Примери за използване на Studies have been performed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No studies have been performed.
Кърмене- Не са провеждани изследвания.Fertility No fertility studies have been performed.
Не са извършвани проучвания за фертилитет.No studies have been performed in paediatric patients.
To date, four of these studies have been performed.
Към днешна дата, Четири от тези проучвания са провеждани.No studies have been performed in paediatric patients.
Не са провеждани проучвания върху пациенти в детска възраст.Patients with hepatic impairment No studies have been performed in patients with hepatic impairment.
Пациенти с чернодробно увреждане Не са провеждани изпитвания при пациенти с чернодробно увреждане.No studies have been performed in patients undergoing dialysis.
Не са провеждани проучвания при пациенти на диализа.Since the academic year, 1992/1993 postgraduate(doctorate)university studies have been performed as well.
От учебната година 1992/1993 следдипломна(докторска степен)университетски проучвания са проведени, както добре.No metabolism studies have been performed.
Не са провеждани проучвания за метаболизма.No studies have been performed to assess the effect of Quadramet on reproduction.
Не са провеждани проучвания за оценка ефекта на QUADRAMET върху репродукцията.The World Health Organization(WHO) advises:"A large number of studies have been performed over the last two decades to assess whether mobile phones pose a potential health risk.
От СЗО отбелязват, че голям брой проучвания са извършени през последните две десетилетия, за да се оцени дали употребата на мобилни телефони представлява потенциален риск за здравето.No studies have been performed in children under the age of 2 years.
Не са провеждани проучвания при деца на възраст под 2 години.Because Xiapex is not a substrate for cytochrome P450 or other medicinal product metabolizing enzyme pathways, andbecause no active metabolites are expected, no metabolism studies have been performed.
Р450 или на други лекарство-метаболизиращи ензимни пътища,и понеже не се очакват активни метаболити, не са провеждани изследвания на метаболизма.No interaction studies have been performed in humans.
Не са извършвани проучвания за взаимодействия при хора.No studies have been performed on hepatically-impaired patients.
Не са правени проучвания при пациенти с чернодробно увреждане.No carcinogenicity studies have been performed on Ceplene.
С Ceplene не са правени проучвания за карциногенност.No studies have been performed to establish whether Episalvan will interact with other medicines.
Не са проведени проучвания за да се установи дали Episalvan взаимодейства с други лекарства.Fertility No fertility studies have been performed with ingenol mebutate.
С ингенол мебутат не са провеждани проучвания върху фертилитета.No studies have been performed on patients with hepatic impairment.
Не са провеждани проучвания при пациенти с чернодробно увреждане.Patients with renal orhepatic impairment No studies have been performed in patients with clinically relevant hepatic or renal impairment.
Пациенти с бъбречно иличернодробно увреждане Не са извършвани проучвания при пациенти с клинично значимо чернодробно или бъбречно увреждане.No studies have been performed to evaluate dasatinib interaction with other protein-bound medicinal products.
Не са провеждани изпитвания, оценяващи взаимодействието на дазатиниб с други протеин-свързани лекарствени продукти.As per the World Health Organization:“A large number of studies have been performed over the last two decades to assess whether mobile phones pose a potential health risk.
От СЗО отбелязват, че голям брой проучвания са извършени през последните две десетилетия, за да се оцени дали употребата на мобилни телефони представлява потенциален риск за здравето.No studies have been performed in sick or convalescent cats, therefore use in these cats should be based on the benefit-risk assessment of a veterinarian.
Не са провеждани изследвания при болни и възстановяващи се котки, затова употребата при такива котки трябва да се основава на преценка полза/риск от отговорния ветеринарен лекар.No fertility studies have been performed. No data are available.
Фертилитет Не са извършвани проучвания за фертилитет. Липсват данни.No studies have been performed in patients with decreased renal function.
Не са правени проучвания при пациенти с понижена бъбречна функция.No interaction studies have been performed and no other forms of interaction have been identified.
Не са провеждани проучвания за взаимодействията и не No studies have been performed in dogs with metabolic bone diseases.
Не са провеждани проучвания при кучета с метаболитни костни заболявания.All studies have been performed applying a protocol not including a test dose.
Всички проучвания са проведени с прилагане на протокол, който не включва тест доза.No studies have been performed in patients with hepatic, renal or cardiac impairment.
Не са провеждани проучвания при пациенти с чернодробно, бъбречно или сърдечно увреждане.No studies have been performed to establish the carcinogenic potential of obinutuzumab.
Не са извършвани проучвания за установяване на канцерогенния потенциал на обинутузумаб.
