Какво е " STILL EXPECT " на Български - превод на Български

• все още очакват
• все още очакваме
• все пак очакват

Примери за използване на Still expect на Английски и техните преводи на Български

Alvers and I still expect to be paid.
Алвърс и аз все още очакваме да ни се плати.

You can not keep the weight you have in one area of the body and still expect to get Six Pack.
Вие не може да поддържа теглото ви изпревари в една част на тялото си и все още очакват да получат шест пакет.

Some still expect an upswing in growth.
Някои все още очакват отскачане на растежа.

Emotionally, they still expect much more.
Емоционално те все още очакват нещо повече.

Analysts still expect annual revenue growth of 15% to 20% for the next three to five years.
Анализаторите все още очакват годишен растеж на приходите от 15% до 20% за следващите от три до пет години.

Although their clothes are always"just an old rag", they still Expect you to compliment them.
Въпреки, че дрехите им са„просто стар парцал“, те все пак очакват да им направиш комплимент.

But they still expect good, rather than bad, will happen to them.
Но те все още очакват добро по-често от лошо да им се случи.

Deep inside they seem to be stuck in early childhood and still expect the love they didn't get.
Дълбоко в себе си, те са заседнали в ранна детска възраст и все още очакват любовта, която не са получили.

In addition, you still expect a lot of different tasks and tests.
В допълнение, вие все още очакваме много различни задачи и тестове.

Despite all of the advances toward gender equality, many people still expect different things from men and women.
Въпреки всички изговорени приказки за равенство, много хора все още очакват различни неща от мъжете и жените.

Analysts still expect a decision on reducing the offer.
Анализаторите все още очакват да се реши някаква форма на намаляване на предлагането.

Even though we know intellectually that people are not mind readers, we still expect others to know what hurts us.
Въпреки, че ние знаем, интелектуално, че хората не се интересуваме от читатели, ние все още очакваме другите да знаят това, което ни боли.

Analysts still expect some form of supply reduction to be decided.
Анализаторите все още очакват да се реши някаква форма на намаляване на предлагането.

Even though we know intellectually that people aren't mind readers, we still expect others to know what hurts or stresses us.
Въпреки, че ние знаем, интелектуално, че хората не се интересуваме от читатели, ние все още очакваме другите да знаят това, което ни боли.

The analysts still expect to have a solution in some form to reduce supply.
Анализаторите все още очакват да се реши някаква форма на намаляване на предлагането.

Even if the frequency of cosmic catastrophes were very high, we should still expect to find ourselves on a planet that had not yet been destroyed.
Дори ако честотата на пространството бедствия биха били много високи, ние все още очакват да намерят себе си на тази планета, която още не е унищожен.

Husbands still expect their wives to do the bulk of the housework and the bulk of the childcare.".
Съпрузите все още очакват от жените си да вършат основната част от домакинската работа и основната част от грижата за децата.

Bear in mind that a section of your population still expect apocalyptic changes, and it is where their focus is centred.
Имайте предвид, че част от вашето население все още очаква апокалиптични промени и там е концентрирано вниманието.

We still expect a Sep rate hike but the near term talk is likely to be about how long rates stay near zero.
Ние все още очакваме процентното увеличение през септември, но в краткосрочен план разговорите вероятно ще бъдат за това колко дълго процентите ще останат близо до нула.

It doesn't always work though because no matter what you tell some women, they still expect more, but for my own conscience, I feel I did the right thing.
Макар и не винаги да работи, защото независимо какво казваш на някои жени, те все още очакват повече, но за моя съвест чувствам, че съм постъпил правилно.

Some market participants still expect the Reserve Bank of Australia to lower interest rates later this year due to growing signs of economic weakness.
Някои пазарни участници все още очакват RBA да намали лихвените проценти по-късно тази година поради нарастващите признаци за икономическа слабост.

In contrast, both IHS Markit and SolarPower Europe- which recently revised their forecasts down- still expect to see over 100 GW added this year.
За разлика от това както IHS Markit, така и SolarPower Europe, които неотдавна преразгледаха прогнозите си, все още очакват да станем свидетели на над 100 GW новодобавен капацитет тази година.

At a subconscious level, many people still expect everything to balance out and just sit back and hope this will happen.
На подсъзнателно ниво много хора все още очакват всичко да се балансира и просто се надяват, че това ще се случи.

Quarterly survey of the National Association of Business Economists showed that its members are less optimistic about the prospects for strong economic growth next year, although most still expect steady quarterly growth of over 2%.
Тримесечно проучване на Националната асоциация на бизнес икономистите показва, че нейните членове са по-малко оптимистично настроени относно перспективите за силен икономически растеж през следващата година, въпреки че повечето все още очакват устойчив тримесечен растеж от над 2%.

Now, the markets still expect the Fed to go through with a rate hike at its December meeting, but the three more hikes anticipated for next year are in doubt.
Сега пазарите все още очакват повишение на лихвените проценти по време на срещата на Фед през декември, но очакванията за следващите три по-нататъшни повишения се подлагат на съмнения.

While you may never meet some of your online friends face-to-face, they still expect you to follow the established norms of friendship: be authentic, reach out, listen.
Макар че може би никога няма да се срещнете на живо с някои от интернет приятелите си, те все пак очакват от вас да следвате установените норми на приятелството: да бъдете естествени, да създавате пълноценни контакти, да изслушвате събеседниците си.

We still expect Croatia to be the next country to join the EU, if Slovenia settles its border dispute, unless of course tiny Iceland is fast-tracked in beforehand.
Ние все още очакваме Хърватия да бъде следващата държава, присъединила се към ЕС, ако Словения реши граничния си спор, освен ако, разбира се, малката Исландия не бъде приета изпреварващо.

As you know already there are some with fixed beliefs, who still expect catastrophic events to occur in the last few months as a means of releasing them from the Earth as the Chosen Ones.
Както вече знаете, има хора с твърди вярвания, които все още очакват да се случат катастрофални събития в оставащите няколко месеца като средство за освобождаването им от Земята като Избраните.