Какво е " SUBMITTING AN INQUIRY " на Български - превод на Български

• изпращате въпроса
• подавате запитване
• изпращате запитване
• подаване на запитване

Примери за използване на Submitting an inquiry на Английски и техните преводи на Български

Thank you for submitting an inquiry.
Благодаря ви, че подавате запитване.

By submitting an inquiry, you agree with With user agreement I familiarize and accept it.
Като изпращате въпроса, изразявате съгласието си С потребителското съглашение съм запозна(т/та) и го приемам.

Thank you for submitting an inquiry.
Благодаря ви за подаване на запитване.

By submitting an inquiry, you agree with With user agreement I familiarize and accept it Go backin section"Honey".
Като изпращате въпроса, изразявате съгласието си С потребителското съглашение съм запозна(т/та) и го приемам Go backв раздела"Мед".

Thank You for Submitting an inquiry!
Благодаря ви, че изпратихте запитване!

By submitting an inquiry, you agree with With user agreement I familiarize and accept it Go backin section"Cafes and bars in the hotel".
Като изпращате въпроса, изразявате съгласието си С потребителското съглашение съм запозна(т/та) и го приемам Go backв раздела"Кафе-бар в хотела".

Thank you for submitting an inquiry.
Изпрати запитване Благодаря ви, че подавате запитване.

Therefore, if you want to find a company that offers you a long time to repay, you need to specify the same when submitting an inquiry.
По този начин, ако желаете да вземете решение за компания, която ще осигури дълго време за изплащане, трябва да посочите това, когато изпращате запитване.

By submitting an inquiry, you agree with with user agreement I familiarize and accept it Go backin section"Cars" View also products categories"Minivans".
Като изпращате въпроса, изразявате съгласието си с с потребителското съглашение съм запозна(т/та) и го приемам Go backв раздела"Шкафове" View also стоки категории"Шкафове".

Thus, if you wish to decide on a company that will provide a lengthy time for you to pay back, you need to specify this when submitting an inquiry.
По този начин, ако желаете да вземете решение за компания, която ще осигури дълго време за изплащане, трябва да посочите това, когато изпращате запитване.

By submitting an inquiry, you agree with with user agreement I familiarize and accept it Go backin section"Fans" View also products categories"Fans".
Като изпращате въпроса, изразявате съгласието си с с потребителското съглашение съм запозна(т/та) и го приемам Go backв раздела"Преходни фланци" View also стоки категории"Фланци".

Other chemical substances, that do not meet the above conditions, must be submitted for registration straight after submitting an inquiry dossier to the European Chemicals Agency(ECHA).
Другите химични вещества, които не отговарят на условията по-горе, трябва да бъдат представени за регистрация незабавно след изпращането на досие със запитване до Европейската агенция по химикали(ECHA).

By submitting an inquiry, you agree with with user agreement I familiarize and accept it Go backin section"Brandy" View also products categories"Brandy".
Като изпращате въпроса, изразявате съгласието си с с потребителското съглашение съм запозна(т/та) и го приемам Go backв раздела"Плюш" View also стоки категории"Мъхнати тъкани".

Prospective applicants, intending to perform new tests on vertebrate animals, have an obligation to find out which tests and studies are already available, by submitting an inquiry through R4BP 3 to ECHA.
Бъдещите заявители, възнамеряващи да извършат нови изпитвания върху гръбначни животни, са длъжни да установят кои тестове и изследвания са вече налични, като изпратят запитване посредством R4BP 3 до ECHA.

Preparing and submitting an inquiry Before registering, you have a duty to prepare and submit an inquiry to ECHA for 1 all non-phase-in substances and 2 phase-in substances….
Registration Изготвяне и подаване на запитване Преди регистрацията имате задължението да изготвите и подадете запитване в ECHA за 1 всички невъведени вещества и 2 за въведените вещества,….

