Какво е " STUDY OF NEW " на Български - превод на Български

• проучване на новите
• изучаването на нови
• на изследването на нови
• проучване на нови
• проучвания на нови
• изучаване на нови

Примери за използване на Study of new на Английски и техните преводи на Български

Fast and qualitative study of new products in order to have a better knowledge of the products during installation.
Бързо и качествено изучаване на нови продукти с цел по-добро им познаване при инсталация.

The weight of experimental animals is an important indicator in the study of new pharmacological agents.
Теглото на експерименталните животни е важен показател при изследването на нови фармакологични средства.

Synthesis and study of new, promising materials, obtaining new modifications of existing materials.
Синтез и изучаване на нови, перспективни материали, получаване на нови модификации на съществуващи материали.

Value of these books is that they develop a person's curiosity and encourage the study of new areas.
Стойност на тези книги е, че те се развиват любопитство на човека и насърчаване на изучаването на нови области.

All that is required for such purposes as the study of new units and structures to increase military forces, likely to make the attack.
Всичко, което се изисква за такива цели като проучване на нови звена и структури за увеличаване на военните сили, които биха могли да направят атака.

You may want to talk to your doctor about taking part in a clinical trial, a research study of new treatment methods….
Вие може да искате да говорите с лекаря си за участие в клинично изпитване, изследователски проучвания на нови методи за лечение.

On the other hand, the study of new words and expressions, it is important to build a vocabulary, in particular in a language such as English!
От друга страна, изучаването на нови думи и изрази е от съществено значение за изграждането на Вашия речников запас, особено при език като английския с толкова много думи!

A woman may want to talk with her doctor about taking part in a clinical trial, a research study of new treatment methods.
Вие може да искате да говорите с лекаря си за участие в клинично изпитване, изследователски проучвания на нови методи за лечение.

One study of new restaurants found that 1 in 4 changed ownership or went out of business after only one year, and 6 out of 10 did so after three years.
Едно проучване на новите ресторанти в Кливлънд, Охайо показва, че 1 от 4 променят собствеността си или излизат от бизнеса след година, и 6 от 10- след 3 години.

It will discuss the proposal of the Finnish Presidency of the EU Council for the study of new GMOs.
На него ще се разгледа предложението на финландското председателство на Съвета на ЕС относно проучване на новите ГМО.

One study of new restaurants in Cleveland, Ohio found that 1 in 4 changed ownership or went out of business after one year, and 6 out of 10 did so after three years.
Едно проучване на новите ресторанти в Кливлънд, Охайо показва, че 1 от 4 променят собствеността си или излизат от бизнеса след година, и 6 от 10- след 3 години.

The results also showed that dogs are not capable ofOnly to determine the facial expression, but also to use their knowledge in the study of new signals.
Резултатите също така показват, че кучетата не са способнисамо за да се определи изражението на лицето, но и да се използват техните знания в изучаването на нови сигнали.

The“Advanced Materials Science/ Construction nanomaterials” Master program is focused on the study of new engineering materials used in machine-building, space technology, m…+.
Магистърската програма„Разширени научни материали/ строителни наноматериали“ е фокусирана върху изучаването на нови инженерни материали, използвани в машиностроенето, космич….

The design of some of these studies, which were carried out a few years ago, was not aligned with the latest recommendations for the study of new antibiotics.
Дизайнът на някои от проучванията, проведени преди няколко години, не е съответствал на най-новите препоръки за проучване на нови антибиотици.

Master's program"Quantum Physics for Advanced Materials Engineering" is devoted to the study of new physical phenomena in nanostructured materials and quantum devices created….
Магистърска програма"Квантовата физика за съвременни материали Инженеринг" е посветена на изследването на нови физични явления в наноструктурирани материали и квантови устрой….

Douglas Hollow, the official representative of the Center for the Development of Ground Transportation Systems for the Development of Combat Potential of the US Army, calls it“a global network for the collection and study of new materials“.
Официалният представител на Центъра за разработване на наземни транспортни системи за развитие на бойния потенциал на американските Сухопътни войски- Дъглас Халоу, го нарича„глобална мрежа за събиране и изучаване на нови материали„.

Master's program"Quantum Physics for Advanced Materials Engineering" is devoted to the study of new physical phenomena discovered innanostructured materials and quantum devic….
Магистърска програма"Квантовата физика за съвременни материали Инженеринг" е посветена на изследването на нови физични явления в наноструктурирани материали и квантови устрой….

