Какво е " STRONG PERFORMANCES " на Български - превод на Български

• силните изяви
• силно представяне
• силни резултати
• силни изяви
• силното представяне
• силни изпълнения

Примери за използване на Strong performances на Английски и техните преводи на Български

And all four give strong performances.
И четиримата имат силно представяне.

Thanks to strong performances lately composition is out of the relegation zone and has a good chance of keeping his place in the Bundesliga II.
Благодарение на силните изяви напоследък съставът се измъкна от зоната на изпадащите и е с добри шансове за запазване на мястото си в Бундеслига II.

Spartak Trnava are a team that relies heavily on strong performances of private land.
Спартак Търнава са отбор, който разчита предимно на силни изяви на собствен терен.

Gillingham rely on the strong performances of his players at home and this meeting will be no exception.
Джилингам залагат на силните изяви на футболистите си на собствен терен и тази среща няма да бъде изключение.

Nestlé Health Science delivered broad-based growth with strong performances in Europe andAOA.
Nestlé Health Science отбеляза ръст на широка основа със силно представяне в зоните Европа и AOA.

The hosts rely heavily on strong performances at home and this match will be no different.
Домакините разчитат предимно на силните изяви на собствен терен и настоящият двубой няма да направи изключение.

Guests in need of points, but we give a slight advantage to the home team, given their strong performances on private land.
Гостите се нуждаят от точки, но ние даваме леко предимство на домакините, имайки предвид силните им изяви на собствен терен.

Only after developing a portfolio of strong performances will you likely be able to command payment.
Само след като създадете портфолио от силни резултати, вероятно ще можете да командвате плащането.

The difference between the two teams is one level in Norwegian football, but because of the weaknesses in the defense of Bran and strong performances in attack guests expect effective date.
Разликата между двата тима е едно ниво във норвежкия футбол, а поради слабостите в отбраната на Бран и силните изяви в нападението на гостите, очакваме резултатна среща.

Guests rarely scoring goals, despite strong performances in defense and we believe will fail to win the upcoming meeting.
Гостите рядко бележат голове, въпреки силните изяви в защита и според нас няма успеят да победят в предстоящата среща.

Nestlé Skin Health: continued to grow solidly with all businesses contributing and strong performances in the Americas and Asia.
Nestlé Skin Health продължи да отбеляза значителен ръст при всички продукти, като отчете силни резултати в Северна и Южна Америка и Азия.

On 10 May 2010, following his strong performances for his club team, Peev was recalled to the national side for the friendly match against Belgium.
На 10 май 2010, след поредицата му силни изяви за клубния му отбор, Пеев е повикан в националния за приятелската среща срещу Белгия.

Nestlé Health Science reported good growth, driven by strong performances in Europe, AOA, and in the USA.
Nestlé Health Science отчита добър ръст, благодарение на силното представяне в Европа, Азия, Океания, Африка и САЩ.

Home Hull composition of alternating strong performances(such as defeating Liverpool 3-1) with losses of mediocre teams(0-1 to Crystal Palace), ie are quite volatile.
У дома съставът на Хъл редува силни изяви(като победата над Ливърпул с 3:1) със загуби от посредствени отбори(0:1 от Кристъл Палас), т.е. доста са непостоянни.

Bookmakers give a slight advantage of Livorno and we think rightly, given the strong performances of the hosts at home over the years.
Букмейкърите дават леко предимство на Ливорно и според нас с основание, имайки предвид силните изяви на домакините на собствен терен през годините.

Current form of the home is better, but strong performances on the visitors' attack, give grounds to expect an interesting match with goals in both doors.
Моментната форма на домакините е по-добра, но силните изяви на гостите в атака, дават основание да очакваме интересен двубой с попадения в двете врати.

The Zone's organic growth was supported by double-digit growth for Nescafé Dolce Gusto and strong performances in ambient dairy and petcare.
Зоната отчете положителен органичен ръст, подкрепен от двуцифрения ръст на Nescafé Dolce Gusto и силното представяне на млечните продукти и храните за домашни любимци.

