Какво е " SUPPORTED BY EVIDENCE " на Български - превод на Български

• подкрепени с доказателства
• подкрепят от доказателства
• подкрепено с доказателства
• подкрепеното с доказателства
• подкрепя от доказателства
• подкрепена с доказателства

Примери за използване на Supported by evidence на Английски и техните преводи на Български

All claims should be supported by evidence.
Всички обвинения трябва да бъдат подкрепени от доказателства.

Nightshades are nutritious, healthful foods and the idea that they cause inflammation is not supported by evidence.
Nightshades са хранителни, здравословни храни и идеята, че причиняват възпаление, не се подкрепя от доказателства.

Some of D-Aspartic Acid's uses are supported by evidence, though overall research is slim.
Някои от употребите на D-аспарагиновата киселина се подкрепят от доказателства, въпреки че цялостното изследване е слабо.

Spinal manipulation for treating an ongoing migraine headache is not supported by evidence.
Гръбначната манипулация за лечение на постоянна мигрена не е подкрепена с доказателства.

Some of D-Aspartic Acid's uses are supported by evidence, though overall research is slim. Uses include.
Някои от употребите на D-аспарагиновата киселина се подкрепят от доказателства, въпреки че цялостното изследване е слабо. Употребите включват.

Most opportunity medicine treatments aren't supported by evidence.
Повечето лечения от алтернативната медицина не са подкрепени с доказателства.

Use in the age group 4 to 17 is supported by evidence from controlled studies in adults and paediatric[20 of 94(21%)] patients.
Употребата във възрастовата група 4 до 17 години се подкрепя от доказателства от контролирани проучвания при възрастни и педиатрични[20 от 94(21%)] пациенти.

Conclusions drawn are valid and supported by evidence.
Заключенията да са важни, валидни и подкрепени с доказателства.

Requests for exemptions duly supported by evidence shall be submitted within the time limits established in the Commission regulation pursuant to which the investigation is initiated.
Искания за освобождаване, надлежно подкрепени с доказателства, се подават в рамките на сроковете, установени с регламента на Комисията за започване на разследването.

Draw conclusions that are valid and supported by evidence.
Заключенията да са важни, валидни и подкрепени с доказателства.

The enquiry shall be supported by evidence that the prospective applicant intends to apply for authorization on his own behalf and that the other information specified in paragraph 1 is available;
Запитването се подкрепя от доказателство, че бъдещият заявител възнамерява да подаде заявление за разрешение от свое име и че налице е останалата информация, определена в параграф 1;

Negative opinions must also be supported by evidence.
Отрицателните мнения също трябва да бъдат подкрепени от доказателства.

Invitations are based on claims made in your expression of interest, so your application must be consistent with the information you provided in your expression of interest and it must be supported by evidence.
Поканите се основават на твърденията направени в заявлението за проявен интерес така, че вашата кандидатура трябва да отразява информация която сте предоставили в израз на вашия интерес и да бъде подкрепена с доказателства.

I would like to stress once more the fact that such allegations have not been supported by evidence, either when they were made or since then.
Бих искал отново да наблегна на факта, че тези обвинения не са подкрепени с доказателства, било когато са отправяни, било след това.

In such cases the extent of the damage, the cause-and-effect relationship between the damage and the act and the need for compensation must be supported by evidence.
В тези случаи степента на щетите, причинно-следствената връзка между щетите и деянието и необходимостта от обезщетение трябва да бъдат подкрепени с доказателства.

It must be in line with authoritative international guidelines and supported by evidence published in peer reviewed medical journals.
Тя трябва да съответства на достоверни международни ръководства и да бъде подкрепена от доказателства, публикувани в признати медицински списания.

Some people believe that creatine is unsafe and has many side effects, but these are unsubstantiated claims and are not supported by evidence.
Много хора вярват, че креатинът е опасен и има много странични ефекти, но те не се подкрепят от доказателства.

Some parents will lower fever via a lukewarm sponge bath, but this hasn't been supported by evidence and can sometimes make your child uncomfortable.
Някои родители ще понижат температурата чрез хладка баня, но това не е подкрепено с доказателства и понякога може да направи детето ви неудобно.

Medical News Today reported that Nightshades are nutritious, healthful foods and the idea that they cause inflammation is not supported by evidence.
Nightshades са хранителни, здравословни храни и идеята, че причиняват възпаление, не се подкрепя от доказателства.

Use of velmanase alfa in the age group 6 to 17 years is supported by evidence from clinical studies in paediatric(19 out of 33 patients) and adult patients.
Употребата на велминазе алфа във възрастовата група от 6 до 17 години се подкрепя от доказателства от клиничните проучвания при педиатрични(19 от 33 пациенти) и възрастни пациенти.

Most alternative medicine treatments are not supported by evidence.
Повечето лечения от алтернативната медицина не са подкрепени с доказателства.

The trial chamber, however, told the prosecution to remove three alleged incidents of killing referred to in the draft submitted in September, because they"were not adequately supported by evidence".
Съдебната камара обаче нареди на прокуратурата да снеме обвиненията по три случая на предполагаеми убийства, упоменати в проектодокумента, представен през септември, защото не били„адекватно подкрепени с доказателства”.

Applicants should have either a second-class honours degree in a cognate subject, at least a second class honours degree in a non-cognate subject supported by evidence of an aptitude for the subject applied for, or have equivalent experience or training, normally from within the work environment.
Кандидатите трябва или да имат поне втора степен за отличие в съответния предмет, поне втора степен да присъждат степен в несвързан предмет, подкрепени с доказателства за правоспособност за кандидатствания предмет или да имат еквивалентен опит или обучение, обикновено от в работната среда.

Tired cancer patients and survivors often turn to that and other dietary supplements such as Coenzyme Q-10, L-Carnitine and guarana, but not all are supported by evidence.
Уморени пациенти с рак и оцелелите често се обръщат към тази и други хранителни добавки като Коензим Q-10, L-карнитин и гуарана, но не всички са подкрепени с доказателства.

Besides that, the argument that investment dropped because of net neutrality rules is not supported by evidence, FCC Commissioner Mignon Clyburn said.
Освен това, аргументът, че инвестицията спадна поради правилата за неутралност на мрежата не се подкрепят от доказателства, комисар FCC- каза Миньон Клайбърн.

Many people believe that creatine is unsafe and has lots of side effects, but these are not supported by evidence 78.
Много хора вярват, че креатинът е опасен и има много странични ефекти, но те не се подкрепят от доказателства.

We really lean into the ability to construct coherent arguments supported by evidence,” Gil said.
Ние наистина се осланяме на способността да изграждаме съгласувани аргументи, подкрепени от доказателства", каза Гил.

Skepticism is an overall approach that requires all information to be well supported by evidence.
Философският скептицизъм е цялостен подход, изискващ информацията от всякакъв вид да бъде добре подкрепена от доказателства.

The applicants' allegations of broken doors and damage to the entrance and the passageways were not supported by evidence such as photographs or police records.
Твърденията на жалбоподателите за счупени врати и щети по входа и по коридорите не са били подкрепени с доказателства, като например снимки или полицейски сведения.

Skepticism is an approach to knowledge that requires all information to be well supported by evidence.
Философският скептицизъм е цялостен подход, изискващ информацията от всякакъв вид да бъде добре подкрепена от доказателства.