Какво е " SUPPORTING TERRORISM " на Български - превод на Български

• подкрепящи тероризма
• подкрепа на тероризма
• подкрепя тероризма
• подкрепяйки тероризма
• подкрепят тероризма

Примери за използване на Supporting terrorism на Английски и техните преводи на Български

Erdogan accuses NATO of supporting terrorism.
Ердоган обвини Франция, че подкрепя тероризма.

Forces supporting terrorism need to be defeated,” Indian Prime Minister Narendra Modi said in a tweet.
Силите, подкрепящи тероризма трябва да бъдат спрени”, заяви индийският премиер Наренда Моди.

We insist on Saudi Arabia stopping supporting terrorism.
Настояваме Саудитска Арабия да спре да подкрепя тероризма,….

He also said that countries supporting terrorism should be punished, he said, as he appealed to US President Donald Trump for help.
Сиси добави, че държавите, които подкрепят тероризма трябва да бъдат наказвани и призова американския си колега Доналд Тръмп за помощ.

Sudan is under the US list of countries supporting terrorism.
Судан остава в американския списък на държавите, подкрепящи тероризма.

The four accused Qatar of supporting terrorism and destabilizing the region.
Четирите държави обвиняват Катар, че дестабилизира региона, като подкрепя тероризма.

Turkish government sentences 24 journalists to prison for‘supporting terrorism'.
Турция осъди още 14 журналисти за“подкрепа на тероризма”.

On the accusation of Qatar supporting terrorism, he had this to say.
Твърдението, че Катар подкрепя тероризма, очевидно имаше за.

He warned western and Arab states that they would pay a"high price" for supporting terrorism.
След клетвата той подчерта, че някои западни и арабски страни ще заплатят сериозна цена за това, че подкрепят тероризма.

Countries have accused Qatar of supporting terrorism and destabilizing the region.
Страната е обвинена, че подкрепя тероризма и дестабилизира региона.

The German federal police received a list of 678 German companies that Turkey suspected of supporting terrorism.
Турция е представила на германските власти списък с над 680 компании, заподозрени че подкрепят тероризма.

He accused Germany of supporting terrorism and said he had no plans to visit the country before the referendum, contrary to some recent media reports.
Ердоган обвини Германия, че подкрепя тероризма и каза, че няма планове да я посети преди референдума, както твърдяха някои медии.

The last $2 million was supposed to be paid when the United States took Libya off the list of nations supporting terrorism.
А последният транш от 2 млн., когато Либия бъде заличена от списъка на САЩ като страна, подкрепяща тероризма.

Unfortunately, this government by committing crimes in the region and supporting terrorism in fact shed the blood of Muslims in Iraq, Syria and Yemen.".
За съжаление, това правителство, извършвайки престъпления в региона и подкрепяйки тероризма, всъщност проля кръвта на мюсюлманите в Ирак, Сирия и Йемен“.

After payment of the final installment of two million dollars, Libya would ask to be removed from the US list of countries supporting terrorism.
А последният транш от 2 млн., когато Либия бъде заличена от списъка на САЩ като страна, подкрепяща тероризма.

American politicians and media accused the Saudi government of supporting terrorism and tolerating a jihadist culture.
Американските политици и медии обвиняват правителството на Саудитска Арабия, че подкрепя тероризма и толерира джихад.

This will involve looking for signals such as whether an account is friends with a high number of accounts that have been disabled for supporting terrorism.
Това ще включва търсенето на сигнали, като например дали потребителят има приятели с голям брой акаунти, които са били премахнати заради подкрепа на тероризма.

It will mean that Itamar Ben Gvir, convicted of inciting racism and supporting terrorism, will be welcomed in the halls of the Knesset as a lawmaker.
Това ще означава също и че Итамар Бен Гвир, осъден за подбуждане на расизъм и подкрепа на тероризма, ще бъде приветстван в залите на Кнесета.

