stabilitatea metodologică şi tehnică, utilizarea de proceduri, standarde şi norme de natură să asigure eficienţa sub raportul cost/calitate a informaţiei statistice..

These statistical measures work reasonably well for the obvious cases of finding or missing a real entity exactly; and for finding a non-entity.
Aceste măsuri statistice funcționează suficient de bine pentru cazurile evidente, când o entitate este identificată sau este ratată exact, și pentru a identifica non-entitățile.