Какво е " SUBTLE VIBRATIONS " на Български - превод на Български

• фините вибрации
• фини вибрации

Примери за използване на Subtle vibrations на Английски и техните преводи на Български

The laser can read incredibly subtle vibrations on the window glass.
Лазерът може да отчита невероятно леки вибрации на стъклото на прозореца.

If our potentials and goals are the same, it would be a great outcry. Catch subtle vibrations.
Ако нашите възможности и цели съвпадат, това ще бъде страхотен отзвук. Хващате фините вибрации.

No one can perceive subtle vibrations if he has not assimilated rhythm and does not understand the significance of harmony.
Никой не може да възприеме фините вибрации, ако не е усвоил ритъма и не е разбрал значението на хармонията.

We need letters to reconstruct these subtle vibrations of matter.
Буквите са ни нужни, за да реконструираме именно тези фини трептения на материята.

The subtle vibrations emanating from anything and everything are dependent on the predominant subtle basic component they are comprised of.
Най-фините вибрации, произтичащи от всичко и всеки зависят от преобладаващия основен компонент, от който се състоят.

The atmosphere of the room seemed now charged with subtle vibrations felt by every soul.
Атмосферата в стаята сякаш бе заредена с неуловими трептения, долавяни от всяка душа.

The subtle vibrations emanating from anything and everything are dependent on the predominant subtle basic component they are comprised of.
Най- фините вибрации, произтичащи от всичко и всеки зависят от преобладаващата основна неосезаема компонента от която се състоят.

Water,(the same applies to crystals), is known to be one of the best transporters of subtle vibrations.
Водата(същото се отнася за кристалите) е известна като един от най-добрите проводници на фини вибрации.

The astral universe, made of various subtle vibrations of light and color, is hundreds of times larger than the material cosmos.
Астралната вселена, направена от различни фини вибрации на светлината и цветовете, е стотици пъти по-голяма от материалния космос.

It has the ability to attract Divine consciousness and emits subtle vibrations of Divine Energy(Shakti).
То има способността да привлича Божествено съзнание и излъчва фини вибрации на Божествената енергия(Шакти).

The subtle vibrations emanating from anything and everything are dependent on the most predominant subtle basic component they are comprised of.
Неосезаемите вибрации, идващи от всичко и всички зависят от преобладаващия неосезаем основен компонент от които са съставени.

From the third plane you will start seeing colors which are due to the effect of the subtle vibrations within.
С третото ниво ние започваме да различаваме цветовете, породени от най-фините вътрешни вибрации.

Looking for a partner reliable, conscientious, honest, unlimited, fan subtle vibrations and conditions conducive to catching subtle vibrations..
Търсят надежден партньор, на съзнание, че е честен, неограничен, фен на фини вибрации и състояния, които допринасят за улавянето на фини….

Atoms, water molecules and cells vibrate, therefore, our body is pure energy and emits subtle vibrations.
Атомите, водните молекули и клетките вибрират, следователно тялото ни е чиста енергия и отделя фините вибрации.

In telepathy the fine vibrations of thoughts in one person's mind are transmitted through the subtle vibrations of astral ether and then through the grosser earthly ether, creating electrical waves which, in turn, translate themselves into thought waves in the mind of another person.
При телепатията тънките вибрации на мислите в ума на даден човек се предават чрез фините вибрации на астралния етер и после чрез по-грубия земен етер, създавайки електрически вълни, които на свой ред се преобразуват в мисловни вълни в ума на другия човек.

When your car is stood stationary with the engine on, it should be purring and producing some subtle vibrations.
Когато колата ви стои неподвижно с включен двигател, тя трябва да мърка и да произвежда някои фини вибрации.

It is worthwhile to mention in this respect that“The Initiate of the Aquarian Age” addresses Meditation… as a tool for the Initiate-to-be to tune to the higher levels for the receipt of subtle vibrations, and the taking in of Prana, to nourish both his subtle sheaths of consciousness and body, that may unfold and awaken the various levels of consciousness and their relative vehicles or subtle components.
Струва си да споменем, че„Пратеникът на Ерата на Водолея” посочва Медитацията като инструмент за бъдещия Посветен, за да се настрои към по-високите нива на по-фини вибрации и към получаването на Прана с цел подхранване на двете по-фини обвивки на съзнанието и тялото, които могат да се разгърнат и да събудят различни нива на съзнание и техните относителни превозни средства или фините компоненти.

