Какво е " STILL LEAVES " на Български - превод на Български

• все още оставя
• все още остава
• остават
• все пак оставя
• остава
• все още остават
• все пак остава

Примери за използване на Still leaves на Английски и техните преводи на Български

But that still leaves 20%.
Че остават 20%.

Still leaves our local body.
Все още остава нашия местен труп.

But that still leaves.
Но така все още остават.

That still leaves the couple in the booth.
Значи остава двойката в сепарето.

Gone but your spirit still leaves.
Отиваш си, но духът ти остава!

That still leaves 20 percent.
Това значи, че остават 20%.

Maybe we can lift shane's prints off the cash, but that still leaves the question.
Може да свалим отпечатъците му от парите, но остава въпросът как го е направил.

Your mom still leaves a key out.
Майка ти все още оставя ключа вън.

But happens that after such procedure appearance of a marigold still leaves much to be desired.
Но случва се, че след тази процедура външен вид невен все още оставя много да се желае.

However that still leaves the problem of hunger.
Но все пак остава проблемът с глада.

Although it may be more concentrated than in other periods, it still leaves a lot of time to retain control.
Въпреки, че може да бъде по-концентриран в сравнение с други периоди, тя все още остава много време, за да запази контрола.

However, that still leaves the matter of the personnel.
Остава въпросът обаче с кадрите.

(PL) Mr President, in the light of today's debate, the use of body scanners at airports still leaves many questions unanswered.
(PL) Г-н председател, в светлината на днешното разискване използването на телесни скенери на летищата все още оставя много въпроси без отговор.

But that still leaves sharp, cold, hot and loud.
Но остават: остро, студено, топло и шумно.

Plus, when you hit a plateau, adding reps instead of heaving more weight allows you to focus on proper technique and form and still leaves room for additional changes to your program, if necessary.
Освен това, когато стигнеш до застой, добавянето на повторения вместо тежести подобрява правилната техника и форма и все пак оставя място за промени в програмата ти, ако такива са необходими.

But that still leaves seven who are cheaper.
Но все още остават седмина, който са по-евтини.

Even if you're right, that still leaves the same problem.
Дори да сте прав, проблемът остава същия.

This still leaves 74% open for interpretation!
Това все още оставя 74%, отворени за интерпретация!

A one-mile radius around downtown still leaves hundreds of potential targets.
Радиус от една миля около търговската зона все още оставя стотици потенциални мишени.

This still leaves a wide range of possibilities.
Това все още оставя широк диапазон от възможности.

However the EU customs legislative framework still leaves a margin for competition between Member States.
Законодателната рамка на ЕС обаче все още оставя възможност за конкуренция между държавите членки.

It still leaves open the question of climate….
В замяна на това остава отворен финансовият въпрос….

Use of this type of equipment still leaves a series of unanswered questions.
Използването на този вид оборудване все още оставя множество въпроси без отговор.

Still leaves you 40 minutes before the shot rang out.
Остават ти 40 минути преди да прозвучат изстрелите.

Although the results of the recent events still leaves a lot to be desired, the fans believe in his good form.
Въпреки че резултатите от последните събития все още остава много да се желае, феновете вярват в доброто си форма.

This still leaves unanswered the question of Biblical authority.
Но това все още оставя без отговор въпроса за авторитета.

That is where you do not move these characters, but still leaves the typical American picture with the corresponding picture.
Това е мястото, където да не се движите тези герои, но все още остава на типичния американски снимката със съответната картина.

Smoke still leaves pale skin and a texture similar to leather.
Димът все още оставя кожата бледа и с текстура, подобна на кожата.

I have managed to reach a compromise with Mr Brok, who has been very accommodating in this matter, which lays down some detail but which still leaves enough room for the President of Parliament to negotiate with his counterparts in the national parliaments the exact modalities of how we will cooperate with the national parliaments.
Успях да постигна компромис с г-н Brok, който беше много отзивчив по този въпрос. Компромисът навлиза в някои подробности, но все пак оставя достатъчно възможности на председателя на Парламента да договаря с колегите си от националните парламенти конкретните условия на сътрудничеството ни с тях.

That still leaves the question of how to restore economic growth.
Това все още оставя въпроса за това как да се възстанови икономическия растеж.