Какво е " STOPPING THE SPREAD " на Български - превод на Български

• спиране на разпространението
• спирането на разпространението
• да спрем разпространението

Примери за използване на Stopping the spread на Английски и техните преводи на Български

Stopping the Spread of HIV.
Листовка 150 да спрем разпространението на хив.

However, his objectives of stopping the spread of communism did take precedent.
Обаче, неговите цели за спиране на разпространението на комунизма имаха прецедент.

Stopping the spread of nuclear weapons and securing nuclear materials;
Ще спре разпространението на ядрени оръжия и ще направи ядрените материали по-сигурни;

Prevention is the most important means of stopping the spread of this disease.
Превенцията е най-важното средство за спиране на разпространението на тази болест.

Stopping the spread of this virus both in China and globally is WHO's highest priority.
Спирането на разпространението на вируса- както в Китай, така и в световен мащаб, е най-големият приоритет на Световната здравна организация.

Person-to-person contact: Good hand hygiene is important in stopping the spread of infection.
Лице за контакт: Добрата хигиена на ръцете е важна при спирането на разпространението на инфекцията.

Stopping the spread of cold and flu symptoms can be achieved by getting everyone in the home involved, whether they have been struck down or not.
Спирането на разпространението на симптомите на настинка и грип може да бъде постигнато, като се включат всички в дома, независимо дали вече са били заразени или още не.

In view of the state of emergency in the country for stopping the spread of the COVID-19 virus.
Във връзка с извънредното положение в страната за спиране на разпространението на вируса COVID-19.

Countering violent extremism and insurgency; stopping the spread of nuclear weapons and securing nuclear materials; combating a changing climate and sustaining global growth; helping countries feed themselves and care for their sick; preventing conflict and healing its wounds.”.
Ще може да противодейства на жестокия екстремизъм и бунтовничеството; ще спре разпространението на ядрени оръжия и ще направи ядрените материали по-сигурни; ще се бори с климатичните промени и ще устоява на глобалния растеж; ще помага на държавите да се изхранват и да се грижат за техните болни; ще предотвратява конфликти и ще се възстановява след такива.”.

Treatments for advanced prostate cancer often focus on slowing or stopping the spread of cancer cells.
Лечението за напреднал рак на простатата често се фокусира върху забавянето или спирането на разпространението на раковите клетки.

Targets include cutting poverty in half, stopping the spread of HIV/AIDS, and providing universal primary education.
Тези цели варират от намаляване наполовина на крайната бедност и спиране разпространението на ХИВ/СПИН до предоставяне на всеобщо начално образование.

Seeing the research community getting in action so rapidly gives us new hope that we will soon be one step closer to our goal of stopping the spread of the virus.".
Бързото мобилизиране на изследователската общност ни дава нова надежда, че скоро ще се доближим до нашата цел, а именно да спрем разпространението на вируса.

This innovative antibacterial mat is ideal for stopping the spread of nasty cat litter germs and litter.
Тази иновативна антибактериална подложка е идеална за спиране на разпространението на лоши микроби и боклуци от тоалетната.

When given a list of MDGs, Europeans believe that the most difficult ones to achieve over the next decade are eradicating poverty, achieving gender equality and stopping the spread of HIV/AIDS.
Когато им се даде списък с ЦХР, европейците вярват, че най-трудните за постигане цели през следващото десетилетие са премахването на бедността, постигането на равенство между половете и спирането на разпространението на ХИВ/СПИН.

These goals ranged from halving extreme poverty, stopping the spread of HIV/ Aids, and achieving universal primary school education.
Тези цели варират от намаляване наполовина на крайната бедност и спиране разпространението на ХИВ/СПИН до предоставяне на всеобщо начално образование.

For 2018, my personal challenge has been to focus on addressing some of the most important issues facing our community-- whether that's preventing election interference, stopping the spread of hate speech and misinformation, making sure people have control of their information, and ensuring our services improve people's well-being.
През 2018 г. моето лично предизвикателство бе да се съсредоточа върху решаването на някои от най-важните въпроси, пред които е изправена нашата общност- било то предпазване срещу намеси в изборите или спиране на разпространението на речта на омразата или дезинформацията, за да се гарантира, че хората имат контрол върху информацията- за да сме сигурни, че нашите услуги подобряват благосъстоянието на хората", заяви босът на своята страница във Facebook.

Let us stop the spread of lies in the media!
Нека заедно да спрем разпространението на лъжи от медии!

Stop the spread of STDs.
Да спрем разпространението на болестите.

Stop the spread of life-threatening infections.
Спрете разпространението на животозастрашаващи инфекции.

Stops the spread of infection;
Спира разпространението на инфекцията;

Mowing stops the spread of forest vegetation and determines the species composition of the meadows.
Косенето спира разпространението на горската растителност и определя видовия състав на ливадите.

It stops the spread of fire and thermal destruction not threatening.
Той спира разпространението на пожара и при температурно разрушение не представлява опасност за живота.

In this case, it provides enhanced chemotherapy and stops the spread of cancer.
В този случай той осигурява подобрена химиотерапия и спира разпространението на рака.

In another study conducted in Japan, CBD stopped the spread of aggressive Breast Cancer.
В друго проучване, проведено в Япония, КБД спира разпространението на агресивния рак на гърдата.

Garlic allicin can prevent the nitrosamines in the body of chemical synthesis, stop the spread of the cancer cells in the body, so have anti-cancer effect.
Чесън алицинможе да предотврати нитрозамините в организма на химичен синтез, спиране на разпространението на раковите клетки в тялото, така че имат антиканцерогенно действие.

We must urgently stop the spread of African Swine Fever and save the sector,” Taneva said.
Трябва спешно да спрем разпространението на африканската чумата по свинете и да спасим сектора", каза Танева.

Make an amazing match-three journey to find the legendary Fountain of Youth and stop the spread of a deadly virus!
Направете една невероятна среща-три пътуване, за да намерите легендарния извор на младост и спиране на разпространението на смъртоносния вирус!

We must urgently stop the spread of African Swine Fever and save the sector,” Taneva said.
Ние трябва със сигурност да спрем разпространението на африканската чума по свинете и да спасим един много добър сектор”, добави тя.

The first step in its three-pronged approach is rapid testing and antiretroviral therapy to keep people healthy and stop the spread of infection.
Първата стъпка в тристранния подход е бързото тестване и антиретровирусната терапия за поддържане на здравето на хората и спиране на разпространението на инфекцията.

We must make transnational cooperation our priority, so that we can permanently stop the spread of cancer.
Трябва да превърнем транснационалното сътрудничество в приоритет, за да можем трайно да спрем разпространението на рака.