Какво е " SUPPORTIVE TREATMENT " на Български - превод на Български

• поддържащо лечение
• поддържаща терапия
• подпомагащо лечение
• подържащо лечение
• спомагателно лечение

Примери за използване на Supportive treatment на Английски и техните преводи на Български

Give supportive treatment.
Приложете поддържащо лечение.

Interrupt POLIVY infusion and give supportive treatment.
Прекъснете инфузията Polivy и приложете поддържащо лечение.

Supportive treatment should be instituted.
Трябва да се започне поддържащо лечение.

Symptomatic and supportive treatment is recommended.
Препоръчва се симптоматично и поддържащо лечение.

Supportive treatment- up to 2 tablets per day.
Поддържащо лечение- до 2 таблетки на ден.

All signs are generally reversible following supportive treatment.
Всички признаци са обикновено обратими след подържащо лечение.

In such cases supportive treatment may be necessary.
В такива случаи може да бъде необходимо назначаване на поддържащо лечение.

Patients should be observed and given supportive treatment.
Пациентите трябва да се наблюдават и да се прилага поддържащо лечение.

Symptomatic and supportive treatment should be administered as appropriate.
Ако се налага, трябва да се приложи симптоматично и поддържащо лечение.

In the event of an overdose, it is recommended that appropriate supportive treatment be initiated.
В случай на предозиране се препоръчва започване на подходящо поддържащо лечение.

Symptomatic and supportive treatment should be administered as appropriate.
Симптоматично и поддържащо лечение трябва да се приложи според необходимостта.

Patients should be carefully observed and given symptomatic and supportive treatment.
Пациентът трябва да бъде внимателно наблюдаван и да се прилага симптоматична и поддържаща терапия.

With supportive treatment most infants with CMV disease usually survive.
С поддържащо лечение повечето деца със симптоматична ЦМВ заболяване обикновено оцеляват.

Should overdose occur, symptomatic or supportive treatment is recommended.
В случай на предозиране се препоръчва симптоматично или поддържащо лечение.

Supportive treatment in adults where standard surgical techniques are insufficient.
Поддържащо лечение при възрастни, когато стандартните хирургични техники са недостатъчни.

If symptomatic hypotension should occur, supportive treatment should be initiated.
В случай на симптоматична хипотония трябва да се започне поддържащо лечение.

Supportive treatment in the sulphuric aminoacid or vitamines deficiency connected with hair and nail diseases.
Подпомагащо лечение при недостиг на сяросъдържащи аминокиселини или витамини, свързан със заболявания на косата и ноктите.

When used in hypovolemic cats, supportive treatment(fluid therapy) should be implemented.
Когато се използва при хиповолемични котки, трябва да се прилага поддържащо лечение(флуидна терапия).

However, in case of overdose, patients should be hospitalised for observation and appropriate supportive treatment given.
В случай на предозиране обаче, пациентите трябва да бъдат хоспитализирани за наблюдение и съответно спомагателно лечение.

The doctor may prescribe and supportive treatment- the introduction of mezaton, dopamine intravenously.
Лекарят може да предпише и поддържащо лечение- въвеждането на мезатон, допамин интравенозно.

In the event of an overdose, Sebivo should be discontinued and appropriate general supportive treatment applied as necessary.
В случай на предозиране, лечението със Sebivo трябва да се преустанови и при необходимост да се приложи подходяща поддържаща терапия.

With a positive effect, prophylactic supportive treatment, including vitamins and tranquilizers, is recommended.
С положителен ефект се препоръчва профилактично поддържащо лечение, включително витамини и транквиланти.

In the event of acute overdose, the patient should be carefully observed and given standard supportive treatment as required.
В случай на остро предозиране пациентът трябва внимателно да се наблюдава и да му се приложи стандартно поддържащо лечение, както се изисква.

In the event of overdose, appropriate supportive treatment should be initiated according to the patient's clinical signs and symptoms.
В случай на предозиране трябва да се започне подходяща поддържаща терапия според клиничните признаци и симптоми на пациента.

In case of overdose, patients should be closely monitored for signs or symptoms of adverse reactions and supportive treatment initiated.
При предозиране пациентите трябва да бъдат внимателно проследявани за признаци или симптоми на нежелани реакции и трябва да се започне поддържаща терапия.

In the event of overdose, appropriate supportive treatment should be initiated according to the patient's clinical signs and symptoms.
В случай на предозиране трябва да се започне подходящо поддържащо лечение в съответствие с клиничните признаци и симптоми на пациента.

If overdose occurs the patient should be monitored for evidence of toxicity(see section 4.8), and standard supportive treatment applied as necessary.
При предозиране пациентите трябва да се наблюдават за прояви на токсичност(вж. точка 4.8) и ако е необходимо да се назначи стандартна поддържаща терапия.

Quixil is indicated as supportive treatment in surgery where standard surgical techniques are insufficient, for improvement of haemostasis.
Quixil е показан като поддържащо лечение в хирургията, където стандартните хирургични техники са недостатъчни за подобряване на хемостазата.

In fact, there are many instances in which these drugs may be used as supportive treatment in patients with compromised kidney function.
В действителност, има много случаи, при които тези лекарства могат да бъдат използвани като поддържаща терапия при пациенти с увредена бъбречна функция.

Calves: supportive treatment of pyrexia in acute respiratory disease, in combination with appropriate(e. g. anti-infective) therapy if necessary.
Телета: поддържаща терапия на пирексия при остро респираторно заболяване в съчетание с подходяща(напр. антиинфекциозна) терапия при необходимост.