Какво е " STRUCTURAL FUND " на Български - превод на Български

• структурен фонд
• структурните фондове
• структурни фондове
• структурни средства

Примери за използване на Structural fund на Английски и техните преводи на Български

Structural Fund.
Структурните фондове.

The European Union Structural Fund.
От структурния фонд на Европейския съюз.

Structural Fund.
Чрез структурните фондове.

The European Union Structural Fund.
От Структурните фондове на Европейския съюз.

The ESF is the only structural fund which can grant interest rate rebates for the individual.
ЕСФ е единственият структурен фонд, който може да финансира отстъпки по лихвени проценти за физически лица.

In terms of financial resources, the ERDF is by far the most important Structural Fund.
Във финансово измерение на регионалната политика ЕФРР е най-големият структурен фонд.

The European Social Fund(ESF) is a structural fund of the European Union.
Европейският социален фонд(ЕСФ) е един от Структурните фондове на ЕС.

I believe a structural fund should be available to all regions across Europe if they qualify post-2013.
Считам, че един структурен фонд следва да е на разположение на всички региони в цяла Европа, ако имат право на тях след 2013 г.

Scope remains for improving the monitoring and evaluation of Structural Fund projects.
Все още има нужда от подобряване на мониторинга и оценяването на проекти по структурния фонд.

The relaxing of Structural Fund procedures, as promoted by the Commission, is a sign that should be welcomed as positive.
Предлаганото от Комисията облекчаване на процедурите за Структурните фондове трябва да се приветства като положителен знак.

Therefore, I support the rapporteur's call for this amendment to the structural fund regulation to enter into force quickly.
Ето защо подкрепям искането на докладчика изменението на регламента за структурните фондове бързо да влезе в сила.

Simplification of the Structural Fund management and control system and development of a new law for 2014-2020.
Опростяване на системата за управление и контрол на структурните фондове и изготвяне на нов за кон за периода 2014- 2020 г.

Let us finally obtain transparency and publish every individual subsidy under the structural fund, as happens with agricultural policy.
Нека най-накрая постигнем прозрачност и публикуваме всяка отделна субсидия по структурните фондове, както е в селскостопанската политика.

Two thirds of Structural Fund operations were related to Objective 1 with almost 20% of the Union's total population concerned by this Objective.
Две трети от операциите по Структурния фонд са свързани с цел 1, като почти 20% от цялото население на Съюза е обхванато от тази цел.

The multiannual framework within which Structural Fund expenditure is planned and implemented.
Програмен период Структурни фондове Многогодишна рамка, в която се планират и извършват разходите по структурните фондове..

The allocation of the performance reserve was intended to be independent of the particular Structural Fund from which the funding would be paid.
Предвидено е разпределението на резервния фонд за изпълнение да бъде независимо от отделния структурен фонд, който би осигурил финансирането.

Concentration of resources: the greater part of structural fund resources(70% for 2014-2020) are concentrated on the poorest regions and countries.
Концентрация на ресурсите- по-голямата част от средствата от структурните фондове(70% за 2014- 2020 г.) са предназначени за най-бедните региони и страни.

However, at a time when the economic and financial crisis is heightening social inequalities, structural fund allocations to the Member States are in decline.
Все пак във време, когато икономическата и финансова криза изостря социалните неравенства, предоставянето на структурни фондове на държавите-членки намалява.

Expertise- JESSICA enables structural fund managing authorities, cities and towns to engage with the private and banking sectors.
Експертен опит- JESSICA позволява на управляващите органи на структурните фондове, на големите и малките градове да участват в частния и банковия сектори.

The Court of Auditors publishes the special report on the assessment of Structural Fund interventions for the 1989-93 and 1994-99 periods.
Сметната палата публикува специалния доклад относно оценката на интервенциите на структурните фондове за периодите 1989-1993 г. и 1994-1999 г.

To now try to keep back structural fund payments would directly affect those countries with the greatest problems in terms of jobs and growth.
Сега опитът да запазим плащанията по структурните фондове би засегнал пряко онези държави, които имат най-големи проблеми от гледна точка на работните места и растежа.

Will the Commission consider a'sunset mechanism' that sets a closing date on the allocation of structural fund appropriations to individual recipient regions?
Ще разгледа ли Комисията механизъм за определяне на краен срок за отпускането на средства от структурните фондове за определен регион, получаващ такива средства?

The change from the Structural Fund to the rural development regulations introduces a requirement to check the reasonableness of project costs.
При промяната от регламентите за структурните фондове в регламенти за развитие на селските райони е въведено изискване да се проверява дали разходите по проектите са разумни.

The programme is financed through the European Regional Development Fund(ERDF)- the Structural Fund intended to help reduce imbalances between EU regions….
Програмата е финансирана посредством Европейския фонд за регионално развитие- структурен фонд, създаден за подкрепа на намаляването на разликите между регионите на ЕС.

I believe it should remain within the Structural Fund regulation, which will ensure that the eligibility of expenditure is regulated at the level of the Member States.
Считам, че трябва да остане в регулаторната рамка на структурните фондове, което ще гарантира, че допустимостта на разходите се регулира на равнището на държавите-членки.

The programme is financed through the European Regional Development Fund(ERDF)- the Structural Fund intended to help reduce imbalances between EU regions….
Програмата се финансира от Европейския фонд за регионално развитие(ЕФРР)- структурен фонд, които е създаден за да помогне за намаляване на несъответствието между регионите на ЕС.

Cohesion policy, and the ERDF as the biggest Structural Fund, is the EU's main instrument for pursuing harmonious development across the Union.
Политиката на сближаване и в частност ЕФРР, който е най-значителният структурен фонд, представлява основния инструмент на ЕС за постигане на хармонично развитие на територията на целия Съюз.

The Court has also audited the CommissionŐs ex post evaluations of most Structural Fund expenditure for the previous programme period(1994-1999)(1).
Палатата одитира също така ex post оценяванията, направени от Комисията на по-голямата част от разходите на структурните фондове за предходния програмен период(1994- 1999 г.)(1).

One of the speakers suggested that the European Structural Fund might perhaps be split away from the structural fund family, but we have no plans in this direction.
Един от ораторите предложи Европейският структурен фонд да бъде отделен от семейството на структурните фондове, но ние нямаме планове в тази насока.

In recent years, Madeira has received a lot of structural fund resources and will also continue to do so over the next few years.
В предходните години Мадейра е получила значителни ресурси от структурните фондове и ще продължава да получава субсидии през следващите няколко години.