Примери за използване на Subtle world на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Subtle World.
Q: What are these flowers from subtle world?
Q: Какви са тези цветя от неосезаемия свят?The Subtle World.
Тънкия свят.A third group stay on because of their love for the Subtle World.
Трети- остават поради любов към Тънкия свят.The Subtle World.
Финият свят.A warning about the danger of contacts with the subtle world.
The Subtle World.
В Тънкия свят.The most ordinary eye can discern signs of the Subtle World.
И най-обикновеното око може да види някои признаци на Тънкия свят.This subtle world vastly influences our life.
Този неосезаем свят силно влияе върху живота ни.Happy are those in the Subtle World who can affirm joy.
Щастливи са тия, които и в Тънкия свят могат да утвърждават радостта.In the subtle world is much more complicated than we think.
В финия свят е много по-сложно, отколкото си мислим.Fear, more than anything else, separates people from the Subtle World.
Страхът най-много от всичко отделя хората от Тънкия свят.This experience of the subtle world is known as a‘spiritual experience'.
Това преживяване на финият свят е известно като“духовно преживяване”.People become pious as they near the crossing into the Subtle World.
Хората стават набожни с приближаването на прехода в Тънкия свят.With few exceptions existence in the Subtle World is incomparably longer.
С малки изключения пребиваването в Тънкия свят е несравнимо по-дълго.One must become accustomed to imagining many strata of the Subtle World.
Трябва да свикваме да си представяме многото слоеве в Тънкия свят.The same people will complain that the Subtle World does not manifest itself.
Същите тези хора биха се оплаквали, че Финият свят не се проявява.Not without reason do many hearts grieve, both on the Earth and in the Subtle World.
Не напразно много сърца тъгуват и на Земята, и в Тънкия свят.It is once again being fought in the subtle world during the years 1999- 2006.
This ball is invisible for a human eye,as it exists in the subtle world.
Тази топка е невидима за човешкото око,доколкото съществува във финия свят.Likewise the Subtle World will be studied, along with subtle energies.
Също и Финият свят ще бъде изучаван заедно с Urusvati knows that most people cannot perceive the beauty of the Subtle World.
Урусвати знае, че много хора не могат да възприемат красотата на Финия Свят.The inhabitants of the Subtle World who desire light have no scarcity of it.
Тези жители на Тънкия свят, които искат светлина, не изпитват недостатък от нея.Again, this is something that comes in great use in the subtle world of politics.
Отново, това е нещо, което се предлага в голямо приложение в коварен свят на политиката.This experience of the subtle world is also known as a‘spiritual experience'.
Това преживяване на неосезаемия свят е известно също като“духовно преживяване”.All this made mediums, which was available not only physical, but also the subtle world.
Всичко това прави среди, което е на разположение не само физически, но и коварен свят.The subtle world refers to the unseen world of angels, ghosts, heaven, etc.
Финият свят се отнася до невидимия Ulcers of the spirit are carried over into the Subtle World if they are not gotten rid of on Earth.”.
Язвите на духа се пренасят в Тънкия свят, ако не са изживени на земята.The subtle world is all around us, however we cannot perceive this world. .
Неосезаемият свят е навсякъде около нас, но ние не можем да възприемаме този Any superfluous husk which the spirit brings along into the Subtle World causes inexpressible pains.
Всяка ненужна обвивка, която духът донася в Тънкия свят, му причинява непоносими болки.
