Какво е " STRUCTURE OF THE POPULATION " на Български - превод на Български

• структура на населението
• структурата на населението

Примери за използване на Structure of the population на Английски и техните преводи на Български

Structure of the population in Bulgaria.
Структура на населението в България.

Evolution and structure of the population.
Движение и структура на населението.

What we really should be concerned about is the age structure of the population.
Но ние трябва да сме наясно с това каква е възрастовата структура на населението.

Educational structure of the population.
Образователна структура на населението.

Major changes occur in the religious and ethnic structure of the population.
Промени настъпват и в религиозната и етническата структура на населението.

What was the structure of the population?
Но каква е структурата на населението?

Lovech was among the districts with the least favorable age structure of the population.
Ловеч е сред областите с най-неблагоприятна възрастова структура на населението.

And the age structure of the population.
Териториално разпределение и възрастова структура на населението.

The number of households is affected by the age structure of the population.
Пазарът на жилища се влияе и от възрастовата структура на населението.

The age structure of the population is changing dramatically.
Драстично се променя възрастовата структура на населението.

Ethnic and religious structure of the population.
Етническа и религиозна структура на населението.

Educational structure of the population- higher education graduates from 30-34 years of age;
Образователна структура на населението- завършили висше образование сред лицата на възраст 30- 34 години;

The changes that occurred in the age structure of the population are very serious.
Особено дълбоки са настъпилите изменения във възрастовата структура на населението.

The labor market was facing difficulties once again in 2016, alongside a deteriorating educational structure of the population.
Пазарът на труда отново среща трудности през 2016 г. заедно с влошаването на образователната структура на населението.

Significant changes in the age structure of the population will continue.
Продължават негативните промени във възрастовата структура на населението.

Improvement in the labor market was limited by the relatively unfavorable educational structure of the population.
Подобрението на пазара на труда в областта е ограничено от сравнително неблагоприятната образователна структура на населението.

In the years of the transition, the age structure of the population in the municipality is getting worse.
В годините на преход възрастовата структура на населението в общината стабилно се влошава.

The district's high employment and low unemployment are connected with the exceptionally favorable educational structure of the population.
Високата заетост и ниската безработица в областта са свързани и с изключително благоприятната образователна структура на населението.

Meanwhile the structure of the population as well as cargo routes have changed; this has not been taken into account and the system has not adapted to the new realities,” he said.
Междувременно и структурата на населението, и товарните маршрути много се промениха, но системата не е адаптирана към новите реалности", посочва той.

(SK) Demographic changes gradually and fundamentally alter the structure of the population and the age pyramid.
(SK) Демографските промени постепенно променят изцяло структурата на населението и възрастовата пирамида.

The forecast for the structure of the population in 2040 and in the favorable and unfavorable scenario envisages increasing the population,"in high age," said Prof. Hristova.
Прогнозата за структурата на населението към 2040 г. и при благоприятния и при неблагоприятния вариант предвижда да се увеличава населението, което е във"висока възраст", каза проф.

Labor market problems were related to the deteriorated educational structure of the population aged 25- 64.
Трудностите на пазара на труда са свързани със силно влошената образователна структура на населението на възраст между 25 и 64 години.

Past flows have had a different impact on the size and structure of the population in most EU-27 Member States, and they have contributed to a more European outlook among its citizens.
Минали потоци имат различно влияние върху размера и структура на населението в повечето страни на 27-те държави-членки, и те са допринесли за по-европейски перспективи сред своите граждани.

The reason for the relatively high employment and the low unemployment in the district can be sought in the relatively good educational structure of the population.
Причина за относително високата заетост и ниската безработица може да се търси в сравнително добрата образователна структура на населението в областта.

Demographics- birth rate, death rate, age and sex structure of the population, life expectancy, direction and volume of migration flows.
Демография- раждаемост, смъртност, възраст и пол на структурата на населението, продължителността на живота, за посока и сила на звука на миграционните потоци.

The downward trend in both economic activity and employment in the district may be connected with the dramatically deteriorating educational structure of the population aged 25- 64.
Намаляването на икономическата активност и на заетостта в областта вероятно е свързано и с рязкото влошаване на образователната структура на населението на възраст между 25 и 64 години.

Demographic- the birth rate, mortality, age and sex structure of the population, life expectancy, directions and volumes of migration flows.
Демография- раждаемост, смъртност, възраст и пол на структурата на населението, продължителността на живота, за посока и сила на звука на миграционните потоци.

The most profound reason is to be found inside the civil structure of the real society, in the structure of the population, in the harming tendencies and inertias.
Най-дълбоката причина е вътре в гражданската структура на реалното общество, в структурата на населението, в увреждащите тенденции и инерции.

The higher age dependency ratio indicates a deterioration of the age structure of the population affecting the labour market, economic growth, etc.
По-високият коефициент на възрастова зависимост показва влошаване на възрастовата структура на населението, което рефлектира върху пазара на труда, икономическия растеж и др.

Notwithstanding the projected reduction in mortality, which affects men and women to varying degrees, the gender structure of the population will remain basically the same.
Независимо от предвижданото намаление на смъртността, което засяга в различна степен мъжете и жените, структурата на населението по пол ще остане стабилна.