Какво е " STRATEGIC USE " на Български - превод на Български

• стратегическото използване
• стратегическата употреба
• стратегическо използване
• стратегическа полза
• стратегическо ползване

Примери за използване на Strategic use на Английски и техните преводи на Български

Strategic use of IT.
Стратегическо ползване на IT”.

There are entire jobs dedicated only strategic use of social media.
Има цели работни места, посветени само на стратегическото използване на социалните медии.

Strategic Use of Information Technologies in the Tourism Industry.
Стратегическо използване на информационните технологии в туристическата индустрия.

The adoption of a common European Union initiative is dictated by the increased strategic use of resettlement.
Приемането на обща инициатива на Европейския съюз е продиктувано от нарасналата стратегическа полза от презаселването.

Strategic use of public procurement in response to new challenges.
Стратегическо използване на обществените поръчки в отговор на нови предизвикателства.

Encourage and develop collaborative learning and critical thinking, through the strategic use of ICT;
Да се насърчава и развива съвместния живот и критичното мислене, чрез стратегическото използване на технологии за информация и комуникация;

Strategic use of internet, fax, and email to organize and distribute information and volunteers.
Стратегическо ползване на интернет, факс, е-поща за обмяна на информация.

Encourage and develop collaborative learning and critical thinking, through the strategic use of ICT;
Окуражаване и развитие на съвместното учение и критично мислене, посредством стратегическа употреба на технологии за информация и комуникация;

But the strategic use of humor isn't confined to the Middle East and North Africa alone.
Стратегическото използване на хумора не е запазена марка само на Близкия изток и Северна Африка.

Encourage and develop a collaborative learning and critical thinking, through the strategic use of technologies of information and communication;
Да се насърчава и развива съвместния живот и критичното мислене, чрез стратегическото използване на технологии за информация и комуникация;

Strategic use of the internet and electronic communications for the achieving of the goals.
Стратегическо използване на интернет за мрежово общуване на гражданските групи и организации; и.

A crucial challenge is how to transform the existing building stock, with strategic use of daylight as a key driver for change.
Ключово предизвикателство е как да се трансформира съществуващият сграден фонд със стратегическо използване на дневната светлина като основен двигател за промяна.

Strategic use of keywords can put your business name at the top of customers' search results.
Стратегическото използване на ключови думи може да сложи името на фирмата си в горната част на резултатите от търсенето на клиентите.

In the Digital Agenda, the Commission has committed to leverage more private investment through the strategic use of pre-commercial procurement.
В рамките на Програмата Комисията се ангажира да привлече повече частни инвестиции чрез стратегическото използване на обществени поръчки за развойни продукти.

Each award demonstrates the strategic use of resources and the global influence of Luxury Portfolio International.”.
Всяка награда демонстрира стратегическото използване на ресурси и глобалното влияние на Luxury Portfolio International.“.

The Master of Science in Business Analytics is designed to prepare graduates to identify and implement opportunities for the strategic use of business analytics with an emphas…+.
Master of Science в бизнес анализи е предназначен да подготви завършилите да идентифицират и прилагат възможности за стратегическо използване на бизнес анализи с акцент върху бизнеса.

The strategic use of creativity is crucial for the success of any business seeking to deliver innovative products and services.
Стратегическото използване на творчеството е от решаващо значение за успеха на всеки бизнес, който се стреми да предоставя иновативни продукти и услуги.

The implementation of the Global Approach to Migration needs to be accelerated by the strategic use of all its existing instruments and improved by increased coordination.
Трябва да се ускори прилагането на глобалния подход към миграцията посредством стратегическо използване на всичките му инструменти, както и да се подобри чрез засилена координация.

Strategic use of new technologies enables much of the work we do to be carried out from many locations other than offices.
Стратегическото използване на нови инфраструктурни технологии дава възможност голяма част от работата, която извършваме, да става от много места, различни от офисите.

According to Gayatri Chakravorty Spivak, who originally coined the phrase, it is‘‘a strategic use of positivist essentialism in a scrupulously visible political interest''Spivak 1995.
Този термин, използван от Gayatri Chakravorty Spivak, се отнася до„стратегическата употреба на един позитивистичен есенциализъм за един строго видим политически интерес“[27].

On the strategic use of public procurement to achieve the societal goals of the Europe 2020 strategy, stakeholders' opinions were mixed.
Смесени бяха становищата на заинтересованите страни относно стратегическото използване на обществените поръчки за постигане на обществените цели на стратегията„Европа 2020“.

With the nuclear development mission accomplished, his argument goes, it's time to adopt a"new strategic line" that emphasizes the economy and the strategic use of diplomacy.
Че след като е изпълнил мисията за развиване на ядрения потенциал, е време да възприеме"нов стратегически курс", който набляга на икономиката и стратегическото използване на дипломацията.

Job opportunities are found through the strategic use of the same steering mechanism that successfully sells products and services: Positioning, Exposure and Marketing.
Job са открити чрез стратегическото използване на същия механизъм на волана, които успешно продава продукти и услуги: позициониране, излагането и Marketing.

Since locations are about structured privilege- travel without visas or interrogations when crossing borders, the financial means to be mobile- such categorisations can by all means be of strategic use.
Тъй като локализациите се отнасят към структурирани привилегии- пътуване без визи или разпити при преминаване на границите, финансовата възможност за мобилност,- тази категоризация може на всяка цена да бъде от стратегическа полза.

Precision weapons and the strategic use of air power helped make the Gulf War an enormous operational victory for the Pentagon, helping it move past the legacy of Vietnam.
Прецизните оръжия и стратегическото използване на въздушна мощ помогнаха на Пентагона да победи при войната в Залива, помогнаха за преодоляване на наследството от Виетнам.

He argued that in the post-2013 period, cohesion policy"will not tolerate" funding which focuses solely on large infrastructure projects and neglects the strategic use of funds to achieve EU goals.
Той обясни, че в периода след 2013, кохезионната политика"няма да толерира" финансиране, което се фокусира само върху инфраструктурни проекти и пренебрегва стратегическото използване на фондове за постигането на стратегически цели на ЕС.

The strategic use of the techniques of‘post-truth'- propaganda- injects inverted but persistent meanings into the turbulences of social discontent, thereby silencing them.
Тъкмо стратегическата употреба на техниките на пост-истината- пропагандата,- впръсква преобърнати, но устойчиви значения в турбуленциите на недоволство и чрез това ги заглушава.

Covering mainly the cost and effectiveness of procurement procedures, issues of cross-border procurement, SMEs' access to public procurement markets and the strategic use of public procurement in Europe.
Обхващаща най- вече разходите и ефективността на процедурите за възлагане на обществени поръчки, въпросите на трансграничните поръчки, достъпа на МСП до пазарите на обществени поръчки и стратегическото използване на обществените поръчки в Европа.

More momentous still, however, is the strategic use of suicide attacks, an invincible weapon that cannot be seen by surveillance satellites and which can be deployed practically anywhere.
Още по-важна обаче е стратегическата употреба на самоубийствените атентати- непобедимо оръжие, което не може да бъде забелязано от нито един разузнавателен сателит и е практически приложимо навсякъде.

The studies assessed mainly the cost and effectiveness of procurement procedures, issues of cross border procurement, SMEs' access to public procurement markets and the strategic use of public procurement in Europe.
В проучванията се оцениха най-вече разходите и ефективността на процедурите по обществени поръчки, въпросите на трансграничните поръчки, достъпът на МСП до пазарите на обществени поръчки и стратегическото използване на обществените поръчки в Европа.