Какво е " SUPPLIERS AND SUBCONTRACTORS " на Български - превод на Български

• доставчици и подизпълнители
• доставчиците и подизпълнителите

Примери за използване на Suppliers and subcontractors на Английски и техните преводи на Български

Management relationships with suppliers and subcontractors.
Управление на взаимоотношенията с доставчици и подизпълнители.

Suppliers and subcontractors in the construction business.
Строителни фирми Доставчици и подизпълнители в строителния бизнес.

Queries and offers from suppliers and subcontractors.
Изпращане на запитвания и предоставяне на оферти от доставчици и подизпълнители.

The suppliers and subcontractors of DietsmannEnergoremont are required to observe the principles of the Ethic Code.
От доставчици и подизпълнители„Енергоремонт холдинг” изисква да спазват принципите на Етичния кодекс.

GEFCO has also introduced a Responsible Purchasing Charter for suppliers and subcontractors.
GEFCO, също така, представи„Харта за отговорни покупки“ за своите доставчици и подизпълнители.

In order to serve Liebherr's suppliers and subcontractors another 4-5 medium-sized companies came to the industrial zone.
За да обслужват, за да бъдат доставчици и подизпълнители на„Либхер„, в индустриалната зона дойдоха още 4-5 средни фирми.

It reflects the commitment of Vodafone to provide a safe environment to all its employees, clients, suppliers and subcontractors.
Това отрязява ангажимента на Водафон да осигурява безопасна среда за своите служители, клиентите, доставчиците и подизпълнителите.

Suppliers must require and ensure that their suppliers and subcontractors also abide by these principles.
Доставчиците трябва да изискат и осигурят, че доставчиците и подизпълнителите също се придържат към тези принципи.

Many suppliers and subcontractors are involved, and delays due to poor project management or lack of experience can be extremely costly.
В това са ангажирани много доставчици и подизпълнители, а закъсненията поради лошо управление на проектите или липсата на опит могат да бъдат изключително скъпи.

This policy will be communicated to our customers, suppliers and subcontractors and will be available to the public upon request.
Тази политика ще бъде съобщена на нашите клиенти, доставчици и подизпълнители и ще бъде на разположение на обществеността при поискване.

Prepare contracts and negotiate revisions changes and additions to contractual agreements with architects consultants clients suppliers and subcontractors.
Подготвя договори и преговарят преразглеждане промени и допълнения към договорни споразумения с архитекти консултанти клиенти доставчици и подизпълнители.

Support in the selection of suppliers and subcontractors, including reviewing qualifications and commissioning activities.
Помощ в подбора на доставчици и подизпълнители, включително преглед на квалификациите и дейностите по пускане в експлоатация.

This includes impacts linked to their own activities, those of companies under their control, and those of suppliers and subcontractors, with whom they have an established commercial relationship.
Това включва въздействия, свързани с техните собствени дейности, дейности на фирми под техен контрол и на доставчици и подизпълнители, с които те имат утвърдени търговски отношения.

To contact customers, suppliers and subcontractors on matters related to the execution or amendment of concluded contracts for delivery of goods and services;
Осъществяване на контакт с клиенти, доставчици и подизпълнители по въпроси, свързани с изпълнението или изменението на сключени договори;

Included are all business activities of the company itself, but also activities of their suppliers and subcontractors, with whom they have an established commercial relationship.
Това включва въздействия, свързани с техните собствени дейности, дейности на фирми под техен контрол и на доставчици и подизпълнители, с които те имат утвърдени търговски отношения.

Information on suppliers and subcontractors is handled confidentially, and we expect the same confidentiality from our suppliers and subcontractors..
Приемаме информацията относно възложители, доставчици и подизпълнители като поверителна и очакваме същото отношение спрямо нас.

As to fully cater for the needs and requirements of our customers and to offer them a comprehensive range of services and products, we have created a network of suppliers and subcontractors.
За да удовлетворим максимално желанията на нашите клиенти и да им предложим комплекс от услуги и продукти, създадохме мрежа от доставчици и подизпълнители.

