Какво е " SUBSIDIES SHOULD " на Български - превод на Български

• субсидии трябва
• субсидиите трябва
• субсидии следва

Примери за използване на Subsidies should на Английски и техните преводи на Български

The subsidies should be reduced.
Субсидията трябва да се намали.

The criteria used in connection with the paying out of subsidies should also be clearly defined.
Критериите, използвани във връзка с изплащането на субсидии, също следва да бъдат ясно определени.

Subsidies should be abolished.
Субсидиите трябва да се премахнат.

Amendment 3:'We Danish Social Democrats believe that EU subsidies should be removed from European agricultural policy.
Изменение 3:"Ние, датските социалдемократи, считаме, че субсидиите на ЕС следва да бъдат премахнати от европейската селскостопанска политика.

Subsidies Should Be Eliminated.
Субсидиите трябва да се премахнат.

Supporters of subsides believe that the majority of the subsidies should go to smaller farmers who need them the most.
Поддръжниците на стихва вярват, че по-голямата част от субсидиите трябва да отидете на по-малки земеделски производители, които се нуждаят от тях най-много.

The subsidies should be reduced.
Субсидията трябва да бъде намалена.

Now, since Brexit talks began, it is also constantly being discussed that the amount of subsidies should be kept at the same level because the EU has no funds to increase them.
Сега, откакто се говори за Брекзит, се говори и за това как трябвало да се запази размерът на субсидиите, защото ЕС нямал средства.

All subsidies should be eliminated.
Всички субсидии трябва да бъдат премахнати.

Other topics on the questionnaire include subsidies for young married couples; whether family subsidies should continue to be tied to employment; recognizing mothers raising at least four children as having full-time jobs; and“the right of children to a mother and father.”.
Други въпроси засягат субсидиите за млади брачни двойки, дали такива помощи трябва да се обвързват с наличие на работа, дали да се признае на майките, отглеждащи най-малко 4 деца, заетост на пълно работно време, а също така и„ правото на децата на майка и на баща“.

Subsidies should have been done a long time ago.
Субсидията отдавна трябваше да се смъкне.

Those subsidies should stop.
Субсидиите към тях трябва да спрат.

Subsidies should decline over time and ultimately be phased out.
Необходимо е навреме да се ограничат субсидиите и постепенно да се преустановят.

All the subsidies should be repealed.
Всички субсидии трябва да бъдат премахнати.

Subsidies should be channelled into these areas and not into short-term support determined by fluctuating oil prices.
Субсидиите следва да бъдат насочени към тези области, а не за краткосрочна подкрепа, определяна от колебаещите се цени на нефта.

All these subsidies should be abolished.
Всички субсидии трябва да бъдат премахнати.

Farm Subsidies Should the EU subsidize farmers?
Земеделските субсидии Трябва ли правителството субсидира испанските фермери?

All such subsidies should be eliminated.
Всички субсидии трябва да бъдат премахнати.

Farm Subsidies Should the government subsidize farmers?
Земеделските субсидии Трябва ли правителството субсидира земеделските производители?

He said that while EU and government subsidies should be used for public infrastructure, he sees companies that rely on subsidies as failing to focus on customers and create value.
По думите му, докато европейските и държавните субсидии трябва да се използват за публична инфраструктура, компаниите, които разчитат на субсидии, не успяват да се фокусират върху клиентите и да създадат стойност.

Farm Subsidies Should the government subsidize Mexican farmers?
Земеделските субсидии Трябва ли правителството субсидира мексикански фермери?

To minimise the burden on public finances, these subsidies should focus on net job creation and‘hard-to-place' workers, such as those with low skills and little experience.
За да се ограничи до минимум тежестта върху публичните финанси, тези субсидии следва да се фокусират върху нетния брой на новосъздадените работни места и върху работниците, които трудно успяват да намерят работа, като тези с ниски квалификации и малък професионален опит.

Farm Subsidies Should the government subsidise Australian farmers?
Земеделските субсидии Трябва ли правителството субсидира австралийските фермери?

These subsidies should be removed.
Трябва да се премахнат тези субсидии.

These subsidies should be eliminated.
Трябва да се премахнат тези субсидии.

Stresses that the provision of public subsidies should be envisaged only for the execution of missions of general interest and where the market is unable to deliver the necessary public policy results;
Подчертава, че предоставянето на публични субсидии следва да се предвижда единствено за изпълнението на задачи от общ интерес, както и когато пазарът не е в състояние да осигури необходимите резултати на публичната политика;

Considers that CAP subsidies should only be provided to producers who are actually engaged in agricultural activity, and not to inactive farms that only generate a negligible agricultural income;
Счита, че помощите по ОСП следва да са насочени единствено към производителите, които действително упражняват селскостопанска дейност, а не да подпомагат неактивни стопанства, в които селскостопанските доходи са без значение за бенефициерите;

Subsidy should be reduced.
Субсидията трябва да се намали.

Subsidy should be reduced.
Субсидията трябва да бъде намалена.

The subsidy should definitely be scrapped.”.
Категорично субсидиите в този си вид трябва да се премахнат.