Какво е " STOP SHAKING " на Български - превод на Български

• да спра да треперя
• спри да клатиш
• спри да се тресеш
• спираше да се тресе
• да спра да клюкарствам

Примери за използване на Stop shaking на Английски и техните преводи на Български

Stop shaking!
Спри да трепериш, спри!

It won't stop shaking.
Не спира да трепери.

Stop shaking her.
Престанете госпожо.

You have to stop shaking.
Спри да трепериш.

Stop shaking this.
Спри да клатиш това.

Wait to stop shaking;
Изчакай да спрат трусовете;

Stop shaking, Sally.
Спри клатенето, Сали.

And now we stop shaking.
А сега спираме да клатим.

Stop shaking, Price.
Стига си треперил, Прайс.

I-I can't stop shaking.
Не мога да спра да треперя.

Stop shaking the table!
Стига си клатил масата!

My body can't stop shaking.
Тялото ми не спираше да се тресе.

Stop shaking it!
Спре като се разклаща!

And I can't stop shaking.".
Не мога да спра да клюкарствам.".

Stop shaking him!
Спрете да го клатите!

My hands wont stop shaking.
Ръцете ми не спираха да треперят.

Stop shaking your leg!
Спри да потропваш с крак!

Brandon, stop shaking her.
Брандън, спри да я клатиш.

Stop shaking it like that.
Спри да се тресеш така.

I just can't stop shaking.".
Не мога да спра да клюкарствам.".

So stop shaking!
Така че, престанете да треперите!

I'm sorry. I can't stop shaking.
Съжалявам, не мога да спра да треперя.

Hey, stop shaking.
Ей, спри да трепериш.

God, Mulder, I can't stop shaking.
Бож, Мълдър, не мога да спра да треперя.

So stop shaking, idiot!
Спри да се тресеш, идиот такъв!

I'm sorry, I… I just can't stop shaking.
Съжалявам, Аз… не мога да спра да треперя.

Stop shaking your head!
Спри да си клатиш главата!

Hey, please stop shaking your knee?
Хей, моля те, спри да клатиш коляното си?

Stop shaking your head at me.
Спри да си клатиш главата.

God, I can't stop shaking. This is crazy.
Господи, не мога да спра да треперя. Това е лудост.