Примери за използване на Подкрепя тероризма на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чавес подкрепя тероризма всекидневно.
Chavez supports terrorism daily.
Обвини Иран, че подкрепя тероризма.
Accuses Iran of supporting terrorism.
Това е една държава, която откровено подкрепя тероризма.
So this is a country that supports terrorism.
Твърдението, че Катар подкрепя тероризма, очевидно имаше за.
On the accusation of Qatar supporting terrorism, he had this to say.
Асад обвини Франция, че подкрепя тероризма.
Syria accuses France of backing terrorism.
Те обвиняват Катар, че подкрепя тероризма, което се отрича от емирството.
They accuse Qatar of supporting terrorism, which it denies.
Ердоган обвини Франция, че подкрепя тероризма.
Erdogan accuses NATO of supporting terrorism.
Страната е обвинена, че подкрепя тероризма и дестабилизира региона.
Countries have accused Qatar of supporting terrorism and destabilizing the region.
Това е една държава, която откровено подкрепя тероризма.
A country which otherwise supports terrorism.
В Манама обвиниха в Катар в това, че подкрепя тероризма и се намесва във вътрешните работи на Бахрейн.
Bahrain accused Qatar of backing terrorism and meddling in its internal affairs.
Множеството скандираше„Обама подкрепя тероризма“.
Many banners simply read,“Obama supports terrorism.”.
Комисията обвини Дамаск, че подкрепя тероризма и иска да се сдобие с оръжия за масово унищожение.
It accuses Damascus of supporting terrorism and developing weapons of mass destruction.
Това е една държава, която откровено подкрепя тероризма.
Its a terrorist state that supports terrorism.
Иранският режим подкрепя тероризма и изнася насилие, кръвопролития и хаос из целия Близък изток.
The Iranian regime supports terrorism and export violence bloodshed, and chaos across the Middle East.
Това е една държава, която откровено подкрепя тероризма.
This is an organization that openly supports terrorism!
Иранският режим подкрепя тероризма и изнася насилие, кръвопролития и хаос из целия Близък изток.
He claimed the Iranian regime supports terrorism and exports violence and chaos across the Middle East.
Четирите държави обвиняват Катар, че дестабилизира региона, като подкрепя тероризма.
The four accused Qatar of supporting terrorism and destabilizing the region.
В Манама обвиниха в Катар в това, че подкрепя тероризма и се намесва във вътрешните работи на Бахрейн.
Bahrain, meanwhile, accused Qatar of backing terrorism and interfering in Bahrain's internal affairs.
Няколко страни прекратиха дипломатическите си отношения с Катар,обвинявайки емирството, че подкрепя тероризма в региона на Залива.
Several countries have cut ties with Qatar,accusing it of supporting terrorism in the Gulf region.
Ердоган обвини Германия, че подкрепя тероризма и каза, че няма планове да я посети преди референдума, както твърдяха някои медии.
He accused Germany of supporting terrorism and said he had no plans to visit the country before the referendum, contrary to some recent media reports.
Американските политици имедии обвиняват правителството на Саудитска Арабия, че подкрепя тероризма и толерира джихад.
American politicians andmedia accused the Saudi government of supporting terrorism and tolerating a jihadist culture.
Според редица твърдения на турските власти в турската преса Уикипедия е част от„клеветническа кампания“ срещу правителството исъдържанието ѝ„подкрепя тероризма“.
A number of claims attributed to Turkish authorities in the press have suggested that Wikipedians have been part of a“smear campaign,” orcreated content“supporting terrorism.”.
Ако попитате сирийците, те ще ви кажат, че не искат мирна конференция например във Франция, защото Франция подкрепя тероризма и войната, а не мира“.
If you ask the Syrian people, they would say that I cannot have a peace conference in France for example because France supports terrorism and supports the war.
Предупрежденията на Саудитска Арабия се долавят и в изявление на Съвета за сътрудничество на държавите от Персийския залив,в което се критикуват обвиненията на Египет, че Катар подкрепя тероризма.
A Saudi warning was discernible in the Gulf Cooperation Council's(GCC) statement,criticizing Egypt's accusations that Qatar supports terrorism.
Прекалено често интересите на Иран в сферата на сигурността се преследват по начин, който дестабилизира ипонякога пряко заплашва другите, подкрепя тероризма и нарушава иранската икономика.
But too often Iran's security interests are pursued in a way that destabilizes, andat times directly threatens others, supports terrorism and distorts the Iranian economy.”.
На 3 май иранският външен министър заяви, че коментарите на Мохамед бин Салман са„доказателство, че Саудитска Арабия подкрепя тероризма и води конфронтационни и разрушителни политики в региона и срещу Иран.“.
Ministry spokesperson Bahram Qasemi said that“these comments are proof that Saudi Arabia supports terrorism and seeks confrontational and destructive policies in the region and toward Iran.”.
От юни 2017, лидера на ОПЕК- Саудитска Арабия и още три арабски страни отрязаха търговските си отношение и търговските си връзки с Катар,тъй като обвиниха страната, че подкрепя тероризма и регионалния конкурент Иран.
Since June 2017, OPEC kingpin Saudi Arabia- along with three other Arab states- has cut trade and transport ties with Qatar,accusing the country of supporting terrorism and their regional rival, Iran.
Естествено, ако попитате сирийците, те ще ви кажат, че не искат мирна конференция например във Франция,защото Франция подкрепя тероризма и войната, а не мира“, казва той пред чешката национална телевизия.
Naturally, if you ask Syrians they will tell you they don't want a peace conference in France, for example,because France supports terrorism and war, not peace," he said on the CT public station.
Например Турки ал-Файсал, саудитски принц, бивш шеф на разузнаването и ключов дипломат, се е изказвал на събирания на МЕК в Париж през 2016 и 2017 г.,което предизвика обвинения от страна на Техеран, че Саудитска Арабия подкрепя тероризма.
For instance, Turki al-Faisal, a Saudi prince, former intelligence chief and key diplomat, addressed MEK rallies in Paris in 2016 and2017, prompting accusations from Tehran that Riyadh supports terrorism.
(SV) Г-н председател, подкрепям споразумение, предоставящо конкретна информация относно лице, което активно и преднамерено подкрепя тероризма и чиито права се защитават в съд.
(SV) Mr President, I am in favour of an agreement that provides specific information on an individual who is actively and deliberately supporting terrorism, and whose rights are defended in court.
Резултати: 44, Време: 0.0552

Как да използвам "подкрепя тероризма" в изречение

Иранският външен министър Мохамед Джавад Зариф, обвини Саудитска Арабия, че подкрепя тероризма в неговата страна, съобщи Middle East Eye.
Опасни са тия араби...Катар подкрепя тероризма ,Сащ продава оръжие на Катар,Германия купува газ от Катар..значи ли че Сащ и Германия косвенно подкрепя терор-зма???
Бахрейн прекъсна дипломатическите си отношения с Катар, съобщи Reuters позовавайки се на държавните медии в кралството. В Манама обвиниха в Катар в това, че подкрепя тероризма и се намесва във...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски