Какво е " SUBVERSIVE ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• подривни дейности
• подривна дейност
• подривната дейност

Примери за използване на Subversive activities на Английски и техните преводи на Български

The Subversive Activities Control Board.
Съвет контрол подривната дейност.

In 1972, he was arrested and tortured for his subversive activities.
През 1942-а той е арестуван и осъден на смърт заради подривна дейност.

The Subversive Activities Control Board.
Съвет контрол на подривната дейност.

I know that the worker element in Nowa Huta is involved in subversive activities.
Знам, че работниците в Нова Хута са замесени в подривна дейност.

Your report on the subversive activities ofJoan Frost… was a model of its type.
Доклада ти за подривната дейност на Джоун Фрост беше модел за подражание.

Until then, Saudi Arabia will make a lot of noise and attempt subversive activities, but nothing more.
До тогава ще вдигат шум и ще водят подривна дейност, но нищо повече.

But let us focus on its subversive activities against other countries of Central Europe.
Сега ще се спрем по-подробно на неговата подривна дейност спрямо другите страни в Централна Европа.

Consequently, the governments of the world must be super vigilant regarding subversive activities.
Следователно световните правителства трябва да бъдат свръхбдителни по въпросите на подривната дейност.

Russian Church urges Uniates to stop subversive activities against it in Ukraine.
РПЦ призова униатите да прекратят подривни дейности срещу нея в Украйна.

As we see, the activities of Russian companies Gazprom and Lukoil are associated with the usual blackmailing and coverup of subversive activities.
Както виждаме, дейността на руските компании«Газпром» и«Лукойл» е свързана с обикновен шантаж и прикриване на подривна дейност.

Gazprom to Zatulin: $2 million per year for subversive activities in Ukraine(photo).
За Затулин от Газпром: $2 млн на година за подривна дейност(снимки).

Respect for sanctity of human life, condemnation and rejection of impunity and political assassination, acts of terrorism and subversive activities;
Уважаване на неприкосновеността на човешкия живот, осъждане и отхвърляне на безнаказаността и политическите убийства, актовете на тероризъм и подривна дейност;

They are only a cover for recruitment and subversive activities aimed at scrapping the world order.
Те са само прикритие за вербовка и подривна дейност, насочени към унищожаване на установения световен ред.

Her son Alexander is also a defendant in the case, but he is hiding from the investigation in Belgorod, Russian Federation, and continues to supervise subversive activities in Ukraine from there.
По делото е привлечен като обвиняем и нейният син Александър, който се укрива в руския Белгород и от там продължава да контролира подривната дейност в Украйна.

Character and tamper conducted subversive activities against the regime, until one day she was ambushed punitive units.
Character и фалшификация провежда подривна дейност срещу режима, докато един ден тя бе в засада наказателни единици.

Until then, Saudi Arabia will make a lot of noise and attempt subversive activities, but nothing more.
Дотогава Саудитска Арабия ще вдигна много шум и ще се опитва да провежда подривна дейност, но не повече от това.

Sinwar was first arrested in 1982 for subversive activities and he served several months in the Far'a prison where he met other Palestinian activists, including Salah Shehade, and dedicated himself to the Palestinian cause.
Синуар е арестуван за пръв път през 1982 г. за подривни дейности и той е работил няколко месеца в затвора в Фара, където той се запознал с други палестински активисти, включително Салах Шехаде и се посветил на палестинската кауза.

These materials expose internal mechanisms of Russian subversive activities and propaganda in the EU.
Тези материали позволиха да разкрием вътрешните механизми на подривната дейност на РФ и работата на руската пропаганда в ЕС.

In cases where the human body is weakened, a malignant fungus can carry out"subversive activities" with impunity.
В случаите, когато човешкото тяло е отслабено, злокачествените гъбички могат да извършват безнаказано"подривна дейност".

They say their first activities will focus on exposing the subversive activities of Macedonian NGOs financed by the billionaire in Macedonia.
И заявиха, че първите им дейности ще се съсредоточат върху изобличаването на подривната дейност на македонските НПО, финансирани от организации на милиардера.

Actually, this organization, operating under the direction of American intelligence, carried out widespread espionage, terrorist and other subversive activities in several countries, including the Soviet Union.
По същество тази организация извършвала шпионска, терористична и подривна дейност в редица страни, включително и в Съветския съюз.

Police must also“strike back against all kinds of infiltration and subversive activities by hostile foreign forces”, he told the ministry's annual national meeting.
Полицията трябва да се бори също срещу всякакъв вид подривна дейност от страна на чуждестранни сили", отбеляза Чжао Къчжъ на годишното национално събрание на министерството.

According to a leaked Macedonian intelligence brief, three agents of Russia's Foreign Intelligence Service(SVR) conducted Russian subversive activities from the Russian embassy in Skopje.
Според изтекъл документ от македонското разузнаване, трима агенти на Службата за външно разузнаване на Русия са организирали подривната дейност от руското посолство в Скопие.

The Act allowed deportation of immigrants or naturalized citizens who engaged in subversive activities, and also allowed barring immigration by suspected subversives.
Тойн дава право на правителството да депортира имигранти или натурализирани граждани, уличени в подривни дейности, а също и да предотвратява влизането в страната на заподозрени в подривна дейност..

The adjacent stations, alarmed by the strengthened Communist propaganda and the subversive activities, came to a similar conclusion.
Съседните станции, обезпокоени от засилващата се комунистическа пропаганда и подривна дейност, също стигнаха до подобен извод.

This law allowed the government to deport immigrants or naturalized citizens engaged in subversive activities and also to bar suspected subversives from entering the country.
Тойн дава право на правителството да депортира имигранти или натурализирани граждани, уличени в подривни дейности, а също и да предотвратява влизането в страната на заподозрени в подривна дейност..

Since no proof existed, government and police officials strove to fabricate an evil scenario of a“plot of terrorists whose subversive activities were financed by dangerous sects…”.
Тъй като не съществува никакво доказателство, официалните лица на правителството и полицията се стремяха да изфабрикуват един зъл сценарий за"заговор на терористи, чиито подривни дейности били финансирани от опасни секти…".

Law: The Act allowed the government to deport immigrants or naturalized citizens engaged in subversive activities and also allowed the barring of suspected subversives from entering the country.
Тойн дава право на правителството да депортира имигранти или натурализирани граждани, уличени в подривни дейности, а също и да предотвратява влизането в страната на заподозрени в подривна дейност..

The messages also featured hundreds of other names, in one way or another related to the subversive activities of the Russian fifth column in Ukraine.
В писмата фигурират стотици други фамилии, свързани по някакъв начин с подривната дейност на петата колона на Русия в Украйна.

The Act also allows the government to deport immigrants or naturalized citizens engaged in subversive activities and allows the government to bar suspected subversives from entering the country.
Тойн дава право на правителството да депортира имигранти или натурализирани граждани, уличени в подривни дейности, а също и да предотвратява влизането в страната на заподозрени в подривна дейност..