Какво е " SUBJECT OF ACTIVITY " на Български - превод на Български

• предмет на дейност
• предметът на дейност
• предмета на дейност

Примери за използване на Subject of activity на Английски и техните преводи на Български

The subject of activity;
Предмета на дейност;

Integrated all scientific achievements, subject of activity 1;
Интегрирани всички научни постижения, предмет на дейност 1;

With main subject of activity.
С основен предмет на дейност.

Subject of activity of the company is making all kinds of stone processing.
Предмет на дейност на фирмата е извършване на всякакъв вид каменоделски услуги.

Evolving as a person child forms as a subject of activity process.
Разработване като човек, едно дете се формира и като предмет на дейност.

Its main subject of activity is building and repairs of power sites.
Основният предмет на дейност е изграждане и ремонт на енергийни обекти.

Consulting services and audits- on the subject of activity of Index-Bulgaria.
Консултантски услуги и одити- по предмета на дейност на Индекс-България.

The subject of activity of the company contradicts the law or the good ethics;
Предметът на дейност на дружеството противоречи на закона или на добрите нрави;

The company does not change its subject of activity, its name, team and address.
Компанията не променя своя предмет на дейност, своето име, своя екип и своя адрес.

Its subject of activity entirely covers the developed by the National exhibition fair activities..
Предметът на дейност напълно покрива досега развиваните дейности от Националното изложение-панаир.

Personal data are used for the purposes and the subject of activity of the company, namely.
Лични данни ще бъдат използвани за целите и предмета на дейност на дружеството, а именно.

The main company's subject of activity is constructing and reconstructing of industrial and commercial buildings.
Основният предмет на дейност на фирмата е изграждане и реконструкция на индустриални и търговски сгради.

(2) The application for opening a procedure shall have indicated the following: the subject of activity and objectives of OTRM.
(2) В заявлението за откриване на процедура се посочват: предметът на дейност и целите на ОУТР;

Is established in 2012 with main subject of activity Import and Distribution of big size machines.
С основен предмет на дейност Внос и Дистрибуция на едрогабаритна техника.

Our subject of activity covers entrepreneurial services and design& construction services strictly within the telecommunications sector.
Предметът на дейност на фирмата включва предприемачество, проектиране и строителство, като специализацията й е изцяло в телекомуникациите.

The Phodar Foundation was established in 1999, with a subject of activity in the visual arts, and focusing on photography.
Фондация„Фодар“ е създадена през 1999 с предмет на дейност в областта на визуалните изкуства с приоритет на фотографията.

A small group is a subject of activity in psychology endowed with autonomy, therefore it can be characterized from a psychological point of view.
Малка група е предмет на дейност в психологията, надарена с автономия, затова може да се характеризира от психологическа гледна точка.

The Phodar Foundation was established in 1999, with a subject of activity in the visual arts, and focusing on photography.
Фондация„Фодар“ е създадена през 1999 г. с предмет на дейност в областта на визуалните изкуства, като акцентът е върху художествената фотография.

If the subject of activity of the foreign trader's branch is subject to an authorization regime, the relevant license or permit shall apply;
Ако предметът на дейност на клона на чуждестранния търговец е подчинен на разрешителен режим, се прилага съответният лиценз или разрешение;

Implementation of other non-prohibited business activities related to the subject of activity of the enterprise.
Осъществяване на други незабранени от закона стопански дейности, свързани с предмета на дейност на предприятието.

Artstroy Facility” EOOD, with subject of activity“Property Management and Maintenance” and 30 staff members;
Артстрой Фасилитис“ ЕООД, с предмет на дейност„Управление и поддръжка на недвижими имоти» и 30 души персонал;

In connection with the conclusion of other contracts and on the occasion of its commercial relations- accompanying and related to the subject of activity of the company.2.
Във връзка със сключване на други договори и по повод търговските си взаимоотношения, съпътстващи и свързани с предмета на дейност на дружеството.

The main company's subject of activity is constructing and reconstructing of industrial and commercial buildings.
Основен предмет на дейност на дружеството е изграждане, строителство и реконструкции на индустриални и търговски сгради.

Over the years, our company has undergone several transformations in its name and subject of activity, but always in the direction of offering IT services and training.
През годините фирмата ни е претърпяла няколко трансформации в наименованието и предмета на дейност, но винаги в посока предлагане на услуги и обучение в сферата на Информационните технологии.

The Company's subject of activity is Design, development and manufacture of single-phase and three-phase electric motors for general and specific purposes and spare parts for them.
Предметът на дейност на Дружеството е Проектиране, разработване и производство на еднофазни и трифазни електродвигатели с общо и специално предназначение и части за тях.

Preparation an individual chart of accounts according to the subject of activity, processing and accounting of primary accounting documents with specialized.
Изготвяне индивидуален сметкоплан според предмета на дейност, oбработка и осчетоводяване на първичните счетоводни документи със специализиран.

The subject of activity is the design, construction and repair of buildings and construction sites, real estate, marketing, consulting, engineering and advertising, travel services.
Предметът на дейност е проектиране, строителство и ремонт на сгради и строителни обекти, сделки с недвижими имоти, маркетингова, консултантска, инжинерингова и рекламна дейност, туристически услуги.

ET"Frenski- Hristo Petkov" is a company, registered in 1993, with subject of activity- production of technical rubber, rubber-metal and plastic products.
ЕТ Френски- Христо Петков е фирма, регистрирана през 1993г с предмет на дейност производство на технически каучукови, гумени, гумено-метални и пластмасови изделия.

The subject of activity of the company must include load(freight) transport and registered office and address shall be in Republic of Bulgaria.
Предметът на дейност на фирмата, която ще регистрирате, задължително трябва да включва извършването на превоз на товари, а седалището и адресът на управление трябва да са установени на територията на Република България.

The constituent contract or the statutes do not contain the company, the subject of activity of the company or the size of the instalments, as well as the capital when the law so requires;
V учредителният договор или уставът не съдържа фирмата, предмета на дейност на дружеството или размера на вноските, както и капитала, когато законът го изисква;