Какво е " STOP COMPARING " на Български - превод на Български

• спрете да сравнявате
• престанете да сравнявате
• спри да сравняваш
• престани да сравняваш

Примери за използване на Stop comparing на Английски и техните преводи на Български

Should we stop comparing?
Да спрем да се сравняваме?

Stop comparing me to her!
Престани да ме сравняваш с нея!

How Do We Stop Comparing?
Да спрем да се сравняваме?

Stop comparing yourself to me.
Спри да се сравняваш с мен.

I need to stop comparing.
Трябваше да спра да сравнявам.

Stop comparing yourself to her.
Спри да се сравняваш с нея.

When do we stop comparing?
Кога ще спрем със сравненията?

Stop comparing yourself to her!
Престани да ме сравняваш с нея!

I have had to stop comparing.
Трябваше да спра да сравнявам.

Stop comparing yourself to Gobei.
Стига си се сравнявал с Гобей.

I will stop comparing.
Сега ще спра моето сравнение.

Stop comparing me to Cobain!”.
Престани да ме сравняваш с бившата му!“.

So I would stop comparing.
Сега ще спра моето сравнение.

Stop comparing me to that guy!".
Престани да ме сравняваш с бившата му!“.

I had to make myself stop comparing.
Трябваше да спра да сравнявам.

Stop comparing us with mexicans.
И престанете да ни сравнявате с руснаците.

So it's time we stop comparing ourselves to them.
Крайно време е да спре да ни сравнява със себе си.

Stop comparing your marriage to others.
Спрете да сравнявате брака си с този на другите.

It's time that we stop comparing ourselves to each other.
Крайно време е да спре да ни сравнява със себе си.

Stop comparing yourself and self-destructing.
Спрете да сравнявате себе си и самоунищожението си.

I am not cheating on you, Stop comparing me with your ex-boyfriends, ok?
Аз не ти изневерявам, спри да ме сравняваш с твои бивши гаджета, ок?

Stop comparing yourself to friends on Facebook.
Спрете да сравнявате себе си с останали във Facebook.

If you want to boost your self-confidence, you have to stop comparing yourself to others.
Ако искате да повишите самочувствието си, трябва да спрете да сравнявате себе си с другите.

Also stop comparing us to Americans.
И престанете да ни сравнявате с руснаците.

Enjoy your child's special quirks, celebrate small successes, and stop comparing your child to others.
Насладете се на специалните особености на детето си, празнувайте малки успехи и спрете да сравнявате детето си с другите.

Stop comparing your marriage to other people's marriages.
Спрете да сравнявате брака си с този на другите.

Stop being so hard on yourself and stop comparing your life to the“lives” you see on social media.
Спрете да бъдете толкова критични за себе си и престанете да сравнявате живота си с„живота“, който виждате в социалните медии.

Stop comparing themselves to colleagues and friends.
Престанете да се сравнявате с приятели и колеги.

Whenever the grass looks greener on the other side, stop staring, stop comparing, stop complaining, and start watering the grass you're standing on.
Ако тревата изглежда по-зелена от другата страна… спри да се взираш, спри да сравняваш, спри да се оплакваш и започни да поливаш тревата, на която стоиш.

Stop comparing your current problems to your last 18 failures.
Затова спрете да сравнявате настоящите си малки проблеми с миналите си неуспехи.