In particular it shall act as a forum for the study of new methods and procedures to increase international co-operation in tax matters and, where appropriate, it may recommend revisions or amendments to the Convention.
По-специално този орган действа като форум за проучване на нови методи и процедури за увеличаване на международното сътрудничество по данъчни въпроси и когато е уместно, той може да препоръчва преразглеждане или изменения на Конвенцията.

For economic and strategic interests of the Russian Federation carried out a systematic and comprehensive study of new routes from CIS countries through Russia.
За икономически и стратегически интереси на Руската федерация е проведено систематично и всеобхватно проучване на нови маршрути от страните от ОНД през Русия.

Master's program“Advanced Materials Science” is focused on the study of new construction materials used in space engineering, accurate mechanical engineering, medicine, information technologies and other fields.
Магистърската програма"Авангардни материали" се фокусира върху изучаването на нови строителни материали, използвани в космическото инженерство, точното машиностроене, медицината, информационните технологии и други области.

Students need to be interested in art, design and all types of performance to support the study of the dazzling array of genres they will encounter on this course, including theatre, film, television, ballet, opera, circus and the study of new performance disciplines. The University College is a very exciting place to study;.
Студентите трябва да се интересуват от изкуство, дизайн и всички видове работоспособност за подпомагане на изучаването на ослепителната спектър от жанрове, те ще се натъкне на този курс, включително театрални, филмови, телевизионни, балет, опера, цирк и изучаването на нови дисциплини успешно, ВУМК е много вълнуващо място за учене;

Master's program“Advanced Materials Science” is focused on the study of new construction materials used in space engineering, accurate mechanical engineering, medicine, information technologies and other fields.
Магистърската програма„Разширени научни материали/ строителни наноматериали“ е фокусирана върху изучаването на нови инженерни материали, използвани в машиностроенето, космическите технологии, медицината, информационните технологии и други сфери.

The“Advanced Materials Science/ Construction nanomaterials” Master program is focused on the study of new engineering materials used in machine-building, space technology, medicine, IT and in other spheres.
Магистърската програма„Разширени научни материали/ строителни наноматериали“ е фокусирана върху изучаването на нови инженерни материали, използвани в машиностроенето, космическите технологии, медицината, информационните технологии и други сфери.

A distinctive feature of this Master's program is to focus on the study of new physical phenomena in quantum-sized materials and devices, all of which are overlooked in traditional courses of solid state physics.
Отличителна черта на тази програма магистърска е да се фокусира върху изследването на нови физични явления в квантовата специализирани материали и устройства, всички от които са пренебрегвани в традиционните курсове по физика на твърдото.

The Master's program Quantum Physics for Advanced Materials Engineering is devoted to the study of new physical phenomena discovered in nanostructured materials and quantum devices created last 20-30 years in the search for components for quantum electronics.
Магистърската програма" Квантова физика за напреднали материали" е посветена на изучаването на нови физически явления, открити в наноструктурирани материали и квантови устройства, създадени през последните 20-30 години в търсенето на компоненти за квантова електроника.

Master's program"Quantum Physics for Advanced Materials Engineering" is devoted to the study of new physical phenomena in nanostructured materials and quantum devices created or discovered during the last 20-30 years of research for components for quantum electronics.-.
Магистърска програма"Квантовата физика за съвременни материали Инженеринг" е посветена на изследването на нови физични явления в наноструктурирани материали и квантови устройства, създадени или открити през последните 20-30 години на изследвания за компоненти за квантовата електроника.-.

Studies of new markets, necessary for the expansion of market outlets;
Iv проучвания на нови пазари, необходими за разширяване на пазарните възможности;

(d) studies of new markets, necessary for the expansion of market outlets;
Проучване на нови пазари, необходими за разширяване на възможностите за реализация на пазара;

Hosted at Center for Studies of New Religions.
Венчаха се пред Господа членове на Центъра за проучване на нови религиозни движения.

This facilitates improvements in the quality of teaching material, studies of new methods, procedures, and approaches, thus creating technical conditions indispensable for achieving a higher level of education.
Това улеснява подобрения в качеството на учебни материали, проучвания на нови методи, процедури и подходи, като по този начин създават технически условия необходими за постигане на по-високо ниво на образование.