Какво е " STILL SEEMS " на Български - превод на Български

• все още изглежда
• сякаш все още

Примери за използване на Still seems на Английски и техните преводи на Български

Still seems a bit confusing.
Все още изглежда малко объркващо.

Unplugging them still seems possible though.
Такова„самопречистване“ изглежда все още възможно.

Especially in the morning, when everything still seems possible.
Особено сутрин, когато всичко още изглежда възможно.

So she still seems a little shaken up.
Тя изглежда още е леко стресирана.

We're now at 78 viewers, which still seems high.
Ние се намираме в 78 зрители, която все още изглежда висока.

Ezra still seems a little lost around campus.
Езра още изглежда малко объркан.

However, your small space still seems so… small.
Въпреки това, вашето малко пространство все още изглежда толкова… малко.

That still seems a distant dream.
Засега това все още изглежда като далечна мечта.

The five week old is suddenly pulling away from the breast but still seems hungry.
Петседмично бебе внезапно се дърпа от гърдата, но изглежда все още гладно.

If that still seems intimidating, don't despair.
Ако това все още изглежда страшно, не се отчайвайте.

I got everything how I like it and all and the issue still seems to persist….
Имам всичко, как ми харесва и всички и въпросът все още изглежда да се запази….

Thanx Linz still seems to without the correct password.
Thanx Linz все още изглежда без правилната парола.

This violence, whose memory is not so distant, still seems intuitive to most Greeks.
Това насилие, спомените за което не са толкова далечни, все още изглежда интуитивно за повечето гърци.

He still seems to be writing in the shadow of an invisible censor.
Той сякаш все още пише в сянката на някакъв невидим цензор.

Today, Facebook still seems too big to fail.
Днес Facebook още изглежда прекалено голям, за да се провали.

General trust is moving from older big brands to new innovative companies, but Google still seems to prefer established websites.
Доверието на масите вече се премества от старите и големи брандове към нови иновативни компании, но Google сякаш все още предпочита вече наложени уеб сайтове.

For many the screw cap still seems to signify lesser quality wine.
За мнозина винтовата капачка изглежда още означава по-нискокачествено вино.

Using Phenadrine's caffeine, green tea and Yerba Mate may be intriguing for some consumers, however, still seems lacking in some areas.
Phenadrine употреба на кофеин, зелен чай и Йерба Мате може да бъде интересен за някои потребители, но въпреки това, тя все още изглежда да липсва в някои области.

If that still seems hard to wrap your head around, let's look at a slightly different problem.
Ако това все още изглежда трудно за възприемане, нека погледнем малко по-различен проблем.

Herzegovina, where Croats are the majority, still seems to be solidly behind the ruling party.
Херцеговина, където хърватите са мнозинство, все още изглежда, че стои твърдо зад управляващата партия.

The currency still seems to be underestimated relative to the relative spreads, the current oil price level and the risk appetite.
Валутата все още изглежда подценена спрямо относителните спредове, сегашното равнище на цените на петрола и апетита за риск.

Despite it being the 21st century, wedding planning still seems to fall mainly on the bride.
Въпреки че сме 21. век, все още изглежда, че организирането на сватбата се пада главно на бъдещата булка.

Conventional wisdom still seems unable to comprehend that Germany's destruction was a disaster for the West.
Конвенционалната мъдрост все още изглежда неспособна да разбере, че унищожението на Германия е било катастрофа за Запада.

Brouncker seems to have only infrequent attended the Society in 1677 but he still seems to have wanted to continue as President.
Brouncker, изглежда, е само редки присъстваха на обществото, в 1677, но той все още изглежда, е искал да продължи като президент.

If your baby still seems uncomfortable or is overeating, offer only one breast as often as you want for 2 to 3 hours.
Ако бебето след кърмене все още изглежда незадоволено или яде прекалено много, можете да предложите само едната гърда(толкова често, колкото желаете) в продължение на период от 2-3 часа.

If we find 10-20 of these things and‘Oumuamua still seems unusual, we will have to reexamine“our explanations”.
Ако открием 10-20 от тези неща и„Оумуамуа“ все още изглежда необичаен, ще трябва да преразгледаме нашите обяснения“.

If the baby still seems uncomfortable or is eating too much, then offering only one breast(as often as desired) over a 2- 3 hour period.
Ако бебето след кърмене все още изглежда незадоволено или яде прекалено много, можете да предложите само едната гърда(толкова често, колкото желаете) в продължение на период от 2-3 часа.

If you have found the perfect dress or costume, but the bow still seems to be incomplete, it is time to pick up the accessories.
Ако сте намерили перфектната рокля или костюм, но лъкът все още изглежда непълен, е време да вземете аксесоарите.

The EU still seems to be an eldorado in the eyes of many illegal immigrants; they often find work and a quality of life here which they cannot find in their own country.
Европейският съюз все още изглежда като Елдорадо в очите на много незаконни имигранти; често те намират работа и качество на живот тук, което не могат да намерят в собствената си страна.

Even if withdrew plumbers, he still seems to find work that can handle only a plumber.
Дори ако се оттегля водопроводчици, той изглежда все още за намиране на работа, която може да обработва само водопроводчик.