Какво е " SUCCESSFUL COMPLETION OF THE PROJECT " на Български - превод на Български

• успешното приключване на проекта
• успешното завършване на проекта
• успешното изпълнение на проекта

Примери за използване на Successful completion of the project на Английски и техните преводи на Български

Successful completion of the project;
Успешното изпълнение на проекта;

This will aid in successful completion of the project.
Тя ще допринесе за успешното изпълнение на проекта.

What must the services of the Consultant comprise so that to provide conditions for the successful completion of the project?
Какво задължително трябва да включват Консултантските услуги, съответнокои са условията за успешно реализиране на един проект:?

After successful completion of the project.
След успешното завършване на проекта.

The deposit is refundable after successful completion of the project.
Ваучерът се изплаща след успешно завършване на проекта.

KEVR reported the successful completion of the project introducing European electricity market in Bulgaria.
КЕВР отчете успешното приключване на проекта за въвеждане на европейски електроенергиен пазар в България 14 февруари 2017 г.

Perhaps not, and yet they are necessary for the successful completion of the project.
Може би не, но те са необходими за успешното завършване на проекта.

Ircon wishes successful completion of the project and continue to assist with the Author supervision of the construction.
Иркон пожелава успешно завършване на обекта и продължава да го подпомага с авторски надзор на конструкцията.

What benefit will the organization gain from successful completion of the project?
Каква ще бъде ползата за обществото от успешното реализиране на проекта?

Owing to the successful completion of the project, more than 180 million bottles and jars will be produced in the plant annually.
Благодарение на успешно изпълнения проект, във фабриката ще се произвеждат над 180 милиона бутилки и буркани годишно.

Their precise and professional work has contributed significantly to the successful completion of the project with high quality performance.
Тяхната прецизна и професионална работа допринесе съществено за успешното приключване на проекта с високо качество на изпълнение.

The successful completion of the project was noted with the foundation of PHOTOCONSORTIUM- an International Association for the promotion of photographic heritage.
Успешното приключване на проекта беше ознаменувано с основаването на PHOTOCONSORTIUM- Международен консорциум за фотографско наследство.

It also ensures the successful completion of the project.
Уверени сме и в успешното приключване на Проекта.

The project status was examined as well as the final steps towards the successful completion of the project.
Беше обсъдено състоянието на проектната документация и необходимите стъпки за успешното приключване на този етап на проекта.

Condition for providing a grant is successful completion of the project and its endorsement by the independent energy expert who worked on the program.
Условие за предоставяне на гранта е успешното приключване на проекта и заверката му от независимия енергиен експерт, който работи по Програмата.

All additional works those are not included in any of the signed contracts under ISPA measure however necessary for the successful completion of the project.
Всички допълнителни работи, които не са включени в нито един от подписаните договори по мярка ИСПА, но необходими за успешното приключване на проекта.

Newel Engineering" Ltd with the successful completion of the project Smart house.
Нюел Инженеринг“ ЕООД с успешен завършек на проекта Smart house.

The entire programme is run on a modular basis with credits awarded for passing each section and the successful completion of the project.
Цялата програма се изпълнява на модулен принцип с кредити, отпуснати за преминаване на всеки раздел и за успешното приключване на проекта.

To ensure the successful completion of the project, we monitor it throughout all its stages- from the stage of investment plan to the final product, including.
За успешното изпълнение на проекта, ние проследяваме проекта през всичките му етапи от инвестиционно намерение до завършен краен продукт в т.ч.

Стороны смогли достичь предварительного соглашения, in case of successful completion of the project will create a separate company under the control of a media giant.
Стороны смогли достичь предварительного соглашения, в случай на успешно приключване на проекта ще се създаде отделна компания, работещ под медиагигантов.

We wish our client in the face of KCM a successful completion of the project and implementation of all plants in operation in the near future!
Пожелаваме на нашия клиент, в лицето на КЦМ, успешно завършване на проекта и въвеждане на всички инсталации в експлоатация в най-скоро време!

Support we received from Frontstep's consultants during the implementation was of great importance for the successful completion of the project.
Повече информация Подкрепата, която получихме от консултантите на Фронтстеп по време на имплементацията, беше ключова за успешното приключване на проекта.

After the successful completion of the project in 2007, Bulgaria was nominated to participate in the test phase of the Mediterranean AIS Network, based in Italy.
След успешното завършване на проекта през 2007 година, България е номирана за участие в тестовата фаза на Средиземноморската AIS мрежа на Европейския съюз с координационен център в Италия.

Representatives of the contractor-company reported that 100% of the construction materials have already been supplied and they have ensured organization for successful completion of the project.
Представители на фирмата-изпълнител на обекта отчетоха, че вече са доставени 100% от строителните материали и са създали организация за успешно приключване на проекта.

Saw the successful completion of the project financed by the embassy of the Greek Republic for replacing the heating boilers and burners with new ones at the cost of over 42 000 levs which significantly reduced fuel expenses.
Успешно приключи проекта финансиран от посолството на Република Гърция за смяна на водогрейните котли и горелки на стойност над 42000 лева.

The strict compliance with the high technological requirements to the loading and sustainability of the roads and sites is the key to the successful completion of the project.
Стриктното спазване на високите технологични изисквания на товаренето и устойчивостта на пътищата и площадките са ключът към успешното приключване на проекта.

It marked the successful completion of the project‘EU support to the State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan to reach European standards', in which Bulgaria participated as a partner.
С нея успешно приключи проектът„Подкрепа от ЕС за Държавния статистически комитет на Република Азербайджан за достигане на европейските стандарти“, в който партньор е и България.

Moreover, to each of our clients' projects we deploy an experienced personal coordinator fully dedicated to the planning and execution of the periodic and general tasks until the successful completion of the project.
В допълнение, към всеки проект на нашите клиенти ние назначаваме опитен персонален координатор, постоянно ангажиран с планирането и изпълнението на периодичните и общите задачи до успешното приключване на проекта.

With the successful completion of the project was facilitated and modernized the access to various tourist centers in the Rhodopes and on the Black Sea as well as to some cultural and historical landmarks in these regions.
С успешното приключване на проекта се улесни и модернизира достъпа до различни туристически центрове в Родопите и по Черноморието, както и до някои културни и исторически забележителности в тези райони.

We provide services during all project execution stages in compliance with current legislation, the contractual conditions under the FIDIC requirements as well as the best engineering practices, with regard to successful completion of the projects.
Предоставяме услуги на всички етапи от изпълнението на проекта в съответствие действащото законодателство, условията на договорите по условията на ФИДИК, както и най-добрите инженерни практики, с оглед на успешното приключване на проектите.