Our eyes see the beauty of the letters and our mind likes it but with spiritual practice we can also perceive the subtle vibrations associated with it.
Очите ни виждат красотата на буквите и ума ни харесва, но с духовна практика ние можем да възприемаме фините вибрации, свързани с това.

Flow oil massage is a fine but deep-acting therapy designed to relax the whole body while enhancing the vitality and subtle vibrations of the energy level.
Flow oil massage е фина, но с дълбоко въздействие терапия, целяща отпускане и релаксиране на цялото тяло, като същевременно повишава жизнения тонус и фините вибрации на енергийното ниво.

It may be interesting to note concerning the magical properties of crystalline substances, that crystals are used in wireless apparatus to pick up the subtle vibrations of the ether.
Може да е интересно да отбележим, във връзка с магическите качества на кристалните субстанции, че те се използват в безжичните апарати, за да долавят фините вибрации в етера.

Sri Yukteswar appears to have been especially gifted at passing back and forth between this world and the next and described the afterlife dimension as a world composed of“various subtle vibrations of light and color” and“hundreds of times larger than the materia! cosmos.”.
Шри Юктешвар изглежда е бил особено надарен в умението да пътува назад-напред между този свят и следващия и описва задгробното измерение като свят, съставен от„различни фини вибрации от светлина и цвят" и„стотици пъти по-голям от материалния космос".

Music can be taken up as a spiritual sadhana, as a preliminary practice, or just as a pleasant, interesting and inspiring sadhana of nada yoga, through which the mind can be attuned to the subtlest vibrations before proceeding to discover the last transcendental sound of nada.
Музиката може да се приеме като духовна садана, като подготвителна практика или просто като приятна, интересна и вдъхновяваща садана от нада йога, чрез която ума се настройва към най-фините вибрации, преди да се достигне до откриване на трансцеденталния звук нада.

Music can be taken up as a spiritual sadhana, as a preliminary practice, or just as a pleasant, interesting and inspiring sadhana of nada yoga, through which the mind can be attuned to the subtlest vibrations before proceeding to discover the last transcendental sound of nada.
Музиката може да се използва, като духовна садхана, като подготвителна практика или като приятна, интересна и вдъхновяваща садхана на нада йога, чрез която умът може да се синхронизира с най-фините вибрации преди да продължат да откриват последният трансцедентален звук на нада.

These subtle higher vibrations exist all the time, yet they are not normally perceptible.
Тези по-високи фини вибрации съществуват през цялото време, но обикновено не са доловими.

When worn, the subtle spiritual vibrations that are predominant in the fabric will affect us at a spiritual level.
Когато се носи, фините духовни вибрации, които са преобладаващи в тъканта ще ни се отразят на духовно ниво.

The deeper the self-realization of a man, the more he influences the universe by his subtle spiritual vibrations and the less he himself is affected by the phenomenal flux”.
Колкото по-дълбоко е самоосъзнаването на човека, толкова повече въздейства той на вселената с фините си духовни вибрации и толкова по-малко самият той се влияе от потока на явленията.”.

Although the vibrations are subtle they have had a profound effect on bone loss in laboratory animals such as turkeys, sheep, and rats.
Макар и вибрациите да са едва доловими, те оказали сериозно въздействие върху загубата на костна маса при лабораторни животни, като пуйки, овце и плъхове.

It resonates through love, and the more subtle the vibrations, the more refined the vibratory heart becomes, the more it is in tune with everything in this universe.
То резонира с обичта и финните вибрации и колкото по-финно става, толкова повече то се слива с вселената.

The deeper the self-realization of a man, the more he influences the universe by his subtle spiritual vibrations and the less he himself is affected by the phenomenal flux”.
Колкото по-дълбоко е самоосъзнаването на човек, толкова повече той влияе на цялата вселена със своите недоловими духовни вибрации и толкова по-малко е засегнат от феноменалния поток(карма).

And such an enlightenment will greatly increase your vibrations and your subtle bodies would become as tangible for you as your physical body.
И това прозрение ще повиши рязко вибрациите ви и фините ви тела ще станат също толкова осъзнавани, както и физическото ви тяло.