Какво е " SUPERVISORY PRACTICES " на Български - превод на Български

• надзорни практики
• надзорните практики
• практики за надзор

Примери за използване на Supervisory practices на Английски и техните преводи на Български

Further information on supervisory practices.
Подробна информация за надзорните практики.

Supervisory practices established by the Financial Supervision Commission and application problems.
Установени надзорни практики от Комисията за финансов надзор и проблеми при прилагането им.

TRIM also seeks to ensure consistent supervisory practices.
Освен това ЦПВМ има за цел да осигури съгласувани надзорни практики.

Nevertheless, enhanced harmonisation of supervisory practices within the SSM cannot happen without a further harmonisation of the rules.
Засиленото хармонизиране на надзорните практики в ЕНМ обаче не може да се осъществи без по-нататъшно хармонизиране на правилата.

The EBA will enhance harmonization of supervisory practices.
Поради това ЕБО следва да засили хармонизирането на надзорните практики.

The stocktake of national supervisory practices and legal frameworks related to non-performing loans, which was last updated in June 2017.
Обзор на националните надзорни практики и правни рамки в областта на необслужваните кредити, актуализиран последно през юни 2017 г.

The EBA also has the task in moving ahead with the harmonization of supervisory practices.
Поради това ЕБО следва да засили хармонизирането на надзорните практики.

Guides intended to support common supervisory practices and to increase transparency.
Предназначението на ръководствата е да допринасят за общи надзорни практики и повишаване на прозрачността на политиките.

The peer reviews also revealed important areas where NCAs should improve their supervisory practices(see Annex I).
При партньорските проверки също са установени важни области, в които НКО следва да подобрят своите надзорни практики(вж. приложение I).

(a) whether and to what extent supervisory practices under national law for third-country branches differentiate between Member States;
Дали и до каква степен се различават надзорните практики съгласно националното право на държавите членки по отношение на клоновете от трети държави;

The EBA is currently developing a supervisory handbook which reflects best supervisory practices across the EU.
Понастоящем Европейският банков орган съставя справочник, представящ най-добрите надзорни практики в ЕС.

In some countries, national legislators are converting non-binding supervisory practices into binding legal acts, thereby making it harder for the ECB to harmonise these practices..
Някои национални законодатели превръщат незадължителни надзорни практики в обвързващи правни актове, вследствие на което ЕЦБ се затруднява да хармонизира тези практики..

Map relevant money laundering and terrorist financing risks and the best prudential supervisory practices to address them;
Да отчита съответните рискове от изпиране на пари и финансиране на тероризма и най-добрите практики за пруденциален надзор за тяхното адресиране;

The supervisory practices of the SSM will follow the principle of proportionality, tailoring the intensity of supervision to the systemic importance and risk profile of the supervised banks.
Надзорните практики на ЕНМ ще следват принципа на пропорционалност, като интензивността на надзора ще бъде съобразена със системната значимост и рисковия профил на поднадзорните банки.

As long as regulation remains fragmented, the convergence of supervisory practices cannot ensure a fully level playing field.
Докато регулацията остава фрагментирана, сближаването на надзорните практики не може да осигури условия на пълна равнопоставеност.

He has been working at BNB for about 18 years in the field of control and together with foreign consultants they imposed international supervisory practices.
Работих в БНБ около 18 години в областта на контрола, като съвместно с чужди консултанти налагахме международни надзорни практики.

The EBA is also tasked with promoting convergence of supervisory practices to ensure a harmonized application of prudential rules.
ЕБО също така играе важна роля за насърчаване на сближаването на надзорните практики с цел да се осигури хармонизирано прилагане на пруденциалните правила.

In order to ensure harmonisation in the application of these requirements, euro area policy stances and supervisory practices were defined.
За да се осигури хармонизация при прилагането на тези изисквания, бяха формулирани позиции по надзорната политика за еврозоната и надзорни практики.

The Authority also plays a role in promoting convergence of supervisory practices and assesses risks and vulnerabilities in the EU banking sector.
Органът играе и важна роля за насърчаване на сближаването на надзорните практики и му е възложено да оценява рисковете и слабите места в банковия сектор на ЕС.

And the regulatory framework is still being fragmented even further, as some countries are converting non-binding supervisory practices into binding legal acts.
При това регулаторната рамка продължава да се фрагментира още повече, тъй като някои държави превръщат незадължителни надзорни практики в обвързващи правни актове.

The other conditions in the programme were the intensification of supervisory practices by the Bank of Greece and a commitment to review insolvency legislation.
Другите условия в програмата са засилване на надзорните практики от Централната банка на Гърция и ангажимент за преразглеждане на законодателството в областта на несъстоятелността.

Their aim is to ensure common, uniform and consistent application of Union law as well as to establish consistent, efficient and effective supervisory practices.
Тяхната цел е да се осигури обща, уеднаквено и последователно прилагане на законодателството на Съюза, както и да се установят последователни, ефикасни и ефективни надзорни практики.

The Authority also plays an important role in promoting convergence of supervisory practices to ensure a harmonised application of prudential rules.
Органът играе и важна роля за насърчаване на сближаването на надзорните практики, за да се гарантира хармонизирано прилагане на пруденциалните правила.

They aim to ensure the common, uniform and consistent application of European Union law and to establish consistent, efficient and effective supervisory practices.
Тяхната цел е да се осигури обща, уеднаквено и последователно прилагане на законодателството на Съюза, както и да се установят последователни, ефикасни и ефективни надзорни практики.

The Authority also plays an important role in promoting convergence of supervisory practices to ensure a harmonised application of prudential rules.
Освен това Органът има важна роля за насърчаване сближаването на надзорните практики с цел да се гарантира хармонизирано прилагане на пруденциалните правила.

Diverging supervisory practices for CCPs across the Union can create risks of regulatory and supervisory arbitrage, jeopardising financial stability and allowing for unhealthy competition.
Различаващите се надзорни практики за ЦК в Съюза могат да създадат риск от регулаторен и надзорен арбитраж, застрашавайки финансовата стабилност и позволявайки нелоялна конкуренция.

Evaluate the insurance legislation in force in Montenegro and the existing supervisory practices concerning financial supervision and reporting requirements;
Да направи оценка на черногорското законодателство в областта на застраховането, на съществуващите надзорни практики и на задълженията за разкриване на информация;

And in some countries national legislators are increasing fragmentation even further by converting non-binding supervisory practices into binding legal acts.
А в някои държави националните законодателни органи засилват още повече фрагментацията, като превръщат незадължителни надзорни практики в обвързващи правни актове.

ESMA shall seek to build a common European supervisory culture and consistent supervisory practices and ensure consistent approaches among competent authorities in relation to the application of Article 33.
ЕОЦКП се стреми да утвърди обща европейска надзорна култура и последователни надзорни практики и да осигури последователен подход между компетентните органи във връзка с прилагането на настоящия параграф.

Underlines the role of the Authority in contributing to and promoting convergent supervisory practices at a high-level in the area of consumer protection;
Подчертава ролята на Органа за допринасяне за конвергентните надзорни практики на високо равнище в областта на защитата на потребителите и за насърчаване на тяхното възприемане и прилагане;