Provider has right to defend Personal Data through the Responsible Person or submitting an inquiry, complaint to the supervisory authority; in Slovakia Office for the Protection of Personal Data pursuant to§ 100 of Act No. 18/2018 Coll.
Засегнатото лице има право да пази своите права с помощта на отговорно лице или с подаване на молба за разследване, оплакване, до надзорен орган, към Словашки институт за защита на личните данни по смисъла на§100 от закон № 18/2018 от Сборника със закони.

The provider has right to defend his rights through the responsible person or by submitting an inquiry, a complaint, to the supervisory authority; in Slovakia to the Office for the Protection of Personal Data pursuant to§ 100 of Act No. 18/2018 Coll.
Засегнатото лице има право да пази своите права с помощта на отговорно лице или с подаване на молба за разследване, оплакване, до надзорен орган, към Словашки институт за защита на личните данни по смисъла на§100 от закон № 18/2018 от Сборника със закони.

The data is not available through the joint registration: Submit an inquiry to ECHA.
Данните не са посочени в съвместната регистрация: изпратете запитване до ECHA.

A2: Submit an inquiry on Web straightly or send, We will reply you at the earliest time we can.
A2: Изпратете запитване по Интернет направо или изпратете, ние ще Ви отговорим възможно най-рано.

Before registering, you have a duty to prepare and submit an inquiry to ECHA for 1 all non-phase-in substances and 2 phase-in substances that have not been pre-registered.
Изготвяне и подаване на запитване Преди регистрацията имате задължението да изготвите и подадете запитване в ECHA за 1 всички невъведени вещества и 2 за въведените вещества, които не са предварително регистрирани.

An introduction on when you must submit an inquiry.
Изготвяне и подаване на запитване Въведение относно това кога трябва да подадете запитване.

To submit an inquiry, potential registrants need to prepare an electronic inquiry dossier.
За да подадат запитване, потенциалните регистранти трябва да подготвят електронно досие за запитване..

For wedding celebrations, photo sessions or events outside Bulgaria, please, submit an inquiry through the Contacts section.
За сватбено тържество, фотосесия или събитие извън България моля направете запитване чрез раздела Контакти.

For substances that have not been(late) pre-registered, potential registrants need to submit an inquiry to ECHA before registering.
За вещества, за които не може повече да се извършва предварителна регистрация или за които дружеството решава да не извърши предварителна регистрация, потенциалните регистранти трябва да подадат запитване до ECHA, преди да направят регистрация.

Submit an inquiry through the provided contact form regarding any of our activities that may be of interest to you;
Да отправите запитване чрез предвидената контактна форма по всякакви въпроси, свързани с дейността ни, които представляват интерес за Вас;

After that date, companies need to submit an inquiry to ECHA and register the substance before manufacturing/importing can take place.
След тази дата компаниите трябва да подадат запитване до ECHA и да регистрират веществото, преди да могат да се осъществят производството/ вноса.

When you submit an inquiry to ECHA, you will be put in contact with the existing registrants of the same substance.
Когато отправите запитване до ЕСНА, ще бъдете свързани със съществуващите регистранти на същото вещество.

Potential manufacturers and importers of non-phase-in substances have to submit an inquiry to ECHA and subsequently register the substance before they can manufacture or import the substance.
Потенциалните производители и вносители на невъведени вещества трябва да направят запитване до ECHA и впоследствие да регистрират веществото, преди да могат да произвеждат или внасят веществото.

Any applicant intending to perform tests or studies involving vertebrate animals for their authorisation applications under the BPR must submit an inquiry to ECHA through R4BP 3.
Информация за налични тестове и изследвания Всеки заявител, планиращ да проведе тестове или изследвания, включващи гръбначни животни, с цел заявления за издаване на разрешение съгласно РБП, трябва да отправи запитване до ECHA, чрез R4BP 3.

If you submit an inquiry on the social media platform, depending on the response required we may also refer to other safe communication channels with privacy guaranteed.
Ако ни подадете заявка в платформата на социалната медия, в зависимост от необходимия отговор можем да Ви насочим към други сигурни комуникационни канали, които гарантират поверителност.