Motivating the staff, suppliers and subcontractors towards respecting their duties in compliance with the safety and health rules at the Company's sites;
Мотивиране на персонала, доставчиците и подизпълнителите за спазване на задълженията им по изискванията за безопасност и здраве на обектите на дружеството;

Bulyard Shipbuilding Industry AD has long-term objectives to create a favorable for the business and creative initiatives society of employees, suppliers and subcontractors.
Булярд Корабостроителна Индустрия” АД има дългосрочни цели за създаване на благоприятно за бизнеса и творческата инициатива общество от заинтересовани в общите цели сътрудници, доставчици и подизпълнители.

To contact customers, suppliers and subcontractors on matters related to the execution or amendment of concluded contracts for delivery of goods and services;
Осъществяване на контакт с клиенти, доставчици и подизпълнители по въпроси, свързани с изпълнението или изменението на сключен договор за доставка на стоки и услуги.

The business process management system is widely used in advertising and PR agencies because it offers full control over resources and close communication with suppliers and subcontractors.
Системата за управление на бизнес процесите е широко използвана в рекламни и PR агенции, защото предлага пълен контрол върху ресурсите и тясна комуникация с доставчиците и подизпълнителите.

The ability to be transparent about your suppliers and subcontractors and being accountable is one important way to reduce your liability and gain the trust of your customers.
Прозрачността относно доставчиците и подизпълнителите, както и отчетността са важен начин да се намали отговорността и да се спечели доверието на клиентите.

The equipping of the plant has been designed and developed by leading European companies from Denmark, Germany, Czech Republic, the Netherlands, France as well as other suppliers and subcontractors.
Комплексното оборудване е проектирано, разработено и реализирано в партньорство с водещи европейски производители от Дания, Германия, Чехия, Холандия, Франция, както и други доставчици и подизпълнители.

Thanks to many years of cooperation with suppliers and subcontractors, we can offer an extremely competitive price offer which makes us an attractive business partner for many companies.
Благодарение на дългогодишното сътрудничество с доставчици и подизпълнители, можем да предложим изключително конкурентна цена, която ни прави привлекателен бизнес партньор за много компании.

We rely on our experience, production resources, own qualified personnel and technical provision, as well as on suppliers and subcontractors, proven themselves in our mutual work during the execution.
При изпълнението залагаме на нашия опит, производствени ресурси, собствен квалифициран персонал и техническа обезпеченост, както и на доставчици и подизпълнители, доказали се при съвместната ни работа.

The different stages of the activity of the suppliers and subcontractors to achieve conformity with the requirements of the Quality Management System ISO 9001:2015 of the Organization are managed;
Управляват етапите от дейността на доставчиците и подизпълнителите за постигане на съответствие с изискванията на Системата за управление на качеството ISO 9001:2015 на Организацията.

The established rules and consistence in the performance of the activities resulting from this Management System are compulsory for all employees, suppliers and subcontractors of Bulyard Shipbuilding Industry AD.
Регламентираните правила и последователност при изпълнението на дейностите произтичащи от настоящата система за управление се явяват задължителни за всички служители, доставчици и подизпълнители на„Булярд Корабостроителна Индустрия” АД.

TEAM" Ltd. works with suppliers and subcontractors, providing the most reliable and high quality end technology and equipment meet all standards and requirements.
ЕКИП” ЕООД работи с доставчици и подизпълнители, осигуряващи най- висококачествени и надежни техника и оборудване, отговаряща на всички норми и изисквания.

We may provide your personal information to our business partners, suppliers and subcontractors who are providing services to us, or where necessary to provide a service you have requested.
Можем да предоставим вашата лична информация на нашите бизнес партньори, доставчици и подизпълнители, които предоставят услуги за нас или когато е необходимо, за да извършите услуга, която сте поискали.

All suppliers and subcontractors we work with are based in the European Union and maintain information security levels compatible with the requirements of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Всичките доставчици и подизпълнители, с които работим, са базирани в Европейския съюз и поддържат нива на информационна сигурност, съвместими с изискванията на Общия регламент за защита на данните(GDPR).