Какво е " СПИРА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• stops the spread

Примери за използване на Спира разпространението на Български и техните преводи на Английски

Спира разпространението на херпеса.
Stopping the spread of herpes.

Второто действие спира разпространението на вируса на 12 Февруари 2004г.
The second cause demanded that the virus stop spreading on 12 February 2004.

Спира разпространението на инфекцията;
Stops the spread of infection;

Второто действие спира разпространението на вируса на 12 Февруари 2004г.
The second commanded the virus to stop distributing itself on February 12, 2004.

Спира разпространението им и ги прави по-уязвими на медикаментозна терапия.
This slows their growth and makes them more vulnerable to other therapies.

Второто действие спира разпространението на вируса на 12 Февруари 2004г.
The second trigger caused the virus to stop distributing itself on Feb. 12, 2004.

В този случай той осигурява подобрена химиотерапия и спира разпространението на рака.
In this case, it provides enhanced chemotherapy and stops the spread of cancer.

Той спира разпространението на книгата.
Help us stop distribution of this book.

В някои проучвания е доказано, че зеленият чай спира разпространението на много заболявания.
Some studies have shown that green tea inhibits the spread of many diseases.

Той спира разпространението на книгата.
The school to stop distributing the book.

В някои проучвания е доказано, че зеленият чай спира разпространението на много заболявания.
In some studies green tea has been shown to inhibit the spread of many diseases.

Коли и спира разпространението на бактериите на салмонела;
Coli bacteria, and inhibiting the spread of salmonella bacteria;

В друго проучване, проведено в Япония, КБД спира разпространението на агресивния рак на гърдата.
In another study conducted in Japan, CBD stopped the spread of aggressive Breast Cancer.

Той спира разпространението на пожара и при температурно разрушение не представлява опасност за живота.
It stops the spread of fire and thermal destruction not threatening.

Битката при Поатие от 732 г. ускорява тяхното падане и спира разпространението на исляма.
The battle of Poitiers of 732 accelerated their fall and stopped the spread of Islam.

Famvir спира разпространението на вируса в организма и така улеснява оздравяването.
Famvir stops the virus from spreading in the body so that healing can occur faster.

Халонът е втечнен, компресиран газ, който спира разпространението на пожара, като химически разрушава процеса на горене.
Halon is a liquefied, compressed gas that stops the spread of fire through chemical combustion.

Наркотикът спира разпространението на гъби и освобождава тялото от тях за кратко време.
The drug stops the spread of fungi and releases the body from them in a short time.

Халонът е втечнен, компресиран газ, който спира разпространението на пожара, като химически разрушава процеса на горене.
Halon is a liquefied, compressed gas that stops the spread of fire by chemically disrupting combustion.

Косенето спира разпространението на горската растителност и определя видовия състав на ливадите.
Mowing stops the spread of forest vegetation and determines the species composition of the meadows.

Отварата от листа от коприва- помага за очистването на кръвта, спира разпространението на алергена в тялото, премахва неприятните симптоми.
Nettle leaf decoction- helps to cleanse the blood, stops the spread of allergen in the body, removes unpleasant symptoms.

Това лекарство не спира разпространението на заболявания като ХИВ или хепатит, които преминават през кръв или сексуално.
It is not known if this drug stops the spread of diseases like hepatitis that are passed through blood or having sex.

Exolocin Той стимулира възстановяването на увредените клетки, лекува рани, омекотява епидермиса, премахва възпалението, подхранва кожата с микроелементи и спира разпространението на гъбичките.
Exolocin It stimulates the restoration of damaged cells, heals wounds, softens the epidermis, eliminates inflammation, nourishes the skin with microelements and stops the spread of the fungus.

Поради това, не само спира разпространението на вредни за хората и оборудване окачване прах, но също така увеличава якостните характеристики на материала.
Due to this, not only stops the spread of harmful for people and equipment dust suspension, but also increases the strength characteristics of the material.

Цезиевият хлорид се натрупва в раковите клетки и спира разпространението на рака, подпомага прекъсването на цикъла на кахексията и унищожаването на раковите клетки.
Cesium chloride accumulates inside of cancer cells and stops the spread of cancer, helps stop the cachexia cycle and helps get rid of the cancer cells.

Синхрон-С предлага такъв подход и ново решение за пожарогасене, което за разлика от традиционните инсталации, освен че спира разпространението на дима, неколкократно повишава бързината и ефективността на гасене, значително намалява количеството на използваната вода, спестява архитектурно пространство, адаптивно е към съвременни архитектурни концепции и предлага максимална сигурност както за хората и имуществото, така и за самата сграда.
SYNCHRON-S offers such an approach and a new solution for firefighting, which unlike traditional systems not only stops the spread of smoke, but increases the speed and efficiency of fire extinguishing several times, significantly reduces the amount of water used, saves an architectural space, it is adaptive to the modern architectural concepts and offers maximum security for people and property, and the building itself.

Тези лекарства спират разпространението на болестта на други, но те не убиват напълно всички паразити.
These medications stop the spread of the illness to others, but they do not completely kill off all the parasites.

Е отрасловия лидер в разработването на иновационни противо-пожарни системи, спиращи разпространението на огън, дим и токсични газове.
(STI) is an industry leader in developing innovative firestop solutions that help stop the spread of fire, smoke and hot gasses.

Екологичната роля, която лешоядите имат в природата, предоставя незаменима услуга за останалия жив свят- те са санитарите на природата, които спират разпространението на заразни болести по животните и хората, като по този начин се превръщат в своеобразни носители на живота.
The ecological role that vultures have in nature, provides an indispensable favor for the rest of the living world- they stop the spread of contagious diseases in animals and humans, thus becoming a carrier of life- not death.

Ключовите ограничения, които на практика спират разпространението на технологията, са ежегодното определяне на нулеви капацитети за присъединяване на нови ФВ инсталации към мрежата и незаконосъобразната„цена за достъп“ за производителите, която отнема до 39% от техните приходи в полза на мрежовите оператори.
The key constraints, which in practice stop the spread of the technology, are the annual determination of zero capacity for connecting of new PV installation to the grid and the illegal“grid access fee”, which takes up to 39% of their income in favour of the grid operators.

Как да използвам "спира разпространението" в изречение

• Специалното антибактериално покритие спира разпространението на бактерии и осигурява защита на гърдите;

Пробив в науката: Разработиха препарат, който спира разпространението на четири вида рак – vEvesti.bg

Прилагането на препарата позволява да се спре растежа на първични тумори, а също така спира разпространението на метастази.

Министерството на културата на Русия обяви, че спира разпространението по кината в страната на филма „Убиец на ...

спира разпространението на злокачествени клетки, че при навременно началото на лечението може да се превърне в превенция на метастазирования;

Антибиотичните свойства на дафиновия лист са познати от векове. Той потиска растежа на бактериите и спира разпространението на инфекцията.

фотокаталитичен филтър от титаниев апатит, който абсорбира микроскопичните частици, елиминира неприятните миризми и спира разпространението на бактерии, вируси и микроби

Масло от чаено дърво (Melaleuca alternifolia) – облекчава дискомфорта в гениталната област, намалява сърбежа и паренето, спира разпространението на гъбички и бактерии.

В сайта за обновявания на операционната система Windows 10 се съобщава, че Microsoft временно спира разпространението на голямото есенно обновяване October 2018 Update. Причините...