What is the translation of " STOP COMPARING " in Swedish?

• sluta jämföra

Examples of using Stop comparing in English and their translations into Swedish

Stop comparing yourself.
Sluta jämföra dig.

I just can't stop comparing and.
Jag kan inte sluta jämföra….

Stop comparing yourself.
Sluta jämföra dig själv.

Would you please stop comparing me to Laertes!
Sluta jämföra mig med Laertes!

Stop comparing yourself to her.
Sluta jämföra er.

you have to stop comparing prices.
du måste sluta jämföra priser.

Let's stop comparing our behaviors.
Sluta jämföra våra beteenden.

Disabling the rule does not delete it, but instead causes Windows Firewall with Advanced Security to stop comparing network packets to the rule.
Om du inaktiverar regeln tas den inte bort, utan i stället slutar Windows-brandväggen med avancerad säkerhet att jämföra nätverkspaket med regeln.

Stop comparing yourself to others.
Sluta jämföra dig själv med andra.

But wait: photoshop(and the struggle to stop comparing yourself to these ideal images) is real.
Men Photoshop(och kampen för att sluta jämföra dig själv med andra) är på riktigt.

Stop comparing me to Lee Boyd Malvo!
Sluta jämföra mig med Lee Boyd Malvo!

During my years traveling solo I have learned to stop comparing myself with others and instead like myself for who I am and what I'm good at.
Under mina år som jag rest själv har jag lärt mig att sluta jämföra mig med andra och istället tycka om mig själv för den jag är och hur jag ser ut.

You could stop comparing us and move on. Well, if you didn't have Randy laying on your lap.
Om du inte hade Randy i knät skulle du sluta jämföra oss och gå vidare.

Would you stop comparing me to her?
Kan du sluta jämföra mig med henne?

So, let us stop comparing things which are not comparable.
Låt oss därför sluta jämföra saker som inte är jämförbara.

You have got to stop comparing yourself with your father.
Du måste sluta jämföra dig själv med din far.

You have to stop comparing yourself to other people… and find out what's special about you.
Sluta jämföra dig med andra och se efter vad som är speciellt med dig..

You should stop comparing me to Metro Man!
Du borde sluta jämföra mig med Metro Man!

You need to stop comparing yourself to other people.
Du måste sluta jämför dig själv med andra.

Mom, please, stop comparing this by running away!
Mamma, snälla, sluta att jämföra detta med att rymma hemifrån!

You should also stop comparing each man with your ex
Du bör också sluta jämföra varje man med din ex

I'm afraid I will never stop comparing my life without it, compared to when he was there.
Jag är rädd att jag aldrig kan sluta jämföra mitt liv utan honom.

So what I need to do is stop comparing myself to other people,
Så det jag behöver göra är att sluta jämföra mig med andra människor

She taught me how to stop comparing myself to other people
Hon lärde mig hur man sluta jämföra mig själv med andra människor

I have stopped comparing myself to others, and I do not get jealous.
Jag har slutat jämföra mig själv med andra, och jag har slutat bli avundsjuk.

How to use "stop comparing" in an English sentence

Stop Comparing Chris Brown to Michael Jackson.

Will you stop comparing yourself to others?

We can stop comparing ourselves with others.

Stop Comparing Yourself To Other People, Already!

Let’s stop comparing our journey with others.

Stop Comparing Yourself to Every other Mom!

Firstly, stop comparing yourself to other people.

Stop comparing yourself to who you're not!

Stop comparing your creative life to others.

Stop comparing and stop sabotaging your happiness.

How to use "sluta jämföra" in a Swedish sentence

Snälla, sluta jämföra dig med andra.

Måste sluta jämföra mig med andra.

Sluta jämföra Sluta jämföra dig med andra.

HBT: sluta jämföra sig med andra?

Någonstans sluta jämföra din födelsedag, det!

Sluta jämföra dig med alla andra.

Sluta jämföra Sluta jämföra dig med andra.

Sluta jämföra mig själv med andra.

Sluta jämföra dig med alla nadra.

Och sluta jämföra sig med "alla-andra-som-har-ett-rent-hem".