Какво е " SUBJECTIVE FACTOR " на Български - превод на Български

• субективния фактор
• субективният фактор
• субективен фактор

Примери за използване на Subjective factor на Английски и техните преводи на Български

Presence of a subjective factor.
Ролята на субективния фактор.

Subjective factor is nothing.
Субективният фактор не е полезен.

What is the subjective factor?
Как се проявява субективният фактор?

This results in very poor reaction and strong subjective factor.
Това води до много слаба реакция и силен субективен фактор.

Avoid subjective factor in recruitment. 6.
Избягва се субективният фактор при назначаване. 6.

Where there is significant subjective factor.
Където има значителен субективен фактор.

Elimination of the subjective factor in fueling of company employees;
Премахване на субективния фактор при зареждане с горива от служители на фирмата;

These organizations are formed by the subjective factor.
Това са обединения, извършвани от субективния фактор.

Under such conditions, the subjective factor assumes decisive importance.
В тези случаи от голямо значение е субективния фактор.

Efficiency Increase and eliminate the subjective factor.
Повишена ефективност и премахване на субективния фактор.

Eliminating the subjective factor determining the real time.
Максимално елиминиране на субективния фактор при определяне на реално изработеното време.

This helps save time and avoid the subjective factor.
По този начин се печели време и се избягва субективния фактор.

Eliminate the subjective factor in fueling of the company's employees;
Премахване на субективния фактор при зареждане с горива от служители на фирмата;

The one speaks with facts, the other relies on the subjective factor.
Единият говори с факти, а другиятразчита на субективния фактор.

The subjective factor has in society, in civilization a huge(if not decisive) value.
Субективният фактор в обществото, в цивилизацията има огромно(ако не и решаващо) значение.

Introverted thinking is primarily orientated by the subjective factor.
Типичният интроверт се ръководи най-вече от субективния фактор.

It is otherwise with the subjective factor of the labour-process, with labour-power in action.
Другояче стои работата със субективния фактор на трудовия процес, с действуващата работна сила.

Introverted feeling is determined principally by the subjective factor.
Типичният интроверт се ръководи най-вече от субективния фактор.

The union of the subjective factor by limiting or removing sovereignty starts from the top.
Обединението, извършвано от субективния фактор чрез ограничаване или отнемане на суверенитета, започва„отгоре надолу”.

The greatest mistake of geopolitics today is the understanding that society could be governed only by the subjective factor or human reason without taking into account objective laws.
Голямата грешка на геополитиците днес, е разбирането, че обществото се управлява само от субективния фактор или разума.

The subjective factor determines the content of society; the objective factor determines the structure of the society.
Субективният фактор определя съдържанието на обществото, а обективния фактор определя формата на обществото.

Perimeter security systems reduce the subjective factor and increase the effectiveness of security officers.
Системите за периметрова охрана намаляват субективния фактор и повишават ефективността на служителите по сигурността.

Exploitation of power and socio-engineering projects(communism, fascism, and financism) shift power from the subjective factor to the ruling elite.
Поемайки властта, социално-инженерните проекти(комунизъм, фашизъм и финансизъм) превръщат саморегулиращата се капиталистическа система в управлявана от субективния фактор- управляващите елити.

This avoids the subjective factor of the local level and ensure consistent quality of production by European standards.
Така е избегнат субективният фактор на месно ниво и се гарантира постоянно високо качество на продукцията по европейските стандарти.

This minus is inherent not in all cases of eyelash extension, it is very subjective factor, but it can also affect the decision on refusal of building.
Този минус не е присъща на всички случаи на удължаване на миглите, това е много субективен фактор, но той също може да окаже влияние върху решението за отказ от изграждане на.

This reduces the subjective factor, ensures the objectivity of the evaluation and the quality of published material.
Това се прави с цел намаляване на субективния фактор, осигуряване на обективност на оценката и високо качество на публикуваните материали.

This accelerated development of society is due to the ability of the subjective factor to concentrate resources in a determined manner driven by the ideology of direction.
Това ускорено развитие на обществото се дължи на възможността на субективния фактор да концентрира ресурсите в определена от приетата идеология посока.

In other words, the subjective factor in the face of the ruling elite sets goals and tasks that contradict the natural course of social evolution.
С други думи, субективният фактор в лицето на управляващите елити определя цели и задачи, които противоречат на естествения ход на социалната еволюция.

Despite the fact that beauty is a very subjective factor, there is a certain tendency towards the species preferences of aquarium inhabitants.
Въпреки факта, че красотата е много субективен фактор, има известна тенденция към видовите предпочитания на аквариумните жители.

Just like any other area involving a subjective factor, translation requires strict rules and procedures to regulate the process and guarantee a high quality end product.
Преводът, като всяка сфера, в която присъства субективен фактор, изисква строги правила и процедури, които да регламентират процеса и да гарантират висококачествен краен продукт.