Donations from countries entered in the list of FATF or other countries considered high-risk(„tax heavens”/, offshore jurisdictions or countries supporting terrorism);
Дарения от страни, фигуриращи в списъка на FATF или други страни, считани за високорискови(„данъчни убежища”/ офшорни юрисдикции или страни подкрепящи тероризма);

It denies supporting terrorism and says it is being punished for straying from its neighbours' political line of backing the region's authoritarian hereditary and military rulers.
Катар отрича да подкрепя тероризма и твърди, че е наказван заради отклоняването си от политическата линия на своите съседи да подкрепя авторитарните наследствени и военни диктатори в региона.

But it also says that already more than half of the accounts that it removes for supporting terrorism are ones that it finds itself.
Но допълни, че вече над половината от акаунтите, които премахва заради подкрепа на тероризма, са били открити от служители на компанията.

There should be a decisive response to countries supporting terrorism and a collective response against terrorism, because the terrorist groups will only have the ability to fight if they are provided with financial, military and moral support,” he said.
Трябва да има решителна реакция срещу страните, подкрепящи тероризма, и колективен отговор срещу тероризма, защото терористичните групи имат способността да се бият само ако им бъде осигурена финансова, военна и морална подкрепа", обяснява той.

Twelve rappers from the group La Insurgencia were sentenced to two years and a day of jail each for“supporting terrorism” in their lyrics.
Дванадесет рапърa от групата La Insurgencia(„Бунтът“) бяха осъдени на две години затвор за„подкрепа на тероризма“ в своите текстове.

In a tit-for-tat response to Washington's decision, Iran accused the U.S. government of supporting terrorism and recognized CENTCOM as a terrorist organization and vowed to take action against U.S. forces in the region.
В отговор на решението на Вашингтон Иран обвини правителството на САЩ, че подкрепя тероризма и обяви Централното командване на американската армия за терористична организация и обеща да предприеме действия срещу американските сили в региона.

For a year, I have worked intensively on uncovering and apprehending a Europe-wide criminal gang of Zionists supporting terrorism in the Near East.
От година работя интензивно за разкриването и залавянето на европейска криминална банда от ционисти, подкрепящи тероризма в Близкия Изток.

It threatened sanctions against Syria if it did not withdraw from Lebanon, give up its WMD and stop supporting terrorism, and it also called for Syria and Lebanon to take concrete steps to make peace with Israel.
Той заплаши със санкцции Сирия ако не изтегли войските си от Ливан, да се откаже от оръжията си за масово унищожение и да спре да подкрепя тероризма, както и призив към двете държави да направят конкретни стъпки за подобряване на отношенията си с Израел.

A number of claims attributed to Turkish authorities in the press have suggested that Wikipedians have been part of a“smear campaign,” or created content“supporting terrorism.”.
Според редица твърдения на турските власти в турската преса Уикипедия е част от„клеветническа кампания“ срещу правителството и съдържанието ѝ„подкрепя тероризма“.

Following last month's move by Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain and Egypt to boycott Qatar, which they accuse of supporting terrorism, Tillerson publicly asked the nations to ease the blockade, and put the onus on both sides to end the crisis.
След като миналия месец Саудитска Арабия, Обединените арабски емирства, Бахрейн и Египет решиха да бойкотират Катар по обвинение, че той финансира екстремистки групировки и подкрепя тероризма, Тилърсън публично поиска от тези страни да облекчат блокадата и заяви, че е отговорност и на двата лагера да сложат край на кризата.

The pace of Qatar‘s overseas investment had been expected to slow down amid a crisis in the Gulf after its neighbors- Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Egypt, and Bahrain- imposed economic sanctions on Doha for allegedly supporting terrorism.
Очакваше се, че темпът на инвестициите на Катар в чужбина ще се забави на фона на кризата в Персийския залив, след като съседните страни Саудитска Арабия, ОАЕ, Египет и Бахрейн наложиха икономически санкции на Доха заради предполагаема подкрепа на тероризма.

(SV) Mr President, I am in favour of an agreement that provides specific information on an individual who is actively and deliberately supporting terrorism, and whose rights are defended in court.
(SV) Г-н председател, подкрепям споразумение, предоставящо конкретна информация относно лице, което активно и преднамерено подкрепя тероризма и чиито права се защитават в съд.