Какво е " SULPHUR HEXAFLUORIDE " на Български - превод на Български

• серен хексафлуорид
• sulphur hexafluoride
• серният хексафлуорид

Примери за използване на Sulphur hexafluoride на Английски и техните преводи на Български

Sulphur Hexafluoride Applications.
Серен хексафлуорид Приложения.

Typical applications of sulphur hexafluoride include.
Типичните приложения на серния хексафлуорид включват.

The sulphur hexafluoride dissolves in the blood and is subsequently exhaled.
Серният хексафлуорид се разтваря в кръвта и след това се издиша.

SonoVue is a medicine containing the active substance sulphur hexafluoride(a gas).
SonoVue представлява лекарствo, съдържащo активното вещество серен хексафлуорид(газ).

It is not known if sulphur hexafluoride is excreted in human milk.
Не е известно дали серният хексафлуорид се екскретира в кърмата.

NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT SonoVue 8 microlitres/mL powder and solvent for dispersion for injection sulphur hexafluoride.
ПРОДУКТ SonoVue 8 микролитра/ml прах и разтворител за инжекционна дисперсия Серен хексафлуорид.

The active substance is sulphur hexafluoride in the form of microbubbles.
Активното вещество е серен хексафлуорид под форма на микромехурчета.

Sulphur hexafluoride is an inert, innocuous gas, poorly soluble in aqueous solutions.
Серният хексафлуорид е инертен, безвреден газ, слабо разтворим във водни разтвори.

The active substance is sulphur hexafluoride in the form of microbubbles.
Активното вещество е sulphur hexafluoride под форма на микромехурчета.

Sulphur hexafluoride(SF 6) is an excellent dielectric gas for high voltage applications.
Сяровия хексафлуорид(SF6) е отличен газообразен диелектрик за приложения с високо напрежение.

The active substance in SonoVue, sulphur hexafluoride, is a gas that is not soluble in body fluids or water.
Активното вещество в SonoVue, серен хексафлуорид, е газ, който не се разтваря в телесни течности или вода.

Sulphur hexafluoride is one of the six greenhouse gases, with CO2 the most important pollutant.
Серният хексафлуорид е един от шестте парникови газове, сред които CO2 е най-често срещаният и най-важен замърсител.

If you are allergic(hypersensitive) to sulphur hexafluoride or any of the other ingredients of SonoVue or if you have.
Ако сте алергични/ свръхчувствителни/ към серен хексафлуорид или към някоя от помощните съставки или ако имате.

SonoVue is an ultrasound contrast agent that contains tiny bubbles filled with a gas called sulphur hexafluoride.
SonoVue е ултразвуково контрастно вещество, което съдържа малки мехурчета, напълнени с газ, наречен серен хексафлуорид.

SonoVue(sulphur hexafluoride)- Summary of product characteristics- V08DA04.
SonoVue(sulphur hexafluoride)- кратка характеристика на продукта- V08DA04.

When using the air, please use the special inflatable nozzle and small tank of sulphur hexafluoride gas provided by our factory.
Когато използвате въздуха, моля използвайте специална надуваема дюза и малък резервоар от газ серен хексафлуорид, осигурен от нашата фабрика.

The use of sulphur hexafluoride to fill vehicle tyres shall be prohibited.
Забранява се употребата на серен хексафлуорид за пълнене на гуми за моторни превозни средства.

Please use the special inflatable nozzle and small tank of sulphur hexafluoride gas provided by our factory when venting the air.
Моля, използвайте специалната надуваема дюза и малък резервоар с газ от серен хексафлуорид, осигурен от нашата фабрика, когато изпускате въздуха.

The use of sulphur hexafluoride in magnesium die-casting and in the recycling of magnesium die-casting alloys shall be prohibited.
Забранява се употребата на серен хексафлуорид в операции по отливане на форми с магнезий и рециклиране на сплави, получени по този начин.

When made up into a solution, SonoVue contains sulphur hexafluoride gas as‘microbubbles' in suspension in a liquid.
При приготвяне в разтвор SonoVue съдържа газа серен хексафлуорид като„микроскопични мехурчета“ в суспензия в течност.

Sulphur hexafluoride(SF6) is used mainly as an insulating gas, in high voltage switchgear and in the production of magnesium and aluminium.
Серен хексафлуорид(SF6) се използва главно като изолиращ газ в електрозахранващи устройства за високо напрежение и при производството на магнезий и алуминий.**.

When made up into a solution, 1 ml of SonoVue contains 8 microlitres of sulphur hexafluoride gas as‘ microbubbles' in suspension in a liquid.
Когато се приготви в разтвор, 1 ml SonoVue съдържа 8 микролитра серен хексафлуорид газ като„ микромехурчета” под формата на суспензия в течност.

The addition of sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection to the lyophilised powder followed by vigorous shaking results in the production of the microbubbles of sulphur hexafluoride.
Прибавянето на натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%) инжекционен разтвор към лиофилизирания прах, последвано от енергично разклащане, води до получаване на микромехурчета от серен хексафлуорид.

SonoVue should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to sulphur hexafluoride or any of the other ingredients.
SonoVue е противопоказен за пациенти, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции) към серен хексафлуорид или някоя от другите съставки.

The most potent of all greenhouse gases, sulphur hexafluoride has a global warming effect some 22,800 times that of carbon dioxide(CO2) when compared over a 100-year period.
Най-мощен от всички парникови газове, серният хексафлуорид има затоплящ ефект 22800 пъти по-силен от този въглеродния диоксид(CO2) при сравнение за 100-годишен период.

These gaseous chemicals include ammonia, carbon monoxide, ethylene, ethylene oxide, hydrogen chloride, sulphur dioxide& sulphur hexafluoride and many more.
Тези газообразни химикали включват амоняк, въглероден окис, етилен, етилен оксид, хлороводород, серен двуокис и серен хексафлуорид и много други.

Mg of dry, lyophilised powder in an atmosphere of sulphur hexafluoride in a colourless Type I glass vial, with elastomeric closure.
Презентация 02/ с отделни Мини Спайк система за прехвърляне/ 25 mg сух лиофилизиран прах в атмосфера на sulphur hexafluoride н безцветен флакон от стъкло тип I, с каучукова запушалка.

After a single intravenous injection of 0.03 or 0.3 ml of SonoVue/kg(approximately 1 and 10 times the maximum clinical dose) to human volunteers, the sulphur hexafluoride was cleared rapidly.
След единична интравенозна инжекция на 0, 03 или 0, 3 ml SonoVue/kg(приблизително 1 и 10 пъти повече от максималната клинична доза) на здрави доброволци, серният хексафлуорид се отделя бързо.

In the factory and overhaul of the sulphur hexafluoride circuit breaker(before the whole assembly), the moisture values of the breaking unit and the pillar unit should be measured separately.
Във фабриката и основен ремонт на прекъсвача на серния хексафлуорид(преди цялото сглобяване), стойностите на влагата на блока за счупване и модула на стълба трябва да се измерват поотделно.

For instance, we pioneered the use of molecular fluorine(F2) as a replacement for fluorinated gases such as nitrogen trifluoride(NF3) and sulphur hexafluoride(SF6) that have a high global warming potential.
Например, ние сме пионери в използването на молекулярен флуор(F2) като заместител на флуорирани газове като азотен трифлуорид(NF3) и серен хексафлуорид(SF6), които имат висок потенциал за глобално затопляне.