Какво е " SUBJECTIVE CONCEPT " на Български - превод на Български

• субективно понятие
• субективна концепция

Примери за използване на Subjective concept на Английски и техните преводи на Български

Taste is a subjective concept.
Вкусът е субективно понятие.

It's important to understand that“comfort zone” is a subjective concept.
Важно е да се разбере, че„зоната на комфорт“ е субективна концепция.

Loneliness- a subjective concept.
Самотата- субективно понятие.

It is important to know that understanding other people is a subjective concept.
Важно е да се знае, че разбирането на другите е субективно понятие.

Quality is a subjective concept.
Качеството е субективна категория.

There are of course many ways to think about perfection, since it is after all an entirely subjective concept.
Разбира се, понятието за съвършенство има определена степен на субективност, тъй като по някакъв начин напълно съвършеното не съществува.

Beauty- a very subjective concept.
Beauty- много субективно понятие.

The subjective concept of poverty.
Субективната концепцията за бедност;

Reality is always a subjective concept.
Истината винаги ще е субективно понятие.

Art is a subjective concept and it has no unanimously accepted definition.
Изкуството е субективно преживяване и не подлежи на универсална дефиниция.

It is a relative and subjective concept.
Това е относително и субективно понятие.

Happiness is a subjective concept, and, as is known, it is different for each person.
Щастието е субективно понятие и, както е известно, то е различно за всеки човек.

It is a relative and subjective concept.
Тя е много относително и субективно понятие.

According to the“full,” subjective concept of time, you are present wherever your consciousness dwells.
Съгласно“завършената” субективна концепция за времето, вие присъствате там, където е и вашето съзнание.

Good and bad are not subjective concepts.
Хубаво и лошо няма, това са субективни понятия.

Originality is a subjective concept, but still there are things, which is likely to impress.
Оригиналността на концепцията за субективна, но все пак има неща, които с голяма вероятност ще направи впечатление.

But it is a highly relative and subjective concept.
Тя е много относително и субективно понятие.

As selling out is a very subjective concept, you will have to judge for yourself.
Тъй като външният вид е субективно понятие, оставям вие да решите за себе си.

Readiness for childbirth is a rather subjective concept.
Готовността за раждане е доста субективна концепция.

But what is still a subjective concept- an ideal figure.
Но това, което все още е субективно понятие- идеална фигура.

In fact, beauty is a rather subjective concept.
Всъщност красотата е доста субективна концепция.

Reality shows that true beauty is a subjective concept, nobody has the final word on this matter, and we must value diversity.
Реалността показва, че истинската красота е субективна концепция, никой няма последната дума по този въпрос и ние трябва да ценим разнообразието.

Beauty and ugliness are very subjective concepts.
А красотата и грознотата са прекалено субективни понятия.

Given that complete is a subjective concept, I will let you decide.
Тъй като външният вид е субективно понятие, оставям вие да решите за себе си.

The necessity for boosting and developing the culture of reading is neither a subjective concept nor an aim in itself.
Необходимостта от насърчаване и развитие на културата на четене не е субективна представа, нито самоцел.

It allows expressing this knowledge with subjective concepts such as big, small, very hot, bright red, a long time, fast or slow.
Тя позволява това познание да се изрази със субективни концепции като голям, малък, много горещ, ярко червен, дълго време, бърз или бавен.

Femininity is what every woman strives to achieve, because beauty is a subjective concept, but femininity should be present in everyone.
Женствеността е това, което всяка жена се стреми да постигне, защото красотата е субективно понятие, но женствеността трябва да присъства във всеки.

It is a variously perceived, subjective concept depending on events.
То е разнообразно възприемана, субективна представа, която зависи от събитията.

I admire your certainty, but since good and bad are such subjective concepts, how could you ever be sure you were doing the right thing?
Възхищавам се от увереността ти, но тъй като добро и зло са субективни концепции, как може да си сигурен, че си вършил правилното нещо?

Einstein indeed made a revolution by declaring time a subjective concept, with nothing absolute about it that would happen with or without a person.
Айнщайн действително е извършил революция, заявявайки, че времето е субективно понятие и в него няма нищо абсолютно, което да протича с участието на човека или без него.