Какво е " SUB-DIVISIONS " на Български - превод на Български

• подразделения
• подучастъци

Примери за използване на Sub-divisions на Английски и техните преводи на Български

The sub-divisions reflect key Evangelical beliefs.
Подразделенията отразяват основните вярвания на евангелизма.

Here the sub-points are motivated by the sub-divisions of the previous point.
Тук подточките са обусловени от подразделенията на предишната точка.

Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions.
Министерство или всякакъв друг държавен или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения.

Their work is normally organised into sub-divisions called Departments.
Тяхната работа е нормално организирана в подразделения, наречени департаменти.

References to clauses or sub-divisions are references to clauses and sub-divisions of these Terms and Conditions;
Препратките към клаузи или подразделения са препратки към клаузи и подразделения на тези Общи условия.

Whereas during this period the national currency units will be defined as sub-divisions of the euro;
Като има предвид, че по време на този период, националните валутни единици ще бъдат дефинирани като подразделения на еурото;

Automatic analysis of the company's various sub-divisions, both on a revenue/cost basis and on a liquidity basis.
Автоматичен анализ на отделните подразделения на фирмата, както на база приходи/разходи, така и на база ликвидност.

Various combinations of these rectangles are combined by ICES to give different areas, sub-areas, divisions and sub-divisions.
ICES използва комбинации от тези квадранти за обозначаването на различните зони, подзони, участъци и подучастъци.

Of course within all these categories there are many sub-divisions and choices of power, style, size and cutting width.
Разбира се във всички тези категории има и много подразделения, спрямо мощност, стил, размер и ширина на рязане.

At least 16 mm In sub-divisions 28-32 Directed fishing for small pelagic species which are not covered elsewhere in the table.
Най-малко 16 mm В подучастъци 28- 32 Целеви риболов на дребни пелагични видове, които не са включени на друго място в таблицата.

The regions of ancient Greece were areas identified by the ancient Greeks as geographical sub-divisions of the Hellenic….
Регионите на Древна Гърция са историко-географски области, сочени от древните гърци като географски подразделения на елинския свят.

(a) The Republic of India, its political sub-divisions or local authority thereof shall be deemed to be resident of the Republic of India;
ОАЕ и нейните политически подразделения, органи на местна власт или местни правителства се считат за местни лица на ОАЕ;

Type of the contracting authority: Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions.
Вид на възложителя: министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения.

At present there are 32 districts(including the new district of Karauli), 105 sub-divisions, 241 tehsils, 37889 inhabited villages and 222 towns in the State.
В момента той има 32 района(включително новия район Караули), 105 подразделения, 241 области, 37889 населени села и 222 града.

In view of the manner in which the persons are using our Platform and the services being rendered by it, these could be included in several sub-divisions below.
Според начина, по който лицата използват Платформата ни и предоставяните от нея услуги, те спадат в няколко подразделения, изброени по-долу.

Francis Cornford, Kurt Hildebrandt, and Eric Voegelin contributed to an establishment of sub-divisions marked with special formulae in Greek: Prologue I.1.
Франсис Корнфорд, Кърт Хилдебранд и Ерик В. допринасят за установяването на подразделения, отбелязани със специални формули на гръцки: Пролог I.1.

Steel has many sub-divisions considering the qualities and characteristics of the type, and such properties include strength, ductility, hardness, cost etc.
Стоманата има много подразделения, като се имат предвид качествата и характеристиките на типа и такива свойства включват здравина, пластичност, твърдост, цена и т.н.

Prisoners' representatives shall be given the facilities necessary for verifying whether the distribution of collective relief in all sub-divisions and annexes of their camps has been carried out in accordance with their instructions.
На комитетите на интернираните лица се осигуряват необходимите улеснения, за да могат да проверяват дали разпределянето на колективни помощи във всички подразделения и допълнителни звена в местата им за интерниране е било извършено в съответствие с техните инструкции.

The Chamber has territorial sub-divisions, constituted in a mode and terms, regulated by the Law of the chambers of architects and engineers in the investment projecting and this Statute.
(2) Камарата има териториални подразделения, сформирани по ред и условия, регламентирани в Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране и този Устав.

The Hermetic Teachings, however, instruct that this plane has seven sub-divisions(as have all of the Minor Planes) and that in fact there are seven ethers, instead of but one.
Херметичното учение обаче учи, че това ниво притежава седем подразделения(както и всяко от второстепенните нива) и че всъщност има седем етера, а не само един.

The Plane of Elemental Mind(C), in its seven sub-divisions, comprises those entities or beings, invisible as are all such elemental forms, which partake of the nature of both animal and human life in a degree and in certain combinations.
Нивото на елементалния ум(В) с неговите седем подразделения се състои от онези същности или същества, невидими, каквито са всички подобни елемен¬тални форми, които участват в природата както на животинския, така и на човешкия живот, в определена степен и в определени комбинации.

Aside from traditional Hollywood output, dedicated sub-divisions within AGC Productions focus on generating material for Latino and Urban audiences as well as music-driven IP.
Освен традиционно холивудски продукции, специализираните подразделения на AGC Productions са фокусирани и върху генериране на материали за латино и градска аудитория, както и музикална продукция.

From a geological perspective the country has three main sub-division:-.
От геоложка гледна точка на страната има три основни подразделения:-.

Codes for representation of countries and their sub-division.
Кодове за представяне на наименованията на държавите и техните подразделения.

Baltic Sea sub-division 24(except for the area covered above).
Подучастък 24 в Балтийско море(с изключение на зоната, посочена по-горе).

An eligible business could not be majority-owned or controlled by the Republic of Bulgaria, or by any other political, governmental or administrative body, agency or sub-division thereof.
Фирмата ви не трябва да бъде с мажоритарно държавна собственост или под контрола на държавата, или друго политически, държавни или административени органи или техни свързани подразделения.

This sub-division of mini-cycles within mini-cycles re-occurs until it is six levels deep.
Това подразделение на мини-цикли в рамките на мини-цикъла отново се появява отново и отново на шест нива в дълбочина.

It is also the local administrative sub-division(tehsil) of the islands, the headquarters for the district of South Andaman.
Също така, е местното административно подразделение(техсил) на островите, център на окръг Южен Андаман.

Currently, since 1987, Gerber is a sub-division of Fiskars Brands Inc, owned by the Fiskars company of Finland.
В момента Gerber е подразделение на Fiskars Brands Inc, собственост на дружеството Fiskars от Финландия.

Currently Gerber is a sub-division of Fiskars Brands Inc, owned by the Fiskars company of Finland.
В момента Gerber е подразделение на Fiskars Brands Inc, собственост на дружеството Fiskars от Финландия.