With sweeping visuals grounded by strong performances in service of a timeless tale told on a human scale, Darren Aronofsky's Noah brings the Bible epic into the 21st century.
Със смайваща визия, обоснована от силни изпълнения в услуга на една вечна история, разказана по човешки,„Ной” на Дарън Аронофски вкарва библейския епос в 21 век.”.

PCG saw share gain across all geographic regions, with particularly strong performances in Western Europe, the Middle East and Africa.
PCG постига ръст на пазарния дял във всички географски региони с изключително силно представяне в Западна Европа, Близкия Изток и Африка.

Given the strong performances of the ODM in Tippeligaen, the fact that the host and the positive balance in the direct matches between the rivals, it anything but a home win would be a major surprise.
Имайки предвид силните изяви на Одд в Типелига, фактът, че са домакини и положителния баланс в преките двубои между съперниците, то всичко друго освен домакинска победа, би било сериозна изненада.

To do this footballers of Assyriska should continue with strong performances, but above all will need goals in the upcoming visit.
За целта футболистите на Асириска трябва да продължат със силните изяви, но преди всичко ще се нуждаят от голове в предстоящата визита.

Guests are one of the biggest sensations of the season, they conceded just one loss in their last 10 matches, located on the 6th place in the table and their chances for the top 4 are not negligible, if they continue with strong performances.
Гостите са една от големите сензации от началото на сезона, допуснаха само 1 загуба в последните си 10 двубоя, намират се на 6 място в таблицата и шансовете им за топ 4 не са за пренебрегване, ако продължават със силните изяви.

Difficult to predict match of the right sign, but based on strong performances in attack opponents, the team expects productive game.
Труден за предвиждане двубой на прав знак, но базирайки се на силните изяви в атака на съперниците, екипът ни очаква резултатен мач.

But, there are investors who believe that the increase in nominal GDP(gross domestic product) in Europe and across the world is enough reason to expect strong performances by European companies this earnings season.
Но има инвеститори, които вярват, че увеличаването на номиналния БВП в Европа и по света е достатъчно основание да очакваме силни резултати от европейските компании за този сезон на отчетите.

Petcare also grew and gained market share with strong performances in Friskies, Purina ONE Beyond and Beneful Baked Delights.
Храните за домашни любимци също се увеличиха и придобиха пазарен дял, със силно представяне на Friskies, Purina ONE Beyond и Beneful Baked Delights.

Nestlé Skin Health delivered double-digit growth in line with expectations with strong performances in all geographies but particularly in the Americas and Asia.
Nestlé Skin Health оправда очакванията и постигна двуцифрен ръст със силно представяне във всички региони, особено в Америка и Азия.

The film, shot in the Negev desert is filled with strong performances; it draws the portrait of the difficulty of Bedouin families living in the unrecognized by the authorities in the village of modern Israel.
Филмът, заснет в пустинята Негев с естествени, силни изпълнения от натуршчици, рисува сдържано злощастната съдба на бедуинско семейство, което живее в непризнато от властите селце в съвременен Израел.

Our team is of the opinion that the hosts will lose based on their strong performances at home and poor play in attack by Oman.
Екипът ни е на мнение, че домакините няма да загубят, базирайки се на силните им изяви у дома и слабата игра в атака от страна на Оман.

New York extended its lead over London to 17 points, while a strong performances from other centers, in particular Paris, put London's second place in the index at risk, compilers of the Global Financial Centers Index(GFCI) said in a statement.
Ню Йорк изпреварва Лондон със 17 пункта, а силното представяне на други финансови центрове, особено Париж, застрашава второто място на Лондон, посочват съставителите на индекса на световните финансови центрове.

The team of Ajaccio are unbeaten in their last 10 round, and by adding strong performances at“Francois Coty,” it rival expect it very difficult 90 minutes.
Отборът на Аячо няма загуба в последните 10 кръг, а като добавим силните изяви на стадион„Франсоа Коти“, то съперникът го очакват много трудни 90 минути.